Ce studio ne fait que 19m2 mais son aménagement rationnel le rend très confortable

, , , 1 Comment

Même si ce studio suédois ne fait que 19m², il a été pensé avec intelligence. Afin de ne pas avoir l’impression de dormir dans la cuisine, le lit est astucieusement séparé de cette dernière par une cloison, et le couchage peut également servir de canapé si on lui ajoute un joli jeté de lit et quelques coussins. Les rangements, essentiels dans une si petite surface sont assez nombreux pour permettre de ranger le maximum de choses et de ne pas encombrer l’espace.

This studio is only 19m2 but its rational layout makes it very comfortable
Even if this Swedish studio is only 19m², it has been designed with clever thinking. To avoid the impression of sleeping in the kitchen, the bed is ingeniously separated from the kitchen by a partition wall, and the bed can also be used as a sofa if a pretty bedspread and some cushions are added. The storage space, which is essential in such a small area, is large enough to allow the maximum things to be stored and not to clutter up the space.

Continue reading

Ce studio de 21m2 est aménagé à la perfection grâce à des solutions ingénieuses

, , , , Leave a comment

Habiter dans une grande ville coûte cher, et à New York encore plus. C’est pourquoi il est essentiel d’aménager à la perfection son lieu de vie, en exploitant le moindre centimètre carré d’un appartement, même s’il ne s’agit que d’un studio de 21m². Celui-ci, conçu par MKCA est exemplaire. Le lit se cache dans une armoire qui est relevée en journée, la table se cache, en un mot, on peut vivre au large dans une toute petite surface pour peu que l’ingéniosité s’en mêle !

This 21m2 studio is perfectly designed thanks to ingenious solutions
Living in a big city is expensive, and in New York even more so. That is why it is essential to perfectly arrange your living space, by exploiting the smallest square centimetre of an apartment, even if it is only a 21m² studio. This one, designed by MKCA, is exemplary. The bed is hidden in a wardrobe (murphy bed) that is raised during the day, the table is hidden, in a word, you can live offshore in a very small area as long as ingenuity is there!

Continue reading

Ce studio de 21m2 est parfait ! What else ?

, , , , Leave a comment

Habiter dans un studio de moins de 25m², est courant dans les grandes villes, particulièrement dans celles dont le prix de l’immobilier est élevé. Cela n’empêche pas de vivre confortablement. Un bel exemple avec ce studio de 21m² à Stockholm, aménagé de façon idéale avec l’essentiel. Le lit-armoire se cache dans la journée et libère le canapé, la table sert également de bureau, la table basse se relève pour devenir une grande table lorsqu’on a des invités, la cuisine est assez grande pour permettre de préparer de délicieux repas, il ne manque pas de nombreux espaces de rangement, la salle de bain est moderne et confortable. What else?

This 21m² studio is perfect! What Else?
Living in a studio of less than 25m² is common in large cities, especially those with high real estate prices. This does not prevent you from living comfortably. A fine example with this 21m² studio in Stockholm, ideally furnished with everything essential. The murphy bed hides in the daytime and releases the sofa, the table also serves as a desk, the coffee table rises to become a large table when you have guests, the kitchen is large enough to prepare delicious meals, there is no lack of storage space, the bathroom is modern and comfortable. What else?

 

Continue reading

Rangements astucieux pour petits appartements

, 1 Comment

Les petits appartements demandent de l’ingéniosité pour leur aménagement, et surtout beaucoup de solutions de rangements. Car moins il y a d’objets qui traînent, plus l’espace semble grand. Ce sont des exemples astucieux que nous découvrons avec ces photos : placard au bout d’une table, lit caché derrière des portes, des idées à chiper au magazine VT Wonen et à copier chez vous ! Photo : Peggy Janssen | Styling Moniek Visser

Smart storage for small apartments
Small apartments require ingenuity for their layout, and above all many storage solutions. Because the fewer objects that hang around, the larger the space seems. These are clever examples that we discover with these photos: cupboard at the end of a table, bed hidden behind doors, ideas to steal from VT Wonen magazine and to copy for your home ! Photo: Peggy Janssen | Styling Moniek Visser

Continue reading

Installer une cuisine dans l’entrée d’un studio, la bonne idée?

, , , , 1 Comment

Un studio est souvent difficile à aménager, car la place fait souvent défaut, et on est à la recherche de l’exploitation du moindre centimètre carré. Si les appartements modernes ne laissent que peu de choix pour récupérer des volumes inexploités, ce n’est pas le cas dans les immeubles anciens. Dans celui-ci, construit en 1904, l’entrée était vaste, et l’installation d’un puits de lumière a permis de placer la cuisine dans cet espace, et de libérer ainsi la pièce principale de la partie technique. N’est-ce pas une excellente idée?

Building a kitchen in the entrance of a studio is the great idea?
A studio is often difficult to arrange, because the space is often lacking, and you are looking for the exploitation of the smallest square centimetre. While modern apartments leave little choice for recovering unexploited volumes, this is not the case in older buildings. In this one, built in 1904, the entrance was vast, and the installation of a skylight allowed the kitchen to be located in this space, and so freeing the main room from the technical aspect. Isn’t that a great idea?

Continue reading