DU1

Un duplex familial à Lyon

, 5 Comments

Présenté par Espaces Atypiques, ce duplex familial de 206m² situé dans le 6ème arrondissement de Lyon, bénéficie d’ une terrasse de 43m² qui fait de lui presque une maison en pleine ville.

A family duplex in Lyon
Presented by Espaces Atypiques, this 206 m² family duplex  located in Lyon’s 6th arrondissement, benefits from a terrace of 43m ² which makes it almost a house in the middle of the city.

DU1

DU2

Continue reading

LA01

Quelques jours chez les Canuts

, , 1 Comment

Ce loft est situé à Lyon, la patrie des canuts, ces célèbres ouvriers de la soie dont le souvenir est encore vivace dans la ville. Destiné à la location et présenté par Airbnb, vous pourrez y passer quelques jours, un week-end, en vivant au coeur de la ville de la meilleure façon qui soit.

A few days at canuts’
This loft is located in Lyon, canuts’ home, the famous silk workers whose memory is still alive in the city. For rent and presented by Airbnb, you can spend there a few days, a weekend, living in the heart of the city in the best way possible.

LA0

LA01

Continue reading

PA12

Vivre au large à Lyon dans 32m²

, , 14 Comments

Dans la grande ville française, un couple de designers prouve que surface limitée ne signifie pas se cogner contre les murs. Le bon choix des couleurs et des meubles fait le travail. Admirez!

Living broadly in Lyon in 32m ²
In the a big French city,  a couple of designers proves that limited space does not mean bumping against the walls. The right choice of colors and furniture does the job. Enjoy!

Continue reading