Cette maison est devenue lumineuse grâce à une décoration facile à mettre en oeuvre

, , Leave a comment

Quand la designer Asun Antó de Coton et Bois  a vu cette maison, elle était très sombre et triste; et les nouveaux propriétaires voulait en faire un lieu chaleureux et lumineux à l’esprit intemporel. Seul l’ancien et très beau parquet a été conservé et restauré, et le reste de la maison a été habillé avec des couleurs neutres et un mobilier jouant sur les textiles et le bois clair. La maison désormais, grâce à ces solutions faciles à mettre en oeuvre s’ouvre à la lumière et est devenue un endroit serein. Photo : Pepa Oromí. Styling : Carmen Figueras

This house has become bright thanks to a decoration that is easy to implement
When designer Asun Antó de Coton et Bois saw this house, it was very dark and sad; and the new owners wanted to make it a warm and bright place with a timeless spirit. Only the old and very beautiful parquet flooring has been preserved and restored, and the rest of the house has been dressed with neutral colours and furniture playing on textiles and light wood. The house now, thanks to these easy-to-use solutions, opens up to the light and has become a serene place. Photo: Pepa Oromí. Styling: Carmen Figueras

Continue reading

Un appartement masculin et noir par C37 Design Studio

, , , Leave a comment

Ce n’est pas qu’une femme n’aimerait pas ce genre de lieu, mais cet appartement a été conçu pour un homme qui, visiblement aime le noir total. La beauté des textures et des matériaux rendent cet intérieur très original, malgré ce postulat d’origine respecté à la lettre par le studio de design C37 au Brésil. Le noir devient alors, comme dans les tableaux de Pierre Soulages, la toile idéale pour faire jouer la lumière.

Masculine and black apartment by C37 Design Studio
It’s not that a woman wouldn’t like this kind of place, but this apartment was designed for a man who obviously likes total darkness. The beauty of the textures and materials make this interior very original, despite this original premise, which has been strictly respected by the design studio C37 in Brazil. Black then becomes, as in Pierre Soulages’ paintings, the ideal canvas to capture the light.

Continue reading

Cette maison à la décoration grise se pare de couleurs pour un Noël anglais

, , , Leave a comment

La designer Julia Thompson qui a été chargée de la décoration de cette maison de ville victorienne située à Londres, a choisi le gris pour les murs, les plafonds et les corniches, un gris profond qui donne une allure luxueuse à la maison. Cette base neutre constitue une toile de fond idéale pour un Noël anglais fait de couleurs et d’objets inattendus. Photo : James Merrell . Stylisme : Jennifer Haslam

This house with its grey decoration is adorned with colours for an English Christmas
Designer Julia Thompson, who was responsible for decorating this Victorian London town house, chose grey for the walls, ceilings and cornices, a deep grey that gives the house a luxurious look. This neutral base is an ideal backdrop for an English Christmas made of colours and unexpected objects. Photo: James Merrell. Fashion Design: Jennifer Haslam

Continue reading

Une chambre ouverte sur la mer au Costa Rica

, , Leave a comment

Située au cœur de la péninsule de Nicoya, au Costa Rica, Nantipa est né de l’envie d’un groupe d’amis de trouver un hôtel de luxe mais familial pour leurs vacances. Lorsqu’il s’est avéré qu’ils ne trouvaient rien à leur goût, ils ont décidé de construire sur un terrain en face de la mer, un hôtel boutique, dont nous découvrons aujourd’hui le lieu paradisiaque. Entre la vue sur la piscine et sur la mer, on ne sait où poser les yeux. Chaque suite est individuelle et promet des séjours enchanteurs.

A bedroom open to the sea in Costa Rica
Located in the heart of the Nicoya Peninsula, Costa Rica, Nantipa was born from the desire of a group of friends to find a luxury but family hotel for their holidays. When it turned out that they could not find anything to their tastes, they decided to build a boutique hotel on a plot of land facing the sea, whose heavenly place we are now discovering. Between the view of the pool and the sea, we don’t know where to look. Each suite is individual and promises enchanting stays.

Continue reading

Cette ancienne usine londonienne a été transformée en une maison loft à la décoration design inspirée par la France

, , , 2 Comments

Lorsque Florence Robeyns a voulu déménager, c’est dans cette ancienne usine transformée en maison loft qu’elle a trouvé son bonheur dans l’est londonien.  Les presque 500 m² ont été transformés en une parfaite demeure familiale à la décoration inspirée par la France, avec son canapé Mah Jong et sa cheminée design iconique. Il n’y manque rien, même pas une salle de cinéma pour se réunir et regarder des films dans les meilleures conditions qui soient.

This former London factory has been transformed into a loft house with a design decoration inspired by France.
When Florence Robeyns wanted to move, it was in this former factory transformed into a loft house that she found her happiness in East London. The almost 500 m² has been transformed into a perfect family home with a decoration inspired by France, with its Mah Jong sofa and its iconic design fireplace. There is nothing missing, not even a cinema to meet and watch films in the best possible conditions.

Continue reading

Noël dans la maison au coeur de la forêt norvégienne

, , , Leave a comment

C’est au milieu de la forêt norvégienne que l’on vient fêter Noël en famille, faire des promenades en traîneau, du ski et se retrouver le soir autour de la cheminée de la vieille maison en bois, dans un décor digne des contes de fées.

Christmas in the house in the heart of the Norwegian forest
It is in the middle of the Norwegian forest that we come to celebrate Christmas with the family, go sleigh rides, ski and meet in the evening around the fireplace of the old wooden house, in a setting worthy of fairy tales.

Continue reading

Dans cet appartement de deux-pièces c’est la cuisine au design campagnard qui tient la vedette

, , Leave a comment

Il est rare d’avoir une aussi grande cuisine dans un appartement de deux-pièces. Ici, elle tient la vedette avec son design campagnard, ses couleurs suaves, son petit coin accueillant sous la fenêtre pour se reposer et lire et est une véritable pièce à vivre et à recevoir, ouverte sur le salon, et bénéficiant ainsi de la vue sur le poêle ancien. La chambre à coucher, très simple, est peinte dans une couleur forte qui en fait un cocon.

In this one-bedroom apartment, the kitchen with its country design is the star
It is rare to have such a large kitchen in a one-bedroom apartment. Here, it is the star with its country design, its soft colours, its cosy little corner under the window to rest and read and is a true living and entertaining room, open to the living room, and thus enjoying the view over the old stove. The bedroom, very simple, is painted in a strong colour that makes it a cocoon.

Continue reading

Un appartement de 85m2 à la décoration grise au Brésil

, , Leave a comment

C’est l’architecte Bianca da Hora qui signe la rénovation de cet appartement à Rio de Janeiro au Brésil. Les propriétaires souhaitaient avoir un lieu où vivre confortablement avec leur fils, et c’est dans cet espace de 85m² qu’ils se sont installés.  Pour convenir à la famille, l’appartement a fait l’objet d’une nouvelle distribution qui a donné naissance à une suite parentale avec dressing et un bureau qui joue également le rôle de chambre d’amis en cas de besoin. Le gris prédomine dans un style béton, et est adouci par la présence d’un mur végétal.

85m2 apartment with grey decoration in Brazil
Architect Bianca da Hora designed the renovation of this apartment in Rio de Janeiro, Brazil. The owners wanted to have a place to live comfortably with their son, and it is in this 85m² space that they settled. To suit the family, the apartment has been redesigned to create a master suite with dressing room and an office that also works as a guest room if necessary. Grey predominates in a concrete style, and is softened by the presence of a green wall.

Continue reading

Design color block dans un appartement italien

, , Leave a comment

La tendance Color Block s’est invitée dans chaque pièce de cet appartement à Turin, pour réussir à lier les envies du couple de propriétaires, elle préfère le vintage, les matériaux authentiques et les plantes d’intérieur, lui, les formes strictes et l’esprit Bauhaus . Les architectes italiens Francesca Melchiorre et Alessio Lamarca ont réussi à développer un intérieur qui contient tous ces éléments, l’originalité provenant de l’utilisation de couleurs primaires en blocs, insufflant de la gaité et l’originalité à tous les espaces. Photo : Marco Tacchini

Color block design in an Italian apartment
Color block trend has invited itself in every room of this apartment in Turin, to succeed in linking the desires of the couple of owners, she prefers vintage, authentic materials and house plants, him, the strict forms and the Bauhaus spirit. Italian architects Francesca Melchiorre and Alessio Lamarca have succeeded in developing an interior that contains all these elements, the originality coming from the use of primary colours in blocks, bringing cheerfulness and originality to all spaces. Photo: Marco Tacchini

Continue reading

Et si vous offriez du cristal pour Noël (et pour les autres occasions!) ? Le guide ultime du cadeau cristal

, , , Leave a comment

Trouver des cadeaux de Noël est toujours une prise de tête. Bien entendu, il y a le bon cadeau (pas très personnel et plutôt adapté aux ados), les livres – encore le dernier Goncourt? -, les parfums. Mais si cette année vous voulez frapper fort, alors c’est un cadeau en cristal qu’il vous faut! Pourquoi? Parce que c’est beau, parce que c’est intemporel, et parce que c’est inoubliable ! C’est la Cristallerie Vessière à Baccarat en Lorraine, qui m’a donnée envie de vous présenter ce guide du cadeau cristal, un matériau beaucoup plus contemporain que vous ne le pensez. Et dont les prix ne sont pas forcément aussi chers que vous le craigniez !

Presse-papier Planète par Guillaume Rude (parce qu’il est temps de penser à elle!)

Continue reading

Vous aimerez aussi - You may also like