Une maison inspirée par la Toscane en Argentine

, , 1 Comment

Mariana et Lucas, les propriétaires de cette maison dans une région de lagune en Argentine, ont demandé aux architectes Luis Doucet et Teresa Garcia Cuerva de leur dessiner une maison familiale, où accueillir leur nombreuse famille, qui semblerait tout droit venir de la Toscane. Le résultat est une interprétation moderne de la maison rustique, typiquement du sud, très réussie. Photo : Daniel Karp

House inspired by Tuscany in Argentina
Mariana and Lucas, the owners of this house in a lagoon region of Argentina, asked the architects Luis Doucet and Teresa Garcia Cuerva to design a family house for them, where they could welcome their large family, which would seem to come straight from Tuscany. The result is a modern interpretation of the rustic house, typical of the south, very successful. Photo: Daniel Karp

Continue reading

Un loft atypique avec une chambre vitrée dans une ancienne fabrique de pianos

, , , , 1 Comment

Ce loft suédois est atypique à plus d’un titre. Il se trouve dans une ancienne fabrique de pianos à la la magnifique façade en briques sauvegardée, et si sa surface n’est pas très importante, la chambre vitrée en hauteur comme une cabine de bateau, est non seulement un élément architectural fort, mais également une excellente façon de se créer un endroit calme pour dormir, en profitant de la belle hauteur sous plafond.

Atypical loft with a glazed bedroom in a former piano factory
This Swedish loft is atypical in more than one way. It is located in a former piano factory with a magnificent preserved brick facade, and if its surface area is not very large, the high glass room, like a boat cabin, is not only a strong architectural element, but also an excellent way to create a quiet place to sleep, taking advantage of the beautiful ceiling height.

Continue reading

Un impressionnant mur de verre pour une maison rénovée

, , , , 6 Comments

Un impressionnant mur de verre est l’élément phare de cette maison rénovée en Espagne. C’est Jeanette Trensig, la designer et architecte d’intérieur créatrice de Cado, qui a été chargée par les propriétaires de cette maison des années 70 , de faire entrer la lumière de ce lieu dans la famille depuis longtemps. Toute la structure intérieure a été modifiée, les murs ouverts, et les planchers surélevés lors de sa rénovation, pour obtenir cette magnifique et lumineuse maison. Photo : Stella Rotger

Impressive glass wall for a renovated house
An impressive glass wall is the main feature of this renovated house in Spain. Jeanette Trensig, the designer and interior architect from Cado, was commissioned by the owners of this 1970s house to bring the light of this place into the family for a long time. The entire interior structure has been modified, the walls open, and the floors raised during its renovation, to obtain this magnificent and bright house. Photo: Stella Rotger

Continue reading

Une maison loft à Paris dans un ancien atelier (et son petit jardin !)

, , , , , 1 Comment

Dans l’est de Paris, cette maison loft de 89m² présentée par Espaces Atypiques, a pris place dans un ancien atelier d’architecture. Sur un petit jardin, et dans un calme absolu, elle possède le charme des endroits un peu secrets que recèle la capitale, et à l’intérieur, sa hauteur sous plafond et ses mezzanines accueillant les chambres donnent une allure originale à ce lieu.

Loft house in Paris in an former workshop (and its small garden!)
In the east of Paris, this 89m² loft house, presented by Espaces Atypiques, is housed in a former architecture workshop. On a small garden, and in absolute calm, it has the charm of the somewhat secret places of the French capital, and inside, its height under the ceiling and its mezzanines welcoming the bedrooms give an original atmosphere to this place.

Continue reading

Terrasses et vues spectaculaires sur mer pour un appartement au Mexique

, , 5 Comments

Construit sur une falaise, cet appartement de près de 500 m² bénéficie de magnifiques terrasses et de vues spectaculaires sur la mer, à Cabo San Lucas, dans la région de Baja California au Mexique. Les architectes de Ogarrio – Zapata Architects et les designers de Kallos Turin, se sont alliés pour réaliser sur ces deux étages, un intérieur joyeux, minimaliste mais coloré qui allie la simplicité à la sophistication. Photo : Joe Fletcher

Terraces and spectacular sea views for an apartment in Baja California, Mexico
Built on a cliff, this apartment of nearly 500 m² benefits from magnificent terraces and spectacular views of the sea, in Cabo San Lucas, Baja California. The architects of Ogarrio – Zapata Architects and the designers of Kallos Turin have joined forces to create a joyful, minimalist but colourful interior on these two floors that combines simplicity with sophistication. Photo: Joe Fletcher

Continue reading

Un appartement au charme coloré, design et bohème

, , , , 1 Comment

C’est près de Tel-Aviv, que le studio de design intérieur Vered Bonfiglioli a rénové un appartement des années 50 d’une surface de 73m², dans un style à la fois design, coloré et bohème. La personnalité est au rendez-vous, avec le choix audacieux du vert marié au gris et au rose, des couleurs qui malgré leur présence restent agréables grâce au choix de tons sourds. Photo : Itay Benit

An apartment with a colourful, design and boho charm
Near Tel Aviv, the interior design studio Vered Bonfiglioli renovated a 73m² apartment from the 1950s in a style that is at once design, colourful and boho. The personality is there, with the bold choice of green combined with grey and pink, colours that despite their presence remain pleasant thanks to the choice of muted tones. Photo: Itay Benit

Continue reading

Des fenêtres originales du sol au plafond laissent entrer la lumière dans cet appartement

, , 3 Comments

Lorsque vous entrez dans cet appartement en duplex situé dans un ancien et magnifique bâtiment industriel, vous êtes frappé par le style original des fenêtres, qui en allant du sol au plafond, laissent entrer la lumière à flot dans le salon. Des éléments pastel et du bois clair viennent adoucir la rigueur du quadrillage noir, sans altérer la personnalité du lieu. Le miroir circulaire au mur du salon, reflète les fenêtres et crée selon l’orientation du regard, un tableau abstrait changeant.

Original windows from floor to ceiling allow light to enter this apartment
When you enter this duplex apartment located in a beautiful old industrial building, you are captivated by the original style of the windows, which run from floor to ceiling and allow light to flow into the living room. Pastel elements and light wood soften the rigour of the black grid, without altering the personality of the place. The circular mirror on the living room wall reflects the windows and creates a changing abstract work of art according to the orientation of the eyes.

Continue reading

Maisons du Monde, nouveautés printemps 2019

, , , , , , 1 Comment

Maisons du Monde continue d’enchanter nos maisons pour le printemps 2019 avec des nouveautés que nous découvrons au fil des jours. Je vous propose une petite sélection de visuels et de mobilier à shopper aujourd’hui ou plus tard.

Maisons du Monde, new products for spring 2019
Maisons du Monde continues to delight our homes for Spring 2019 with new products that we discover as the days go by. I offer you a small selection of visuals and furniture to shopper today or later.

Applique Elliot dans cette cuisine MELCHIOR chaleureuse comme on les aime

Continue reading

Comment aménager son petit studio comme un pro de la décoration ?

, , , , 1 Comment

20m², c’est la taille moyenne d’un studio dans une grande ville. Cela ne signifie pas pour autant que vous devez vous passer de vos envies de décoration, même si vous êtes limités en surface. Quelques règles simples à suivre vous permettront d’obtenir l’intérieur dont vous rêvez, et qui vous ne fera pas regretter d’avoir seulement un petit appartement. Un bon exemple ici, avec ce studio de 21 m² :

How to furnish your small studio as a professional interior designer?
20m² is the average size of a studio in a big city. This does not mean that you have to do without your decorative desires, even if you are limited in surface area. A few simple rules to follow will allow you to obtain the interior of your dreams, and which will not make you regret only having a small apartment. A good example here, with this 21 m² studio:

Continue reading

Cet appartement était sombre et cloisonné avant sa rénovation

, , 1 Comment

En faisant appel aux designers de La Reina Obrera, les propriétaires de cet appartement de 70m² construit dans les années 60, et qui était sombre et cloisonné, ont obtenu l’espace moderne dont ils rêvaient. La lumière règne dans ce lieu et c’est l’élément autour duquel sa rénovation totale  et sa nouvelle distribution ont été pensées. Photo :  Nuria Serrano

This apartment was dark and partitioned before its renovation
By calling on the designers of La Reina Obrera, the owners of this 70m² apartment built in the 1960s, which was dark and partitioned, have obtained the modern space they had dreamed of. Light reigns in this place and it is the element around which its total renovation and new layout have been designed. Photo: Nuria Serrano

Continue reading

Vous aimerez aussi - You may also like