Noir et blanc en ville

, , , 1 Comment

En plein centre ville cet appartement de 38m² est prêt à accueillir son nouveau propriétaire, garçon ou fille, ou même couple, grâce à sa déco neutre où le bois de la cuisine vient tempérer une déco noir et blanc un peu froide.

Black and white in city
In the town center this 38m² apartment is ready to welcome its new owner, boy or girl, or even pair, thanks to its neutral decor where the wood of the kitchen tempers a black and white decor a bit cold.

LU0

LU1

LU2

LU3

LU4

LU5

LU6

LU7

LU8

LU9

LU10

LU11

 

source : Lundin

Le grand miroir

, , , , 2 Comments

Un grand miroir posé au sol, c’est un des bons moyens pour agrandir l’espace visuellement sans travaux, comme ici dans ce studio de 28m². On peut en trouver facilement dans les brocantes ou petites annonces et il suffit de repeindre le tour en noir ou blanc pour l’intégrer à une déco actuelle.

the large mirror
A large mirror placed on the floor, it is a good way to visually enlarge the space without a lot of work, like here in this 28m² studio. It is possible to easily find in flea markets or ads and just repaint the edge in black or white to integrate with an existing decor.

GM1

GM2

GM3

GM4

GM5

GM6

GM7

GM9

GM10

Les petites surfaces du jour : Prêt pour la rentrée

, , , , 7 Comments

Voici venu le temps de chercher pour les étudiants un point de chute proche de l’endroit où ils vont commencer leurs études supérieures. Le premier appartement est souvent petit mais également nourri des fantasmes liés à cette première liberté. On l’a rêvé, imaginé, on a feuilleté les catalogues pour se projeter et le voici enfin ce studio de 19m² grand comme un palais, où l’on va pouvoir commencer sa vie d’adulte.

Small areas of the day: ready for September
Now is the time for students to seek a base close to where they will start their higher education. The first apartment is often small but also fueled the fantasies associated with this first freedom. It was dreamed, imagined, catalogs were flapped to project and finally here is this 19m² studio great as a palace, where you can begin your adult life.

NB1

NB2

NB3

NB4

NB5

NB6

NB7

NB8

NB9

NB10

NB11

NB12

 

Mise à jour

4 Comments

Les propriétaires de cet espace de 62m² ont entamé une rénovation totale des lieux après que leur appartement ait subi un dégât des eaux. Ce fut l’occasion de changer la décoration et de choisir un style à la fois doux et design.

Updated
The owners of this 62m² space began a total renovation of the place after their apartment had suffered water damage. It was an opportunity to change the decoration and choose a style that is both soft and design.

 

GO0

GO01

GO1

GO2

GO3

GO4

GO5

GO6

GO7

GO8

GO9

GO10

GO11

SDB1

GO20

GO21

source : Fastighetsbyran

Pourquoi investir dans un appartement en rez-de-chaussée?

, 2 Comments

Les appartements situés en rez-de-chaussée souffrent souvent d’une mauvaise réputation : ils sont sensés être sombres, et plus facilement cambriolables. Pourtant 90% des voleurs entrent par les portes  quelque soit l’étage où votre logement se situe. Cela signifie également que vous renonciez à vivre un jour dans une maison individuelle…A condition qu’ils ne se situent pas sur une artère bruyante, ils ont beaucoup d’avantages : moins chers à l’achat, ils bénéficient parfois des seules terrasses de l’immeuble comme ici, voire d’un jardin qui fait oublier les à priori.

Why invest in an apartment on the ground floor?
The apartments on the ground floor often suffer from a bad reputation: they are supposed to be dark, and easily visited by burglars. Yet 90% of the thieves enter through the doors whatever the level where your apartment is located. This also means that you give up one day live in a detached house Provided that they are not situated on a noisy street, they have many advantages: less expensive to purchase, they sometimes benefit of the only terraces of the building as here, even of a garden that makes you forget reject out of hand.

VE0

VE1

VE2

VE3

VE4

VE5

VE6

VE10

VE11

VE12

VE13

VE14

VE15

VE16

VE17

VE18

VE7

VE8

VE9

VE20

VE21

VE22

VE23

VE24

VE25

Lumière du sud

, , , 5 Comments

On ne dira jamais assez l’importance d’une belle exposition dans les régions du Nord, et cet appartement de 46m² qui bénéficie de la lumière du sud entrant par ses larges fenêtres est grâce à cela particulièrement agréable. La décoration blanche et design achève d’en faire un espace lumineux et accueillant.

Southern Light
It cannot be emphasised enough how important is a beautiful exposure in the northern regions, and this 46m² apartment which enjoys southern light entering through its large windows is because of that particularly pleasant. The white and design decor finishes to make it a bright and welcoming space.

 

DB1

DB2

DB3

DB4

DB5

DB6

DB7

DB9

DB10

DB11

DB12

DB15

DB16

DB17

DB18

Une maison chic et design constuite en 20 jours seulement

, 4 Comments

Huf Haus est une entreprise pionnière pour la conception de maisons préfabriquées haut de gamme en bois et en verre, et  vient de construire cette maison en Grande Bretagne en seulement 20 jours pour créer une maison à deux étages.

A chic and design house built in just 20 days
Huf Haus is a pioneer in the design of prefabricated high-end houses made of wood and glass, and just built this home in Britain in just 20 days to create a two-storey house.

VI1

VI2

Continue reading

Un balcon sur la mer

4 Comments

Un balcon sur la mer et un autre sur le jardin, ce sont deux atouts majeurs de cet appartement de  81m² proposé par Fantastic Frank auxquels se rajoutent de beaux espaces lumineux et une déco raffinée  sur une base de bois clairs et de blanc.

A balcony overlooking the sea
A balcony overlooking the sea and another to the garden, two major assets of this 81m² apartment proposed by Fantastic Frank and in addition beautiful bright spaces and fine decoration based on light woods and white.

FF1

FF2

FF3

FF4

FF5

FF6

FF7

FF8

FF13

FF14

FF15

FF16

FF17

FF18

Une lumineuse maison de décoratrice en Amérique du Sud

2 Comments

La décoratrice Ana Herrero a transformé la décoration datée d’une villa classique en une maison lumineuse où les espaces contemporains et chaleureux se succèdent. Photos : Magalí Saberian

An  interior designer bright house in South America
The interior designer Ana Herrero turned the dated decoration of a classic villa in a bright house where contemporary and warm spaces alternate. Photos: Magalí Saberian

CL2

CL3

Continue reading

Vous aimerez aussi - You may also like