Un appartement simple et lumineux

, , , , 1 Comment

Snezana Gikovski, une designer d’intérieur hongroise, s’est chargée de réaliser cet appartement situé dans un immeuble ancien. L’intérieur simple et lumineux, s’harmonise avec la belle façade de ce bâtiment du 8ème district de Budapest. Les matériaux naturels, bois, fibres et cuir, donnent une allure chaleureuse à cet espace aux hauts plafonds.

A simple and bright apartment
Snezana Gikovski, a Hungarian interior designer, designed this apartment in an old building. The simple and bright interior harmonizes with the beautiful facade of this building in the 8th district of Budapest. The natural materials, wood, fibres and leather, give a warm look to this space with high ceilings.

Continue reading

Un loft minimaliste

, , , 1 Comment

Ce sont les designers et architectes d’intérieur de l’Atelier Yuj, des spécialistes travaillant selon les préceptes du Yatsu, l’ancêtre méconnu du Feng-Shui, qui ont réalisé ce loft bordelais minimaliste. Ses propriétaires, un couple amateur d’Art, ont souhaité un lieu à la fois brut grâce aux murs en OSB et au design raffiné. Photo : Phi-Haï Phan.

A minimalist loft
The designers and interior architects at Atelier Yuj, specialists working according to the precepts of Yatsu, the little-known ancestor of Feng-Shui, created this minimalist Bordeaux loft. Its owners, an art lover couple, wanted a place that was both raw thanks to the OSB walls and the refined design. Photo : Phi-Hai Phan.

Continue reading

Un appartement parisien rénové pour un couple

, 2 Comments

C’est Mathilde Abeel, designer d’intérieur chez Mon Concept Habitation, qui s’est chargée de la rénovation de cet appartement parisien pour un jeune couple. Un chantier mené pendant 3 mois qui a permis de rendre son lustre à un lieu qui ne demandait qu’à renaître, où le mélange se fait naturellement entre les beaux éléments d’origine comme le parquet à chevrons, et les nouveaux matériaux, comme les superbes carreaux de ciment. Photo : Stephane Vasco

A renovated Parisian apartment for a couple
Mathilde Abeel, interior designer at Mon Concept Habitation, renovated this Parisian apartment for a young couple. A project carried out during 3 months which made possible to give back its luster to a place which was only waiting to reborn, where the mixture is naturally made between the beautiful elements of origin like the herringbone parquet flooring , and the new materials, like the superb cement tiles. Photo: Stephane Vasco

 

Continue reading

Une maison de pêcheur sur la côte ouest

, , , 1 Comment

Cette ancienne maison de pêcheur typique de sa région, est située face à l’océan,  à quelques mètres de la plage. Elle a été entièrement rénovée et réhabilitée par l’agence de décoration COUTUME{STUDIO} (décorateur d’intérieur à Bordeaux) de Karine et Frédéric Aguiard, qui a revu entièrement les espaces et ouvert une large verrière face au large. Le mobilier chiné et les couleurs apportent leur personnalité à cette petite maison de vacances. Photo Pauline Legoff

A fisherman’s house on the west coast
This old typical fisherman’s house is located facing the ocean, a few meters from the beach. It has been completely renovated and rehabilitated by the interior design agency COUTUME{STUDIO} (interior designer in Bordeaux) of Karine and Frédéric Aguiard, who completely revised the spaces and opened a large glass window facing the sea. The recycled furniture and the colours bring their personality to this small holiday home. Photo Pauline Legoff

 

Continue reading

Un appartement dans un grenier

, 1 Comment

Cet appartement en duplex n’est pas immense, mais il possède un charme indéniable grâce à chambre installée dans les combles et sa fenêtre de toit s’ouvrant comme un balcon sur la verdure environnante. Le petit coin lecture à l’étage est une invitation à la détente.

An apartment in an attic
This duplex apartment is not huge, but it has an undeniable charm thanks to the bedroom installed in the attic and its roof window opening like a balcony on the surrounding greenery. The small reading area upstairs is an invitation to relax.

Continue reading

Une maison familiale en bleu

, , , 1 Comment

Femkeido, un studio de design mais aussi une boutique en ligne, a pris en charge la décoration et l’agrandissement d’une maison située à La Haye pour une jeune famille.  Le souhait de cette dernière était d’avoir un style inspiré par les lofts, sans trop de couleurs, donnant une grande sensation de sérénité. Les designers ont également travaillé sur le grenier où a été créé une chambre et une salle de bain dans le même style épuré.

A family house in blue
Femkeido, a design studio but also an online shop, took care of the decoration and expansion of a house located in The Hague for a young family. They wish to have a style inspired by lofts, without too many colors, giving a great feeling of serenity. The designers also worked on the attic where a bedroom and a bathroom were created in the same pure style.

Continue reading

Un appartement suédois familial

, , 1 Comment

Cet appartement suédois séduit grâce à un design intérieur plein de douceur ou la couleur est présente, et même s’il n’est pas très grand, il est prévu pour accueillir confortablement une famille de trois personnes . Aucune place perdue dans ces mètres carrés, où chacun peut trouver sa place aisément.

A Swedish family apartment
This Swedish apartment seduces us with a soft interior design where the color is present, and even if it is not very large, it’s designed to comfortably accommodate a family of three. No lost space in these square meters, where everyone can find his place easily.

Continue reading

Design entre ethnique et rustique pour se ressourcer

, , , 1 Comment

Lorsque l’on part quelques jours de chez soi, ce n’est pas pour se retrouver dans la même décoration que celle de son quotidien. C’est pourquoi les hôtels et les maisons d’hôtes au design rustique ou ethnique chic ont un tel succès. Assez neutres pour qu’on s’y sente zen, mais avec assez de jolies idées pour qu’on ait envie de les copier.
Deux hôtels ont retenu mon attention, le premier est le Predi Son Jaumell à Majorque, dont la décoration est due à la designer d’intérieur Marga Rotger, et le second qui va bientôt ouvrir ses portes et dont nous découvrons les premières images du projet par Anabell Kutucu, le Casa Cook à Chania, le troisième établissement de ce groupe.

Design between ethnic and rustic chic to recharge your batteries
When you leave home for a few days, it is not to find yourself in the same decoration as your daily life. This is why hotels and guest houses with rustic or ethnic chic designs are so successful. Neutral enough to make you feel zen, but with enough pretty ideas to make you want to copy them.
Two hotels caught my attention, the first is the Predi Son Jaumell in Majorca, whose decoration is by interior designer Marga Rotger, and the second which will soon open its doors and whose first images of the project by Anabell Kutucu, the Casa Cook in Chania, the third establishment of this group.

Son Jaumell

Continue reading

Comment bien organiser le rangement dans votre appartement?

, , , , , , , 1 Comment

Vos placards débordent? Vous jetez régulièrement des aliments perdus au fond de votre frigo? Le printemps vous incite à vous faire un appartement zen ? Avec cet article découvrez comment organiser au mieux le rangement de votre maison, de la cave au grenier avec des astuces toutes simples . Et dites adieu au gaspillage de temps et de produits !

How to organize the storage in your apartment?
Are your closets overflowing? Do you regularly throw lost food at the bottom of your fridge? Spring makes you want to make a Zen apartment? With this article discover how best to organize the storage of your house, from the cellar to the attic with simple tips… And say goodbye to wasting time and products!

Continue reading

Une maison contemporaine et artisanale

, , 1 Comment

Cette maison a été entièrement rénovée par Workshop/adp, qui l’a adaptée à la vie de ses propriétaires, un couple avec trois enfants. Située à une heure de New York, c’est un immense havre de sérénité de plus de 600 m², entouré d’un paysage luxuriant et proche d’un lac. Elle est un exemple même de ce que l’on peut faire à la fois de contemporain et d’artisanal. Photo : Donna Dotan

A contemporary and crafted house
This house was completely renovated by Workshop/adp, who adapted it to the life of its owners, a couple with three children. Located one hour from New York, it is an immense haven of serenity of more than 600 m², surrounded by a lush landscape and close to a lake. It is an example of what can be done both contemporary and crafted. Photo : Donna Dotan

Continue reading

Vous aimerez aussi - You may also like