déco noire

Un loft au design industriel au Brésil

, , , , , 1 Comment

Ce loft de 100 m2 est situé dans le quartier résidentiel du Morumbi, à São Paulo au Brésil.  Diego Revollo, l’architecte responsable de sa rénovation,  a l’habitude de s’occuper de ce genre d’espace, et a suivi les instructions du propriétaire, amoureux des années 70 et de New-York. Le noir et le design industriel ont été les deux fils rouges de cet appartement, à la décoration très masculine.

A loft with industrial design in Brazil
This 100 m2 loft is located in the residential area of Morumbi, in São Paulo, Brazil. Diego Revollo, the architect responsible for its renovation,  is used to take care of this kind of space, and followed the instructions of the owner, lover of the 70’s and New York City. Black and industrial design were the common themes of this apartment, with its very masculine decoration.

 

Continue reading →

Ame slave à St Petersbourg

, , , 1 Comment

C’est Denis Krasikov, et Cartelle Design qui ont réalisé le projet Copper Field, un aménagement de salon et de cuisine à St Petersbourg. Il est symbolique de l’âme slave, avec son côté à la fois nostalgique et euphorique, cette dualité que l’on retrouve dans la décoration de cet espace, au noir profond comme la tristesse et à la lumière pleine de joie de vivre.

Slavic soul in St Petersburg
Denis Krasikov and Cartelle Design carried out  Copper Field project, a living room and kitchen layout in St Petersburg. It’s symbolic of the Slavic soul, with its side both nostalgic and euphoric, this duality is found in the decoration of this space, deep black as sadness but with a light full of joy of life.

 

DK0

DK01

Continue reading →

Un petit appartement suédois au design noir

, , , , 1 Comment

On pourrait croire que la décoration de ce petit appartement suédois est masculine. Son design basé sur le noir en fait un lieu sombre d’où la féminité est absente. Pourtant dans la chambre et dans l’entrée, une touche de rose nude nous fait comprendre qu’il n’en est rien, que la douceur a également sa place.

A small Swedish apartment with a black design
You’d think that the decoration of this small Swedish apartment is masculine. Its design based on black makes it a dark place where femininity is absent. Yet in the bedroom and the entrance, a touch of nude pink makes us understand that there is far from that, and that softness  has also its place.

SU1

SU2

Continue reading →

Black is back en Suède

, , 3 Comments

Où sont les couleurs éclatantes des intérieurs d’été? Nous voici revenu dans celles de l’automne, sombres et profondes. Black is back, dans cet appartement suédois présenté par Historiska. Il est beau et un peu triste, mais promis je continuerai à poster également de la décoration plus colorée et plus joyeuse, même si l’été s’en va. Photo : Frederik Boukari – Styling : Nude Interior

Black is back in Sweden
Where are the bright colors of the summer interiors? Here we come back to those of autumn, dark and deep. Black is back, in this Swedish apartment presented by Historiska. It’s beautiful and a little sad, but promised I will continue to post more colorful and more joyful decoration, even if summer goes away. Photo: Frederik Boukari – Styling: Nude Interior

BB0

BB1

Continue reading →

Un loft noir à Nantes

, , 1 Comment

Ce loft noir situé à Nantes, non loin de l’ Erdre, était autrefois une ancienne passementerie puis un garage. Les poutres sablées et la grande hauteur sous plafond sont les témoignages de ce passé industriel. Sa décoration mariant le contemporain et l’ancien donne une atmosphère très réussie à ce lieu proposé à la location sur Airbnb.

A black loft in Nantes
This black loft located in Nantes, not far from the Erdre, was once a former trimmings factory then a garage. The sanded beams and the high ceiling are testimonies of this industrial past. Its decoration marrying the contemporary and the old gives a very successful atmosphere to this place proposed for rent on Airbnb.

ln1

LN2

Continue reading →