Un dressing vitré dans un mini loft brésilien de 67m2

, , , , , Leave a comment

Ce mini loft brésilien de 67m2 réalisé par Natália Lemos et Paula Pupo présente une pièce inhabituelle qui sert de pivot entre les espaces : un dressing vitré où les vêtements ont la vedette. La décoration sur des tons de rose suggère que l’on est dans un appartement féminin, mais pourquoi donc un homme ne se sentirait pas à l’aise ici, grâce à la beauté des design qui ravira n’importe quel esthète, sans distinction de sexe. Photo : Denilson Machado – MCA Studio

Glazed walk-in wardrobe in a 67m2 Brazilian mini loft.
This 67m2 Brazilian mini loft designed by Natália Lemos and Paula Pupo presents an unusual room that serves as a pivot between spaces: a glazed walk-in wardrobe where clothes are the star attraction. The decoration in shades of pink suggests that this is a women’s apartment, but why wouldn’t a man feel comfortable here, thanks to the beauty of the design that will delight any aesthete, regardless of gender. Photo: Denilson Machado – MCA Studio

Continue reading

Zara Home collection meubles et décoration printemps été 2020 dans une maison du sud

, , , , Leave a comment

Zara Home nous présente régulièrement des nouveautés et le printemps été 2020 ne fait pas exception à la règle. Cette nouvelle collection meubles et décoration est installée dans une belle maison du sud, aux tonalités de terre et d’ocre, et nous emmène rêver au loin.

Zara Home collection furniture and decoration spring summer 2020 in a southern house
Zara Home regularly presents us with new products and the spring-summer 2020 is no exception. This new furniture and decoration collection is installed in a beautiful house in the south of France, with earth and ochre tones, and takes us to dream away.

Continue reading

Une maison à la décoration contemporaine pour s’évader au Portugal

, , , Leave a comment

Ces jours-ci, nous rêvons de nous évader ailleurs, où l’atmosphère serait plus légère. C’est à Comporta au Portugal que se trouve cette belle maison de vacances, assez loin de tout pour se reposer en paix, et assez proche des commodités pour que la vie soit confortable. A n’en pas douter un lieu de villégiature idéal avec une décoration recherchée et facile à vivre.

House with a contemporary design to escape to Portugal
These days, we dream of escaping somewhere else, where the atmosphere would be softer. In Comporta, Portugal, you will find this beautiful holiday home, far enough away from everything to rest in peace, and close enough to all amenities to make life comfortable. Without a doubt an ideal holiday home with a stylish and welcoming decoration.

Continue reading

Cet appartement a adopté une décoration en couleurs et en papier-peint

, , 1 Comment

La décoratrice Begoña Susaeta de Sube Interiorismo  a utilisé de la couleur et du papier-peint pour rendre cet appartement espagnol plus accueillante pour le couple qui l’occupe. En les complétant avec le bois et les textiles, elle a obtenu l’ensemble chaleureux voulu par les nouveaux propriétaires. La création d’un meuble bibliothèque qui occupe tout un pan de mur du salon, et qui a été peint en bleu est le point fort de cette rénovation. Photo : Felipe Scheffel Stylisme : Solange Van Dorssen

This apartment has been decorated in colour and wallpaper.
Decorator Begoña Susaeta of Sube Interiorismo used colour and wallpaper to make this Spanish apartment more welcoming for the couple occupying it. By completing them with wood and textiles, she has achieved the warm atmosphere desired by the new owners. The creation of a bookcase that occupies a whole section of the living room wall, which has been painted blue, is the focal point of this renovation. Photo: Felipe Scheffel Design: Solange Van Dorssen

Continue reading

Comment créer une seconde chambre dans un deux-pièces?

, , Leave a comment

Le prix du mètre carré dans les grandes métropoles est élevé, et il faut parfois se résoudre à habiter en famille dans de petits appartements. C’est bien entendu le cas également à Stockholm, où se trouve ce deux-pièces de 57m², et qui est un bon exemple de la façon de créer une chambre pour les parents dans une toute petite surface. Si la chambre existante a été laissée aux enfants qui y passent beaucoup de temps, il a suffit d’élever une cloison dans le salon avec cuisine ouverte pour créer le coin nuit indispensable au couple qui l’occupe. Il est bien connu que les adultes ne vont dans leur chambre que pour dormir, et que dans ce cas, un bon lit confortable suffit à les satisfaire. La cloison créée sert de support au téléviseur, et l’impression d’espace est sauvegardée grâce à sa hauteur qui n’atteint pas le plafond, laissant également circuler la lumière naturelle dans le coin nuit. La belle couleur verte choisie pour les murs est tout à fait dans la tendance de la décoration actuelle et adoucit l’atmosphère épurée et le mobilier design.

How to create a second bedroom in a one-bedroom apartment?
The price per square metre in large cities is high, and sometimes you have to resign yourself to living with your family in small apartments. This is of course also the case in Stockholm, where this 57m² one-bedroom apartment is a good example of how to create a bedroom for parents in a very small area. While the existing bedroom was left for the children who spend a lot of time in it, all that was needed was to raise a partition in the living room with an open kitchen to create the sleeping area essential for the couple occupying it. It is well known that adults only go to their bedroom to sleep, and in this case a good comfortable bed is enough to satisfy them. The partition created serves as a support for the TV, and the impression of space is preserved thanks to its height, which does not reach the ceiling, also allowing natural light to circulate in the sleeping area. The beautiful green colour chosen for the walls is completely in line with the current decoration trend and softens the uncluttered atmosphere and designer furniture.

Continue reading

Un loft à Paris au design jardin d’hiver

, , , , Leave a comment

Situé à deux pas de la place de la Nation, et présenté par Snapevent, la société spécialisée en location de lieux atypiques pour l’évènementiel, ce loft en duplex a été végétalisé à la façon d’un véritable jardin d’hiver. La réception de 100m² offre une cuisine ouverte et une terrasse avec vue sur les toits de Paris. Une cheminée à gaz, une grande table accueillante, voici ce qui donne une atmosphère particulière et sereine à ce lieu pourtant situé dans un quartier très actif de la capitale.

Loft in Paris with a winter garden design
Located just a stone’s throw from the Place de la Nation, and presented by Snapevent, the company specialising in the rental of atypical spaces for events, this duplex loft has been greened in the style of a real winter garden. The 100m² reception offers an open kitchen and a terrace with a view over the rooftops of Paris. A gas fireplace, a large welcoming table, here is what gives a particular and serene atmosphere to this place, which is nevertheless located in a very active district of the capital.

Continue reading

La rénovation d’une ancienne grange en style contemporain

, , Leave a comment

Cette superbe maison de vacances au Pays de Galles, est constituée d’une maison principale et d’une ancienne grange. Elles ont  bénéficié d’une rénovation totale pour leur apporter beaucoup de luminosité et des équipements modernes. Le caractère rustique des bâtisses a été toutefois conservé, et l’ensemble est désormais devenu une maison de rêve en pleine campagne.

Renovation of an old barn in contemporary style
This superb holiday home in Wales consists of a main house and an old barn. They have been completely renovated to give them lots of light and modern facilities. However, the rustic character of the buildings has been retained and the whole has now become a dream home in the countryside.

Continue reading

Cet appartement avec terrasse est parfait malgré une chambre sans fenêtre

, , , Leave a comment

Cet appartement avec terrasse à Madrid est le reflet fidèle de la passion de son propriétaire pour les meubles qui ont une âme. Elle cherchait un appartement de caractère, et l’a trouvé dans un immeuble ancien. Il ne nécessitait pas de rénovation, mais juste d’être en accord avec ses goûts, et elle n’a pas hésité une seconde à confier la décoration au studio Luisjaguilar Arquitectura  qui lui a créé un intérieur personnel. La chambre sans fenêtre mais éclairée par un puit de lumière est une oasis de sérénité avec sa simplicité reposante. Photo : Miriam Yeleq

This apartment with terrace is perfect despite a windowless bedroom
This apartment with terrace in Madrid is a faithful reflection of its owner’s passion for furniture with a soul. She was looking for an apartment with character, and found it in an old building. It didn’t need renovating, just being in line with her tastes, and she didn’t hesitate for a second to entrust the decoration to the Luisjaguilar Arquitectura studio, which created her own personal interior. The windowless bedroom but lit by a skylight is an oasis of serenity with its restful simplicity. Photo: Miriam Yeleq

Continue reading

Maisons du Monde meubles et décoration printemps été 2020 : la collection Héritage vous invite à la douceur de vivre

, , , Leave a comment

Maisons du Monde nous a gratifié de nombreuses inspirations cette année 2020 encore. La collection Héritage est une de celle-là. La douceur de vivre, le charme classique sont présents, dans ce mobilier et ces objets. Les couleurs se déclinent en tons de blancs et de gris, où le bleu marine vient ajouter sa note plus vive. Les matières naturelles sont dans l’air du temps, et s’il faut se confiner, nul doute qu’entourés d’une telle décoration, cela nous semblera plus doux.

Maisons du Monde furniture and decoration spring summer 2020: the Heritage collection invites you to the sweetness of life
Maisons du Monde has given us many inspirations for 2020 once again. The Heritage collection is one of them. The softness of life and classic charm are present in this furniture and these objects. Colours come in shades of white and grey, where navy blue adds its brighter note. The natural materials are in the air of time, and if we have to confine ourselves, there is no doubt that surrounded by such a decoration, it will seem softer to us.

Continue reading

Ce loft industriel à Barcelone a été rénové par un studio de design

, , , Leave a comment

Ce loft industriel datant du début du 20ème siècle est situé dans un ancien quartier industriel à Barcelone. C’est le studio de design Abrils qui a réalisé sa rénovation en conservant soigneusement le style du bâtiment d’origine conçu par l’architecte catalan Lluís Muncunill, le maître moderniste de la ville, et en mettant en valeur les beaux murs de briques qui à eux seuls font tout l’intérêt de ce lieu. Photo : Montse Garriga

This industrial loft in Barcelona has been renovated by a design studio.
This industrial loft dating from the early 20th century is located in an old industrial district in Barcelona. Abrils design studio carried out its renovation, carefully preserving the style of the original building designed by the Catalan architect Lluís Muncunill, the city’s master modernist, and highlighting the beautiful brick walls which alone make this place so interesting. Photo: Montse Garriga

Continue reading

Vous aimerez aussi - You may also like