Cet appartement élégant de 90m2 a été rénové à Madrid pour lui donner l’allure d’un loft new yorkais, avec ses grands espaces. Cette impression de se trouver de l’autre côté de l’Atlantique est augmentée par les grandes baies vitrées. Pourtant il se trouve dans un immeuble traditionnel de la ville, à une courte distance de marche du célèbre parc Retiro, dans le Barrio Salamanca. La décoration design joue sur le contraste beige et noir, toujours parfaite quand il est maîtrisé.
Rénové par Nordic Standard, un studio d’architecture intérieure spécialisé dans l’accord entre espaces anciens et décoration contemporaine, cet appartement élégant de 90m2 décline les matériaux raffinés comme le marbre, le parquet en bois massif, la laque mate et le travertin. Quelques œuvres sont accrochées aux murs, toujours dans ce contraste beige/noir très réussi. On aime particulièrement l’impression de sérénité et de luminosité qui s’en dégage, comme un paradis de calme au milieu d’une grande ville.
Elegant 90m2 flat in Madrid like in New York
This stylish 90m2 flat in Madrid has been renovated to give it the feel of a New York loft, with its large spaces. The feeling of being on the other side of the Atlantic is enhanced by the large windows. Yet it is located in a traditional city building, a short walk from the famous Retiro Park, in the Barrio Salamanca. The design decor plays on the beige and black contrast, always perfect when mastered.
Renovated by Nordic Standard, an interior design studio that specialises in combining old spaces with contemporary decor, this elegant 90m2 flat uses refined materials such as marble, solid wood flooring, matt lacquer and travertine. A few works of art hang on the walls, always in this very successful beige/black contrast. We particularly like the impression of serenity and luminosity that emanates from it, like a paradise of calm in the middle of a big city.
