Il est devenu inhabituel de poser un papier-peint sur l’ensemble des murs d’un logement. On le fait désormais sur un seul mur, dit « mur d’accentuation » qui devient le point focal d’une pièce. C’est pourtant le ce qui a été fait ici, avec un papier-peint graphique marié à une décoration oscillant entre le vintage et le baroque, très personnelle, et qui ne plaira pas à tout le monde. Elle reste toutefois un exercice de style très intéressant et original à découvrir.
Graphic wallpaper for an unusual design It has become unusual to place a wallpaper on all the walls of an apartment. This is now done on a single wall, known as the « accent wall », which becomes the focal point of a room. However, this is what has been done here, with a graphic wallpaper combined with a decoration oscillating between vintage and baroque, very personal, and which will not please everyone. However, it remains a very interesting and original exercise in style to discover.
La décoration verte est une sérieuse adversaire de la couleur bleue pour habiller sa maison et particulièrement pour l’aménagement du salon. Si vous êtes tentés pour l’adopter, ces 10 salons vous inspireront certainement pour choisir la teinte qui convient parfaitement chez vous qu’il s’agisse de vos murs, de votre mobilier, ou de votre déco !
10 living rooms with green decoration to follow the trend Green decoration is a serious opponent of the blue colour to dress your home and especially for the layout of the living room. If you are tempted to adopt it, these 10 living rooms will certainly inspire you to choose the right shade for your home, whether it is your walls, your furniture, or your decoration!
Depuis l’année dernière, nous avons vu l’émergence d’une tendance forte : le papier-peint panoramique à tendance exotique, très souvent inspiré par les productions du 18ème siècle, nouveaux design ou bien encore réédition d’anciens modèles. Le coût varie énormément d’une marque à l’autre, Zuber, ou Ananbô ont de magnifiques produits, mais le prix de revient même sur un seul mur peut sembler prohibitif. Certaines marques plus abordables présentent leurs propres interprétations : Scénolia, Maisons du Monde ou Les papiers de Ninon (et bien d’autres encore!). A vous de trouver ce que vous préférez, et si le motif « papier-peint panoramique exotique » vous effraie un peu mais que l’esprit vous séduit, vous pourrez le remplacer par un poster de grande taille avec le même style graphique. En noir et blanc ou en couleurs, le papier-peint panoramique à tendance exotique est un des atouts forts de la décoration cette année !
10 living rooms with exotic panoramic wallpaper Since last year, we have seen the emergence of a strong trend: panoramic wallpaper with an exotic tendency, very often inspired by 18th century productions, new designs or even reissue of old models. The cost varies enormously from one brand to another, Zuber, or Ananbô have magnificent products, but the cost price even on a single wall may seem prohibitive. Some more affordable brands have their own interpretations: Scénolia, Maisons du Monde or Les papiers de Ninon (and many others!). It’s up to you to find what you like best, and if the « exotic panoramic wallpaper » motif scares you a little but the spirit seduces you, you can replace it with a large poster with the same graphic style. In black and white or in colours, the panoramic wallpaper with an exotic tendency is one of the strong assets of this year’s interior design!
Dans cet appartement, on ose les mélanges audacieux : la chambre est rouge comme la passion qui doit animer cet espace intime, dans l’entrée un papier-peint original répond avec réussite à celui de l’alcôve qui accueille le lit. Et dans la cuisine, la crédence couleur carreaux de ciment se marie parfaitement aux briques anciennes. On oubliera pas bien entendu la salle de bain et son carrelage à damier vert et blanc qui font de cet appartement suédois, un lieu au design unique.
Passion red bedroom and wallpaper for a daring design apartment In this apartment, one dares to mix audacious: the bedroom is red as the passion that must animate this intimate space, in the entrance an original wallpaper successfully matches the one of the alcove where the bed is placed. And in the kitchen, the cement tile coloured splashback blends perfectly with the old bricks. Of course, you won’t forget the bathroom and its green and white checkered tiles that make this Swedish apartment a place with a unique design.
Dans cet appartement suédois, les propriétaires ont évité le total look blanc. Ce sont les différents papiers-peints et peintures qui donnent une personnalité à chaque pièce. Un bleu profond pour le salon, et des graphismes divers pour les autres pièces, cuisine, chambres et entrée. Pourtant aucune cacophonie ne ressort de cette décoration. Le fond blanc commun aux papiers-peints, et leur graphisme coloré léger y est sans doute pour beaucoup.
Use wallpapers and paint to give personality to an interior In this Swedish apartment, the owners avoided the white total look. It is the different wallpapers and paintings that give each room its own personality. A deep blue for the living room, and various graphics for the other rooms, kitchen, bedrooms and entrance. However, no cacophony emerges from this decoration. The white background common to wallpapers, and their light coloured graphics, probably has a lot to do with it.
Donner de la personnalité à un appartement banal, n’est pas toujours une chose facile. Le blanc, surtout lorsqu’il s’agit de petits appartements est le choix facile. Pour sortir de cette banalité consensuelle, le choix d’un papier-peint à forte personnalité à poser sur un seul mur « le mur d’accentuation », celui qui attire tous les regards, est alors conseillé. Ici dans cet appartement suédois, c’est le papier-peint Vårklockor de Josef Franck, édité par Svenskt Tenn, qui a été choisi pour assurer ce rôle.
Wallpaper with a strong personality in a Swedish apartment Giving personality to an ordinary apartment is not always an easy task. White, especially when it ‘s about small apartments is the easy choice. To get out of this consensual commonplace, the choice of a wallpaper with a strong personality to install on a single wall « the focal point », the one that attracts all eyes, is then suggested. Here in this Swedish apartment, Josef Franck’s Vårklockor wallpaper, edited by Svenskt Tenn, was chosen to play this role.
Lina et David habitaient à Göteborg et ne souhaitaient pas déménager quand ils ont vu l’annonce de cette maison de 1908 à vendre à Huskvarna, près du lac Vättern. Ses hauts plafonds, et ses grandes pièces les ont fait craquer immédiatement, et une fois la rénovation effectuée, Lina a trouvé que les murs méritaient mieux qu’une simple couche de peinture blanche. Elle a choisi différents papiers-peints (la plupart en provenance de Sanderson ou Sandberg), et a réussi le tour de force de marier leurs différents graphismes sans heurter le regard. Photo : Carina Olander
Know how to marry wallpapers Lina and David lived in Gothenburg and did not want to move when they saw the offer for this 1908 house for sale in Huskvarna, near Lake Vättern. Her high ceilings and large rooms charmed them immediately, and once the renovation was done, Lina found that the walls deserved more than just a coat of white paint. She chose different wallpapers (mostly from Sanderson or Sandberg), and successfully mixed their different graphics without hitting the eye. Photo: Carina Olander
Quelles sont les tendances déco pour cette année 2018? A quoi ressembleront les envies fortes qui vont faire les prochains mois la une dans les magazines et les blogs de décoration? Alors que se termine le salon Maison et Objet de janvier, décryptons ensemble les nouvelles tendances de la décoration.
Ce qui est dans l’air du temps
Le mobilier en bois
Présent déjà depuis quelques années, accompagnant nos désirs de retour vers le naturel dans nos maisons, le bois sous toute ses formes tient encore la vedette. Qu’il s’agisse de mobilier, ou de revêtements naturels pour les sols et les murs, le bois est omniprésent sous toutes ses formes, et dans toutes les essences. On investit sur du durable, sur du mobilier aux lignes intemporelles qu’on n’aura pas envie de changer tous les quatre matins. Vous trouverez plusieurs inspirations sur vos prochains meubles en bois en vous rendant ici.
On l’accessoirise avec les objets du moment, les textiles légers au printemps, plus chaleureux en hiver, car le bois se marie aussi bien au coton, qu’à la laine. Vous possédez un mobilier en bois un peu défraichi? Une couche de résine, ou un décapage pour mettre le bois à nu, voici des façons économiques de conserver d’anciens meubles en les mariant à un nouveau mobilier en bois indémodable. Faites-vous un intérieur unique avec les mélanges !
Deco trends for 2018 What are the decoration trends for year 2018? What will the strong moods that will make headlines in magazines and decoration blogs, look like in the coming months ? As the January Maison et Objet Show ends, so let’s decrypt together the new trends in decoration.
What is fashionable
Wooden furniture
Already present for a few years now, accompanying our desire to return to nature in our homes, wood in all its forms still holds the spotlight. Whether it’s furniture or natural floor and wall coverings, wood is omnipresent in all its forms and species. We invest in sustainable, timeless furniture that we don’t want to change every five minutes. You will find many inspirations on your next wooden furniture by visiting here.
It is accessorized with the objects of the moment, lightweight textiles in the spring, warmer in winter, because the wood marries well to both cotton and wool. Do you have a little faded wooden furniture? A coat of resin, or stripping to expose the wood, could be cheaper to keep old furniture by blending them to a timeless new wooden furniture.Make yourself a unique interior with the mixes!
Qu’est-ce qui ne doit pas manquer dans une cuisine? Bien entendu, un frigo bien garni. Un décorateur d’intérieur ajouterait cependant qu’un autre élément obligatoire est un décor adapté à l’espace. Un décor qui s’harmonise parfaitement avec les meubles et l’équipement, qui nous met de bonne humeur et réveille notre appétit pour de nouvelles expériences culinaires. Si vous craignez que la métamorphose prenne tout votre temps libre et toute votre énergie, vous vous trompez. Un papier peint pour cuisine est la clé pour un aménagement rapide et parfaitement réussi !
Wallpaper in the kitchen, a must for gourmet aesthetes What should not be missed in a kitchen? Of course, a well stocked fridge. An interior decorator would add, however, that another obligatory element is a decoration adapted to the space. A decor that fits perfectly with furniture and equipment, which puts us in a good mood and awakens our appetite for new culinary experiences. If you fear that the metamorphosis will take up all your free time and all your energy, you are mistaken. A wallpaper for kitchen is the key to a fast and perfectly successful arrangement!
Le décor de cuisine ne doit pas se limiter aux aimants sur le frigo et aux placards de couleur. Grâce aux matériaux modernes, vous pouvez choisir un papier peint plein de motifs que vous apprécierez pendant de longues années. Autrefois, quand le seul choix était celui des papiers peints en papier, un tel décor aurait signifié un aménagement suicidaire. On ne pourrait pas le nettoyer, et le seul contact avec l’eau risquerait de faire décoller le motif. De nos jours, on dispose de bien meilleurs outils pour décorer les murs. Le papier peint pour cuisine – lessivable, imperméable et très résistant – permet de profiter de l’espace sans aucune surprise. Qu’est-ce que cela signifie en réalité? Eh bien, cela signifie que ce papier peint n’a pas peur de l’humidité ou des taches. Si pendant l’action on le tache avec de la crème ou de la graisse, il suffit de nettoyer avec un chiffon humide et on n’aura plus aucune trace de saleté. Que votre cuisine soit spacieuse ou intime, que vous disposiez d’un mur entier ou d’un fragment de mur entre les placards, vous trouverez sans difficulté le motif de papier peint qui s’adaptera parfaitement à votre aménagement. Dans les magasins sur internet il y a un très large éventail de motifs de décoration très divers. En cherchant les propositions les plus intéressantes et appétissantes, nous nous sommes concentrés sur un sujet – la nourriture. Voici notre menu goûteux, destiné aux amateurs de sucreries et de mets les plus exquis.
. Entrée Pour commencer, nous vous proposons des fruits succulents, pleins de vitamines et de couleurs , qui vous mettront immédiatement de bonne humeur. Le papier peint représentant des agrumes jaunes éclaircit un aménagement sombre, les fraises rouges dynamisent un intérieur discret, et les raisins violets sont très beaux dans un intérieur ensoleillé. Ce décor nous aide également à maintenir un régime sain et nous rappelle l’importance d’une alimentation équilibrée.
The kitchen decor should not be limited to magnets on the fridge and colored cupboards. Thanks to modern materials, you can choose a wallpaper full of patterns that you will enjoy for many years. In the past, when the only choice was paper wallpaper, such a decor would have meant a suicidal arrangement. It could not be cleaned, and the only contact with water could cause the pattern to peel off. Nowadays, there are much better tools to decorate the walls. The wallpaper for kitchen – washable, waterproof and very resistant – allows to enjoy the space without any surprise. What does this really mean? Well, this means that this wallpaper is not afraid of moisture or stains. If it is stained with cream or grease, simply wipe with a damp cloth and there will be no dirt.
Whether your kitchen is spacious or intimate, whether you have a wall or a part of wall between cupboards, you’ll find the wallpaper pattern that fits perfectly. In the shops on the internet there is a very wide range of decorative motifs very diverse. Looking for the most interesting and appetizing proposals, we focused on one topic – food. Here is our tasty menu, intended for lovers of sweets and the most exquisite dishes.
Appetizer and antipasti
For starters, we offer succulent fruits, full of vitamins and colors, which will immediately put you in a good mood. The wallpaper depicting yellow citrus fruits lightening a dark arrangement, the red strawberries energize a discrete interior, and the purple grapes are very beautiful in a sunny interior. This scenery also helps us maintain a healthy diet and reminds us of the importance of a balanced diet.
. Plat principal Le papier peint pour cuisine – moderne ou traditionnel – permet d’apprécier chaque jour votre plat préféré. Si vous êtes amateur de fruits de mer, un poisson argenté avec des moules et des crevettes présentées sur une planche en marbre sera un choix parfait, et si vous êtes amateur de sushis végétariens, vous pouvez inviter sur votre mur des rouleaux remplis à bord de courgettes et de champignons.
Main dish The kitchen wallpaper – modern or traditional – allows you to enjoy your favorite dish every day. If you are fond of seafood, a silver fish with mussels and shrimp presented on a marble board will be a perfect choice, and if you are a fan of vegetarian sushi, you can invite rolls filled withzucchini and mushrooms.
Epices Pour que les plats que l’on prépare aient un goût prononcé, il nous faut bien choisir les épices et les herbes. Si dans votre cuisine vous disposez d’un petit espace pour un papier peint, la partie du mur entre la planche et les placards suspendus sera suffisant. Vous pouvez y coller un motif représentant des petits pots de poivre coloré, des tiges de cannelle ou des branches séchées de basilic, romarin ou lavande.
Spices So that the dishes that we prepare have a pronounced taste, we must choose spices and herbs. If in your kitchen you have a small space for a wallpaper, the part of the wall between the board and the hanging cupboards will be sufficient. You can stick a pattern representing small pots of colored pepper, cinnamon stalks or dried branches of basil, rosemary or lavender.
. Sucreries Les amateurs de friandises ne pourront cesser de regarder les desserts pleins de couleurs, de crème et de sucre glace. Là, le champ de possibilités est sans limites. Plus les papiers peints sont joyeux et colorés, mieux c’est . Que direz-vous des macarons français, des carrés de chocolat noir, des sucettes arc-en-ciel ou des beignets avec un petit trou à l’intérieur? Quel que soit votre choix, vous pouvez être certain que ce décor dans votre cuisine vous mettra immédiatement de bonne humeur.
Sweets Sweets lovers can not stop staring at desserts full of colors, cream and icing sugar. There, the field of possibilities is limitless. The more the wallpapers are cheerful and colorful, the better. What about French macaroons, dark chocolate squares, rainbow lollipops or donuts with a small hole inside? Whatever your choice, you can be certain that this decor in your kitchen will immediately put you in a good mood.
. Café Et après le dessert c’est le moment du café. Si vous ne pouvez pas concevoir votre journée sans une tasse de cette boisson noire, vous devriez opter pour un motif qui vous donne de l’énergie avant même d’allumer la machine à café. Des graines brûlées et brillantes, un moulin manuel de collection ou un graphisme vintage rappelant les anciennes publicités des années 50 seront appréciés par tous les amateurs de café. En choisissant ce papier peint il est bon d’ajouter une affiche qui correspond, avec une inscription amusante: «Une matinée idéale a l’odeur du café» ou «Coffee makes everything possible».
Coffee And after dessert it’s time for coffee. If you can not imagine your day without a cup of this black drink, you should opt for a design that gives you energy before turning on the coffee machine. Burning and shining seeds, a hand-held vintage mill or vintage graphics reminiscent of the old 50’s commercials will be appreciated by all coffee lovers. When choosing this wallpaper it is good to add a poster that corresponds, with an amusing inscription: « An ideal morning has the smell of coffee » or « Coffee makes everything possible. »
D’autres propositions différentes, pleines de couleurs et de personnalité
Other different proposals full of color and personality
. Les papiers peints pour cuisine sont une excellente idée pour un aménagement d’intérieur. Grâce à eux, on va non seulement décorer l’espace et améliorer notre humeur, mais aussi éveiller notre passion pour cuisiner, et qui sait – peut-être qu’on ira jusqu’à changer nos habitudes alimentaires pour une alimentation meilleure et plus saine?
Kitchen wallpapers are a great idea for interior design. Thanks to them, we not only decorate the space and improve our mood, but also arouse our passion for cooking, and who knows – perhaps we will go so far as to change our eating habits for a better and healthier diet ?
Il est partout dans cette maison, et il faut un sacré talent pour marier entre eux les graphismes des différents papier-peints présents tout au long des pièces, et dans ce royaume en couleurs, j’aime particulièrement la cuisine, le mélange entre les flamants roses et l’électro ménager pastel, en n’oubliant pas la boite à pain pour parfaire le décor.
Wallpaper kingdom It’s everywhere in this house, and a great talent is necessary to combine the various wallpapers graphics present throughout the rooms, and in this colorful realm, I particularly like the kitchen, the mixture between the Flamingos and pastel household appliances , not forgetting the bread box to perfect the decor.
