La beauté des photos suédoises

, , 1 Comment

Je suis toujours frappée par la beauté des photos réalisées par les agences immobilières suédoises. Chez eux, montrer le potentiel d’une pièce ne suffit pas, il faut aussi évoquer la vie que vous pourriez avoir dans le bien proposé à la vente. Gros plans sur les coussins d’un canapé, ou les aliments dans une cuisine, voici de quoi vous inciter à regarder ces magnifiques photos, dont le but n’est pas seulement de vous vendre un lieu, mais de vous faire rêver à votre quotidien futur.

The beauty of Swedish pictures
I am always struck by the beauty of the photos taken by Swedish real estate agencies. In their country, showing the potential of a room is not enough, it is also necessary to evoke the life that you could have in the property offered for sale. Close-up on the cushions of a sofa, or food in a kitchen, here’s something to inspire you to look at these beautiful photos, the purpose of which  is not only to sell you a place, but to make you dream about your daily future.

 

Continue reading

The Home à Copenhague

, 5 Comments

Les marques aiment créer des maisons concept qui sont mieux que des showrooms anonymes, des endroits parfaits pour mettre en scène leurs collections et vous permettre de vous projeter plus aisément. C’est ce qu’a fait la marque Ferm Living avec The Home, une maison entièrement aménagée par ses soins, décorée dans des tons à la fois sombres et pastels, avec le choix d’un rose audacieux. Photo : Katerina Dima

The Home in Copenhagen
Brands like to create concept houses that are better than anonymous showrooms, perfect places to showcase their collections and  make it easier to project yourselves. That’s what  Ferm Living brand did with The Home, a fully-furnished house,  decorated in both dark and pastel tones, with the choice of a bold pink. Photo: Katerina Dima

Continue reading

I’m a Barbie girl, in a Barbie world…

, , , 3 Comments

Choisir de décorer un appartement en rose, fut-il petit comme celui-ci qui fait 29m², est un choix osé. Et qui me fait immédiatement venir à l’esprit cette chanson « I’m a Barbie girl, in a Barbie world… » J’avoue que j’aurais du mal à le faire. J’aime les endroits où les gens peuvent se sentir à l’aise quelque soit leur sexe. Mais peut-être est-ce là, un à priori stupide?

I’m a Barbie girl, in a Barbie world

Choosing to decorate an apartment in pink, even if it is small like this one that makes 29m², is a daring choice. And that immediately brings to mind this song « I’m a Barbie girl, a Barbie world … » I admit that it would be hard for me to do so. I like places where people can feel comfortable regardless of their gender.  But maybe it’s just a stupid idea on my part?

RO0

RO6

Continue reading

Noël en rose

, , , 7 Comments

Pour attendre Noël, qui sera là maintenant dans trois jours (je vous souhaite d’avoir fini vos achats…), voici un Noël en rose pour la chambre de petites filles modèles (les vôtres ne sont pas comme ça?), quelque chose à la fois de très romantique et doux.

Pink Christmas
To wait for Christmas, that will be there now in three days (I wish you to have finished your purchases …), here is a pink Christmas  for good little girls bedrooms (yours aren’t like these? Something both very romantic and sweet.

NV1

NV2

Continue reading

Délicatesse

, , , 2 Comments

23m² de délicatesse, c’est ce que nous propose Fantastic Frank avec ce studio aménagé sobrement, dont la principale particularité réside dans le choix du rose pour les murs. Bien entendu, il nous semble plus adapté à une jeune femme qu’à un garçon, mais c’est un parti-pris qui nous permet de commencer ce samedi avec une grande douceur.

Delicacy
23m² of delicacy, this is what is proposed to us by this Fantastic Frank with this studio flat  equipped soberly, whose main characteristic is the choice of pink for the walls. Of course, it seems more suited a young woman rather a boy, but it’s a bias that allows us to begin this Saturday with great gentleness.

RO1

TO2

Continue reading

Une chambre pour trois filles

, , , 2 Comments

Les propriétaires de cette maison espagnole ont installé sous les combles, une grande chambre pour leurs trois filles. La toile de Jouy et les imprimés divers répondent au blanc des poutres du plafond, pour une atmosphère douce et féminine.

A bedroom for three girls
This Spanish house owners have installed in the attic, a large bedroom for their three daughters. Toile de Jouy and various prints respond to  white ceiling beams, for a soft, and feminine atmosphere.

MC1

MC2

Continue reading

Les petites surfaces du jour : couleur bubblegum

, , 4 Comments

C’est un rose délicat, nude, associé au noir qui l’empêche d’être mièvre qui est le fil conducteur de ce studio de 38m², qui promet des heures de cocooning dans ses espaces biens délimités

Small areas of the day: bubblegum color
It is a delicate pink, nude, associated with black which prevents it from being cutesy which is the thread of this 38m² studio apartment, which promises hours cocooning in its well-defined areas

CB2

CB1

CB3

CB4

CB5

CB6

CB7

 

source : Lundin

Vous aimerez aussi - You may also like