Le papier-peint et la couleur rendent unique ce deux-pièces de 42m2

, Leave a comment

Le papier-peint et la couleur rendent unique ce deux-pièces de 42m2. Situé en étage dans un bâtiment en briques construit en 1929 en Suède, il présente une décoration très personnelle. On est souvent tentés dans les petits appartements de peindre totalement en blanc, pour une question d’impression d’espace et de lumière. Mais ici, les propriétaires ont choisi un autre axe décoratif. Le papier-peint et la couleur sont présents dans toutes les pièces.

On les trouve aussi bien sur les murs qu’au plafond (ce qui n’est plus très tendance, mais qui fonctionne très bien ici avec ce beau papier-peint fleuri). La pièce principale, si elle n’est pas très grande, accueille tout de même le salon, la cuisine ouverte d’une jolie couleur bleu profond, et une table pour les repas. La chambre est intime et habillée là aussi d’une couleur forte. La grande entrée est également peinte en un vert plus doux.

Wallpaper and colour make this 42m2 one-bedroom unique

The wallpaper and colour make this 42m2 one-bedroom unique. Located on the first floor of a brick building constructed in 1929 in Sweden, it has a very personal decor. It is often tempting in small flats to paint everything white, for the impression of space and light. Here, however, the owners have chosen a different decor. Wallpaper and colour are present in every room.

They can be found on the walls as well as on the ceiling (which is no longer a trend, but works very well here with this beautiful floral wallpaper). The main room, although not very large, still houses the living room, the open kitchen in a lovely deep blue colour, and a table for meals. The bedroom is intimate and also has a strong colour scheme. The large entrance hall is also painted in a softer green.

salon avec papier-peint au plafond décoration scandinave

salon avec papier-peint au plafond décoration scandinave

Continue reading

Le papier-peint donne une personnalité unique à cet appartement de 48m2

, Leave a comment

Loin des univers totalement blancs et aseptisés, cet appartement, un grand studio avec alcôve de 48m2 a choisi l’originalité. Le papier-peint donne une personnalité unique à ce petit appartement, végétal dans la cuisine, et trompe-l’oeil dans l’entrée. Le salon est plus sobre, peint avec un gris moyen sur les murs.  L’alcôve qui accueille discrètement le lit, est soulignée par des vitrages anciens aux menuiseries patinées noires. L’ensemble est harmonieux, un peu vintage sans tomber dans le cliché, et très réussi.

Voici le style d’atmosphère où l’on se sent parfaitement bien, comme un refuge en ville. Nous ne sommes pas ici devant une démarche minimaliste, c’est certain. Cet appartement a quelque chose d’un peu particulier, une réminiscence de souvenirs d’enfance, de maison de grands-parents, sans être vieillot. C’est un endroit accueillant, où l’on s’imagine bien s’installer, et profiter du balcon jusque dans l’hiver, avec un plaid sur les genoux. Comme souvent, poser du papier-peint sur les murs d’un appartement, c’est lui donner un esprit unique, et ce choix relève n’importe quel lieu banal. Et même si ce studio avait de beaux éléments anciens dès le départ, le papier-peint qui donne une personnalité unique à ce lieu lui a ajouté un plus indéniable en terme d’ambiance.

Wallpaper gives a unique personality to this 48m2 flat

Far from the totally white and aseptic universe, this flat, a large studio with an alcove of 48m2, has chosen originality. The wallpaper gives a unique personality to this small flat, vegetal in the kitchen, and trompe-l’oeil in the entrance. The living room is more sober, painted with a medium grey on the walls.  The alcove, which discreetly houses the bed, is emphasised by antique windows with black patina joinery. The whole is harmonious, a bit vintage without being cliché, and very successful.

This is the kind of atmosphere where one feels perfectly at ease, like a refuge in the city. We are not dealing with a minimalist approach here, that’s for sure. This flat has something a bit special, a reminiscence of childhood memories, of grandparents’ house, without being old-fashioned. It’s a welcoming place, where you can imagine yourself settling down and enjoying the balcony well into the winter, with a blanket on your lap. As is often the case, putting wallpaper on the walls of a flat gives it a unique spirit, and this choice raises any ordinary place. And even though this studio had beautiful old elements from the start, the wallpaper that gives this place a unique personality has added an undeniable plus in terms of atmosphere.

papier-peint dans cuisine studio avec alcôve

papier-peint dans cuisine studio avec alcôve

Continue reading

Décoration colorée et scandinave pour un appartement de 77m2

, Leave a comment

La décoration colorée et scandinave de cet appartement de 77m2, et son ameublement en font un intérieur de style maximaliste. Qu’est ce que le maximalisme? Ce n’est pas comme certains pourraient le croire, l’art de tout entasser chez soi, sans vraiment ranger les choses. Bien au contraire, c’est une façon de décorer un intérieur en apportant beaucoup de détails, de meubles, de couleurs et d’objets sans pour cela tomber dans le chaos.

Aussi les rangements sont au coeur de la décoration maximaliste, afin que la vue qui est déjà fortement sollicitée par l’accumulation, ne soit pas perturbée par du désordre, et que le design comme ici dans cet appartement suédois à la décoration colorée et scandinave, soit issu d’une réelle réflexion et non quelque chose de créé par hasard. Seule la salle de bain semble sage avec sa monochromie noire et blanche presque atypique dans cet appartement. Il est préférable lorsqu’on choisit ce style, qu’il se combine avec une grande luminosité, et c’est le cas ici, cet appartement situé dans un immeuble construit en 1938 en Suède étant éclairé par de vastes fenêtres.

Colourful and scandinavian decoration for a 77m2 Swedish flat

The colourful decoration of this 77m2 Swedish flat and its furnishings make it a maximalist interior. What is maximalism? It is not, as some might think, the art of piling up everything at home without really putting things away. On the contrary, it is a way of decorating an interior by adding a lot of details, furniture, colours and objects without falling into chaos.

Also, storage is at the heart of maximalist decoration, so that the view, which is already strongly solicited by accumulation, is not disturbed by disorder, and that the design, as here in this colourful Swedish flat, is the result of a real thought and not something created by chance. Only the bathroom seems wise with its black and white monochrome almost atypical in this flat. It is preferable when choosing this style that it is combined with a lot of light, and this is the case here, as this flat in a building from 1938 is lit by large windows.

salon avec papier-peint appartement suédois

salon avec papier-peint appartement suédois

Continue reading

Papier-peint trompe-l’œil et miroirs dans un appartement de 27m2

, Leave a comment

La façon la plus évidente d’agrandir l’impression d’espace dans un petit appartement est sans doute l’utilisation de miroirs bien situés. C’est ce qui a été fait ici dans cet appartement de 27m2 seulement, où ils ont été positionnés dans la pièce qui est à la fois le salon et la cuisine, sur la cloison qui sépare la partie réservée à la chambre. Celle-ci bien que d’une surface restreinte a été décorée avec personnalité, avec un papier-peint trompe-l’œil comme on trouve chez Koziel, dans un ton bleu soutenu, qui rappelle les lieux anciens avec leurs boiseries patinées.

Le reste de ce petit appartement, pas tout à fait un studio, pas tout à fait un deux-pièces, est à l’image de la chambre, avec une personnalité certaine, loin du blanc épuré et du bois que l’on rencontre souvent en Suède, surtout dans les lieux à la surface réduite. Il se dégage une véritable âme vintage de l’ensemble bien pensé, où chaque détail est réfléchi même si on a l’impression que c’est un peu trop chargé. Le papier-peint trompe-l’œil n’est qu’un détail parmi d’autres, et la juxtaposition de tous ces éléments qui donne à ce petit appartement, une personnalité particulière et réussie.

Trompe-l’oeil wallpaper and mirrors in a 27m2 flat

Perhaps the most obvious way to increase the sense of space in a small flat is through the use of well placed mirrors. This is what has been done here in this flat of only 27m2, where they have been positioned in the room that is both the living room and the kitchen, on the partition that separates the bedroom area. This room, although small, has been decorated with personality, with a trompe-l’oeil wallpaper, as found at Koziel, in a deep blue tone, which recalls the old places with their patinated woodwork.

The rest of this small flat, not quite a studio, not quite a one-bedroom, is just as personal as the bedroom, far from the clean white and wood that is often found in Sweden, especially in places with limited space. There is a real vintage soul to the well thought out interior, where every detail has been carefully considered, even if it feels a little too heavy. The trompe-l’oeil wallpaper is just one of the details, and the juxtaposition of all these elements gives this small flat a particular and successful personality.

 

appartement avec papier-peint trompe-l'œil et miroirs

chambre avec papier-peint trompe-l'œil boiseries

Continue reading

Un appartement à la décoration colorée à Madrid

, , , Leave a comment

La jeune propriétaire de cet appartement à Madrid recherchait une décoration qui reflète sa personnalité. C’est la décoratrice Jessica Zueras qui s’est chargée du projet de rénovation et d’aménagement intérieur, combinant de façon équilibrée les couleurs dans chaque pièce, en faisant appel à la peinture et aux papiers-peints audacieux. La cuisine installée comme dans une boîte avec verrière est un des éléments importants de cet appartement, qui si il est d’une surface modérée, ne manque toutefois pas d’intérêt et est une source d’inspiration.

Colourful flat in Madrid
The young owner of this flat in Madrid was looking for a decoration that reflected her personality. The interior designer Jessica Zueras was in charge of the renovation and interior design project, combining colours in each room in a balanced way, using bold paint and wallpapers. The kitchen, installed as if in a box with a glass wall, is one of the most important elements of this flat, which, although it has a moderate surface area, is not lacking in interest and is a source of inspiration.

salon appartement décoration colorée à Madrid

salon appartement décoration colorée à Madrid

Continue reading