Une maison blanche dans les Cyclades comme sortie d’une carte postale

, Leave a comment

Cette maison blanche dans les Cyclades, sur l’île de Santorin semble tout droit sortie d’une carte postale. Sa façade traditionnelle aux lignes douces se détache sur le ciel grec à la lumière légendaire. Située dans le village de Pyrgos, au cœur de l’île, elle est entouré des vignobles qui produisent un célèbre vin blanc. Sa piscine chauffée et ses terrasses offrent une vie extérieure dont on profite totalement grâce au climat de l’île, et puisque la maison est située en hauteur, elle permet d’admirer des vues panoramiques sur la mer Égée et ses levers et couchers de soleil.

Cette maison blanche dans les Cyclades d’une surface de 130m2 fait partie de l’ensemble des Blue White Villa, un ensemble de maisons adaptées à des familles ou des couple d’amis plus ou moins nombreux (à découvrir en cliquant sur ce lien). Sa décoration simple en tons naturels et sobres et ses équipements permettent de vivre confortablement  dans un lieu où le principal atout est sans aucun doute la situation, et la vie au grand air sur les belles terrasses.

White house in the Cyclades as if taken from a postcard

This white house in the Cyclades, on the island of Santorini, looks like something out of a postcard. Its traditional façade with soft lines stands out against the legendary light of the Greek sky. Located in the village of Pyrgos, in the heart of the island, it is surrounded by the vineyards that produce a famous white wine. Its heated swimming pool and terraces offer outdoor living that is fully enjoyed thanks to the island’s climate, and since the house is located high up, it offers panoramic views of the Aegean Sea and its sunrises and sunsets.

This 130m2 white house in the Cyclades is part of the Blue White Villa group, a group of houses suitable for families or couples of friends (to be discovered by clicking on this link). Its simple decoration in natural and sober tones and its equipment allow to live comfortably in a place where the main asset is without any doubt the situation, and the outdoor life on the beautiful terraces.

façade maison blanche dans les Cyclades

salon décoration naturelle

Continue reading

Une petite maison blanche avec vue sur mer sur une île grecque

, Leave a comment

Comme elle semble être au bout du monde cette petite maison blanche située sur son promontoir rocheux ! C’est au bord de l’eau, sur l’île de Milos, que la Aqua house 2  a été construite dans le style authentique des maisons grecques, sans que le confort soit oublié ni spartiate. Cette maison possède deux chambres, dont l’une est ouverte sur le salon, et sur la vue sur la mer. Sa décoration si elle reste simple à base de matériaux naturels et de murs passés à la chaux, est très élégante, toute en équilibre.

Cette petite maison blanche (que l’on peut louer par l’entremise de Airbnb), possède également un bien précieux, un accès à une plage presque privée, une petite crique intime où on sera presque seul. Elle est idéalement placée pour explorer les merveilleux lieux uniques de l’île, qu’il s’agisse des  plages Sarakiniko et Tsigrado, des grottes de Papafragas et les villages pittoresques de Pollonia et Tripiti. Un véritable dépaysement vous attend, dans ce pays qui offre parmi les plus beaux ciels bleus du monde, souvent célébrés par les poètes antiques.

Small white house with sea view on a Greek island

How far away from the world this little white house on its rocky promontory seems! Aqua house 2 was built on the island of Milos, on the water’s edge, in the authentic style of Greek houses, without forgetting comfort or being spartan. This house has two bedrooms, one of which is open to the living room and the view of the sea. The decoration is simple, using natural materials and whitewashed walls, but is very elegant and harmonious.

This small white house (which can be rented through Airbnb), also has a precious asset, an access to an almost private beach, a small intimate cove where one will be almost alone. It is ideally placed to explore the wonderful and unique places of the island, from Sarakiniko and Tsigrado beaches to the caves of Papafragas and the picturesque villages of Pollonia and Tripiti. A real change of scenery awaits you, in a country that offers some of the most beautiful blue skies in the world, often celebrated by ancient poets.

salon et cuisine ouverte décoration naturelle

chambre et salon décoration naturelle

Continue reading

Cette maison contemporaine a une vue sur la mer en Grèce

, , , Leave a comment

La White Sand Villa, cette maison contemporaine avec une sublime vue sur la mer en Grèce, porte bien son nom. Avec ses couleurs neutres rappelant celles de son paysage de plage, elle est un lieu où le calme et la volupté se rejoignent, décorée de façon élégante et épurée. Elle n’oublie pas ses racines, et même si elle est de construction récente, ses murs intérieurs et sa façade se parent des pierres authentiques qui s’allient au blanc pour une intégration parfaite dans la région qui l’accueille. Une piscine à débordement donne l’impression de se baigner directement dans la mer en contrebas. Que demander de plus ? D’y passer le reste de ses jours?

This contemporary house has a sea view in Greece
The White Sand Villa, a contemporary house with a sublime sea view in Greece, lives up to its name. With its neutral colours reminiscent of its beach landscape, it is a place where calm and pleasure meet, decorated in an elegant and uncluttered way. It does not forget its roots, and even though it is recently built, its interior walls and facade are adorned with authentic stones that combine with white to blend in perfectly with the region that hosts it. An infinity pool gives the impression of bathing directly in the sea below. What more could you want? To spend the rest of your life here?

salon maison contemporaine vue mer Grèce

salon maison contemporaine vue mer Grèce

salon maison vue mer Grèce

salon maison vue mer Grèce

Continue reading

Murs de pierres et décoration contemporaine pour une maison grecque

, , , , Leave a comment

Avec ses murs de pierres et sa décoration contemporaine, cette maison grecque qui offre une vue vers la Méditerranée depuis ses fenêtres et ses terrasses, fait partie de Bassa Maina, un boutique hôtel comprenant neuf luxueuses villas et suites indépendantes. Les poutres, la décoration aux tons neutres, la cheminée et le jacuzzi sont des éléments qui ajoutent beauté et confort à ce lieu à l’élégance subtile, jamais tape-à-l’oeil, la quintessence du meilleur des deux mondes, une enveloppe rustique et authentique, et un design actuel et rassurant.  Le moindre détail a été étudié pour offrir une villégiature parfaite et sereine au soleil de la Grèce, avec comme seul horizon, la mer infinie.

Stone walls and contemporary decoration for a Greek house
With its stone walls and contemporary decor, this Greek house with views of the Mediterranean from its windows and terraces is part of Bassa Maina, a boutique hotel with nine luxurious detached villas and suites. The beams, the neutral tones, the fireplace and the Jacuzzi add beauty and comfort to this place of subtle elegance, never ostentatious, the quintessence of the best of both worlds, a rustic and authentic envelope, and a modern and reassuring design. Every detail has been studied to offer a perfect and serene holiday in the Greek sun, with the infinite sea as the only horizon.

salon maison grecque murs pierres

salon maison grecque murs pierres

Continue reading

Une maison de vacances avec piscine sous le ciel bleu de Mykonos

, , , , , , 4 Comments

Nous découvrons cette maison de vacances avec piscine sous le radieux ciel bleu de Mykonos, et avons immédiatement envie de prendre le premier avion pour nous échapper dans la villa Kalia, sur cette île des Cyclades. A l’intérieur, la décoration simple et confortable, presque monacale, est faite de couleurs neutres, de bois et de béton, pour laisser la vedette à ce qui fait la beauté de ce lieu : la vue sans fin sur la mer Égée et la côte rocheuse depuis la terrasse abritée du soleil. Les pierres des murs de la terrasse sont typiques de l’architecture de l’île et ajoutent à la beauté de cette bâtisse exceptionnelle.

Holiday home with pool under the blue sky of Mykonos
We discover this holiday home with pool under the radiant blue sky of Mykonos, and immediately want to take the first plane to escape to Villa Kalia on this island in the Cyclades. Inside, the simple and comfortable décor, almost monastic,  is made of neutral colours, wood and concrete, leaving the spotlight on what makes this place so beautiful: the endless view of the Aegean Sea and the rocky coastline from the sun-sheltered terrace. The stone walls of the terrace are typical of the island’s architecture and add to the beauty of this exceptional building.

maison avec piscine Mykonos vue mer depuis terrasse

maison avec piscine Mykonos vue mer depuis terrasse

Continue reading