PU

Home staging à Barcelone

, 6 Comments

C’est à Barcelone, que El Atico de Daniela a réalisé cette opération de home staging dans cet appartement mis à la vente. L’ancien espace sombre et peu attirant est devenu lumineux et équipé avec les prestations actuelles afin que chacun puisse s’y projeter, et si on peut reprocher un certain manque de personnalité, il n’en demeure pas moins une décoration tout à fait réussie.

Home staging in Barcelona
It’s in Barcelona that El Atico de Daniela has carried out this operation of home staging in this apartment on sale. The former dark and unattractive space has become luminous and equipped with the current features so that everyone can project there, and if we can reproach to it a certain lack of personality, it nevertheless remains a decoration quite successful .

PU1

PU2

Continue reading

CO1

Un appartement familial aux couleurs neutres en Espagne

, , 1 Comment

Cet appartement moderne et très fonctionnel, est situé dans le centre de Valence en Espagne. L’ameublement et la décoration sont signés par .  Diana et Mar Quesada – architecte et décoratrice de Três Studio, qui ont travaillé en étroite collaboration avec les clients, un couple et ses filles. La palette de couleurs choisie est sans risques, relevée seulement dans les chambres par quelques ton plus vifs. Photos : Diana Quesada et Inés Torres

A family apartment with neutral colors in Spain
This modern and very functional apartment is located in the center of Valencia in Spain. Furnishings and decoration are signed by. Diana and Mar Quesada – architect and interior designer of Três Studio, who worked closely with clients, a couple and her daughters. The color palette chosen is without risks, only highlighted in the bedrooms by more vivid tones . Photos: Diana Quesada and Inés Torres

CO0

CO1

Continue reading

BR6

Une maison en tons doux à Bergen

, , , 2 Comments

C’est à Bergen aux Pays-Bas, que cette maison construite en 1901, s’offre aux yeux des visiteurs. Sa décoration aux tons doux est déclinée pièce après pièce dans cette immense demeure de plus de 300m², idéale pour une vie familiale.

A house in soft tones in Bergen
It’s in Bergen in the Netherlands, that this house built in 1901, is offered to the eyes of the visitors. Its decoration in soft tones is declined room after room in this huge mansion  of more than 300m ², ideal for a family life.

BR5

BR2

Continue reading

CK1
BO7

Pochette surprise

, 1 Comment

Lorsque j’étais enfant, on m’offrait parfois une pochette surprise, un sac en papier neutre, où se trouvaient lorsqu’on l’ouvrait des petits jouets ou des bonbons (parfois les deux). Cette maison est cela, une pochette surprise, absolument neutre à l’extérieur, un peu austère, alors que son intérieur n’est qu’une débauche de coussins moelleux, de textiles délicats et de couleurs raffinées.

Goody bag
When I was a child, I was sometimes offered a goody bag, a neutral paper bag, where small toys or candies (sometimes both) were found. This house is this, a goody bag, absolutely neutral on the outside, rather austere, while its interior is only a riot of soft cushions, delicate textiles and refined colors.

BO1

BO2

Continue reading

AT1

Un souffle de modernité à Atlanta

, 1 Comment

Dans les faubourgs d’Atlanta, Jamie Wilson designer de Homepolish a mis en place un peu de souffle de la côte Est dans un intérieur du Sud. Couleurs neutres, mobilier aux lignes simples évoquent un esprit plus californien que celui du sud des Etats Unis. Presque une sensibilité européenne pour tout dire. Photos ;Sarah Dorio.

A breath of modernity in Atlanta
In the suburbs of Atlanta, Jamie Wilson,  Homepolish’s designer,  has set up a little bit of East Coast blast in a southern interior. Neutral colors, furniture with simple lines evoke a more Californian spirit than the one of the United States South. Almost a European sensibility in fact. Photos; Sarah Dorio.

AT1

AT02

Continue reading

MH

Tons neutres aux Pays Bas

, , 3 Comments

C’est la grande photographe et styliste Paulina Arcklin qui a effectué les prises de vues de cette maison aux Pays Bas, à la décoration à la fois neutre, ethnique chic et vintage. On admire son talent une fois de plus.

Neutral tones in the Netherlands
It’s the great photographer and stylist Paulina Arcklin who made the shooting of this house in the Netherlands, to the decoration  both neutral, ethnic chic and vintage. We admire one more time her talent.

MH0

MH01

Continue reading

CZ1

Une petite maison naturelle et classique en Espagne

, 1 Comment

Cette petite maison située dans un village à l’est de Madrid, en Espagne, avec ses tons naturels et à la décoration classique, est l’endroit idéal pour vivre pour un couple et ses deux enfants. Construite en 2000, et d’une surface de 80m², elle bénéficie en plus d’une grande terrasse qui a été fermée en partie pour créer une pièce supplémentaire.

A small house with natural and classical decoration in Spain
This small house located in a village in the east of Madrid, Spain, with its natural tones and classical decoration, is the ideal place to live for a couple and its two children. Built in 2000, and of an area of 80m ², it benefits in addition of a large terrace which has been partially closed to create an additional room.

CZ1

CZ2

Continue reading

MC7

Un appartement rénové au Portugal

, 2 Comments

C’est ARK Studio et AYH qui se sont occupé de la rénovation de cet appartement situé dans le quartier de São Bento, à Lisbonne au Portugal, un espace qui était autrefois petit et sombre. Aujourd’hui, les lieux sont ouverts, lumineux, et n’ont plus rien à voir avec les anciens locaux lugubres du passé.Photos : Rodrigo Cardoso

A renovated apartment in Portugal
ARK Studio and AYH took care of this apartment renovation,  in the São Bento neighborhood in Lisbon, Portugal, a space that was once small and dark. Today, the places are open, bright, and have nothing to do with the old lugubrious spaces of the past.Photos: Rodrigo Cardoso

MC1

MC2

Continue reading

Folkkungagatan 11B

La déco selon votre signe astrologique : la Vierge

, , 15 Comments

Tout comme le Gémeaux, le signe de la Vierge est un signe double, que l’on classe en « Vierge folle » ou « Vierge sage », la même personne pouvant être dotée selon le moment d’un caractère ou de l’autre. Mais c’est sous son aspect sage que l’on rencontre le plus souvent la Vierge dans le domaine de la décoration.

Sa devise? « chaque chose à sa place, et une place pour chaque chose ». La Vierge aime les espaces rangés, et c’est donc une adepte de tous les meubles de rangement, armoires, placards, et commodes. Les lits de la chambre des enfants possèdent des tiroirs en partie basse pour y mettre les jouets, elle rêve d’un dressing pour ses vêtements, organisé par saison, type de vêtement et couleurs, avec des cintres tous du même type. Même dans un studio, les espaces sont clairement délimités. Elle aime particulièrement la décoration scandinave pour ses coloris neutres et ses univers parfaits au moins en photos.

Est elle pour autant triste et terne? Que nenni, elle aime également les souvenirs de famille et de voyage, c’est une grande tendre qui accorde beaucoup de place à ces objets dans son intérieur. Il faut seulement leur trouver la juste place, ne pas entasser et que la poussière ne les envahisse pas. Elle se lâche un peu plus dans sa chambre, son univers personnel qu’elle n’ouvre pas facilement car c’est une personne discrète sur tout ce qui touche à l’intime, et c’est là qu’une petite touche de fantaisie peut prendre possession des lieux, que ce soit soit grâce à la couleur du linge de lit qui peut adopter le pastel, ou par des coussins divers et décoratifs.

Son goût reste assez neutre pour les autres pièces de la maison, car cela lui repose l’esprit. En effet le natif de la Vierge est quelqu’un qui s’investit beaucoup sur le plan familial, amical et professionnel et un environnement rangé, épuré et simple est nécessaire à son côté rêveur et à sa riche vie intérieure.

The decoration according to your astrological sign: the Virgo
Like the Gemini,  Virgo is a double sign, which is classify as « Mad Virgo » or « Wise Virgo », the same person being able to be endowed according to the moment of one character or the other. But it’s in its wise aspect that we most often encounter the Virgo for decoration.

Her motto? « Everything in its place, and a place for every thing ».  Virgo loves the tidy spaces, and is therefore an adept of all the storage cupboards, cabinets, closets and . Children’s bed  have drawers in the lower part to put the toys, she dreams of a walk in wardrobe for the clothes, organized by season, type of clothing and colors, with hangers all of the same type. Even in a studio, the spaces are clearly delimited. She particularly likes the Scandinavian decoration for its neutral colors and its perfect universes at least in photos.

Is she for all that sad and dull? Surely not ! She also likes family and travel memories, she’s very gentle and  gives a lot of space to these objects in its interior. It is only necessary to find for them the right place, not to crowd and the dust must not invade them. She relax a little more in her bedroom, her personal universe that she doesn’t open easily because she is a discrete person on everything that touches the intimate, and that’s where a little touch of fantasy can take possession of the space, either by the color of the bed linen which can adopt the pastel, or by various and decorative cushions.

Her taste remains rather neutral  for the other home’s rooms, for the rest of her mind. Indeed the Virgo native is someone who invests a lot on the family, friendly and professional level and a tidy  and simple environment is necessary for her dreamy side and her rich inner life.

Folkkungagatan 11B

Folkkungagatan 11B

Continue reading