Un appartement au design doux près de la mer

, , , 1 Comment

Cet appartement suédois en duplex situé près de la mer, présente une hauteur sous plafond de près de cinq mètres, qui a permis d’installer la chambre en hauteur, bien isolée du reste de l’appartement. La décoration joue sur la couleur du béton, de la grande fenêtre de type industriel, et adoucit le design un peu brut de l’appartement grâce à des éléments plus rustiques comme l’établi bleu, ou la table de repas en bois.

Apartment with a soft design near the sea
This Swedish duplex apartment located near the sea, has a ceiling height of nearly five meters, which allowed the bedroom to be installed high, well separated from the rest of the apartment. The decoration plays on the colour of the concrete, the large industrial-type window, and softens the slightly rough design of the apartment thanks to more rustic elements such as the blue workbench or the wooden dining table.

 

Continue reading

Un appartement en duplex aux aménagements astucieux

, , 1 Comment

Le plan de cet appartement en duplex s’articule autour d’un bloc qui accueille la salle de bain et mène d’un côté au salon et de l’autre à la cuisine/salle à manger. Au dessus se trouve intelligemment installé une mezzanine pour le coin nuit. La décoration intérieure fait appel au gris, un mélange de douceur et de matériaux bruts, qui alliés au mobilier design font de ce lieu une véritable réussite esthétique et architecturale.

Duplex apartment with clever fittings
The plan of this duplex apartment is structured around a block which accommodates the bathroom and leads on one side to the living room and on the other to the kitchen/dining room. A mezzanine iscleverly installed above for the sleeping area. The interior decoration uses grey, a mixture of softness and raw materials, which combined with the design furniture make this place a real aesthetic and architectural success.

Continue reading

Un duplex avec vue sur le port

, , , Leave a comment

Dans un ancien bâtiment industriel suédois, ce duplex bénéficie d’une vue sur le port de plaisance. Etre à l’année dans un environnement rappelant les vacances, voilà à quoi beaucoup aspirent, et cet appartement de trois pièces est un compromis idéal entre vie à la mer, et vie citadine.

Duplex with view on the port
In a former Swedish industrial building, this duplex enjoys a view of the marina. Being all year round in a holiday-like environment is what many aspire to, and this twe-bedroom apartment is an ideal compromise between life at sea and city life.

Continue reading

Un appartement en design noir et blanc et ses deux terrasses

, , , , 1 Comment

Même si cet appartement n’est pas très grand, sa grande hauteur sous plafond de 5 mètres, et ses deux terrasses, font que l’on ne s’y sent pas à l’étroit. L’étage accueille la chambre, et la décoration sobre et design fait appel au noir et blanc, agrémenté de quelques touches de bois chaleureuses. Photo : Anders Bergstedt

Apartment in black and white design and its two terraces
Even if this apartment is not very large, its great height under ceiling of 5 meters, and its two terraces, make that you never feel there like in a narrow space. The first floor hosts the bedroom, and the sober and design decoration appeals to black and white, embellished with a few touches of warm wood. Photo : Anders Bergstedt

Continue reading

Un petit appartement rénové dans le Marais

, , , , , 2 Comments

S’il ne fait que 28m² au sol, cet appartement rénové à la manière d’un duplex dans le quartier du Marais à Paris, présente désormais une surface totale de 42 m², grâce à l’installation d’un niveau supplémentaire. Le projet mené par l’agence d’architecture intérieure et de design Beau-Faire, a répondu parfaitement aux désirs de sa cliente.

Small renovated apartment in the Marais
If it is only 28m² of floor area, this apartment renovated in duplex way in the district of Marais in Paris, now presents a total surface of 42m², thanks to the installation of an additional level. The project led by the interior architecture and design agency Beau-Faire,was a perfect solution to its client’s wishes.

Continue reading

Un appartement avec terrasse pour célébrer l’été

, , , , 3 Comments

Cet appartement en duplex, à la décoration plutôt classique (et même luxueuse), possède un atout de taille : une merveilleuse terrasse en plein ciel où il doit faire bon s’installer aux beaux jours, un véritable salon extérieur, aménagé comme une extension de la surface habitable. Quoi de mieux qu’une jolie terrasse pour fêter ensemble le premier jour de l’été, même si le ciel suédois semble un peu moins clément que le nôtre sur ces photos ?

Apartment with terrace to celebrate the summer
This duplex apartment, with a rather classic (and even luxurious) decoration, has a big advantage: a wonderful opened sky terrace where it must be nice to settle in the sunny days, a real outdoor living room, arranged as an extension of the living space. What could be better than a nice terrace to celebrate together the first day of summer, even if the Swedish sky seems a little less mild than ours in these pictures?

 

Continue reading

Un appartement en duplex au design raffiné

, , , 1 Comment

Cet appartement au design raffiné pourrait se trouver dans n’importe quelle partie du monde. Pourtant son intérêt est de se trouver dans une région ensoleillée, à Malaga, dans le sud de l’Espagne. Les différents espaces  à la décoration épurée sont un hommage à l’esprit zen.

A duplex apartment with a refined design
This apartment with its refined design could be found in any part of the world. Yet its interest is to be in a sunny region, in Malaga, in the south of Spain. The different spaces with their refined decoration are a tribute to the Zen spirit.

Continue reading

Un appartement danois restructuré pour une famille

, , 1 Comment

Au départ, cet appartement design situé au Danemark était composé de deux appartement plus petits. Le défi pour Spacon & X a été de les réunir et d’en faire un espace cohérent adapté à une famille, en installant un nouvel escalier qui viendrait s’inscrire naturellement dans le plan.

A Danish apartment restructured for a family
Initially, this design apartment in Denmark consisted of two smaller apartments. The challenge for Spacon & X was to bring them together and make a coherent space suitable for a family, by installing a new staircase that would fit naturally into the plan.

Continue reading

Un appartement dans un ancien atelier

, , , , 1 Comment

C’est à Lyon qu’Espaces Atypiques nous propose cet appartement de 68m² installé dans un ancien atelier de canut. Il se situe dans un des plus typiques quartier de la ville, près de la place de la Croix-Rousse, et sa décoration charmante en fait un endroit où chacun aimerait poser ses valises.

An apartment in an old workshop
It’s in Lyon that Espaces Atypiques offers us this 68m² apartment  installed in an old canut workshop. It is located in one of the city’s most typical neighbourhoods, near the Place de la Croix-Rousse, and its charming decoration makes it a place where everyone would like to settle down.

Continue reading

Comme une maison sur le toit

, , , , 3 Comments

Si je vous ai déjà parlé de cet appartement situé à Barcelone dans cet article, de nouvelles photos sont venues s’ajouter pour vous montrer comme il est agréable et correspond en tous points aux désirs de ses propriétaires grâce à la décoration d’ Abel Pérez Gabucio d’Àbag Studio. Son point fort reste la terrasse immense sur la ville, qui en fait comme une maison sur le toit pour cette famille avec deux enfants.

Like a house on the roof
If I have already told you about this apartment located in Barcelona in this post,  new photos have been added to show you how pleasant it is,  and corresponds in every way to the desires of its owners thanks to the decoration of Abel Pérez Gabucio from Àbag Studio. Its strong point is the huge terrace overlooking the city, which makes it like a house on the roof for this family with two children.

 

Continue reading

Vous aimerez aussi - You may also like