Ce studio de 30m2 avec mezzanine et terrasse a tout d’un grand !

, , , , 1 Comment

Avec sa décoration design tout en blanc, et ses cinq mètres de hauteur sous plafond qui ont permis d’installer une belle mezzanine accueillant la chambre, ce studio de 30m² ne manque pas d’atouts. Il multiplie les mètres carrés et permet au salon de ne pas s’encombrer d’un lit, et la terrasse qui complète la zone jour est un des autres éléments remarquables de cet appartement. Bien que sa surface au sol soit réduite, il permet une vie sociale intense et ne semble jamais petit.

This 30m2 studio with mezzanine and terrace looks great!
With its design decoration all in white, and its five meters high ceilings which allowed to install a beautiful mezzanine welcoming the bedroom, this studio of 30m ² does not miss assets. It multiplies the square meters and allows the living room not to be cluttered with a bed, and the terrace that completes the living space is one of the other remarkable elements of this apartment. Although its floor space is small, it allows an intense social life and never seems small.

Continue reading

Cet appartement est un studio mais il a une immense terrasse

, , , , 1 Comment

En Argentine, cet appartement est le studio de la chef Anita Maffioli. Il est petit, mais la lumière et la couleur en font un endroit particulier. Et puis il possède une immense terrasse accessible depuis un escalier extérieur qui permet à Anita d’avoir l’impression de vivre à la campagne en pleine ville. Dans ce bâtiment des années 1950, elle a choisi une décoration en accord avec l’esprit vintage de la construction, à base d’objets et de mobilier de récupération. Photo : Daniel Karp

This apartment is a studio but it benefits from a huge terrace
In Argentina, this apartment is the studio of chef Anita Maffioli. It is small, but the light and colour make it a special place. And then it has a huge terrace accessible from an outside staircase that allows Anita to have the impression of living in the countryside in the middle of the city. In this 1950s building, she chose a decoration in keeping with the vintage spirit of the building, based on objects and recycled furniture. Photo: Daniel Karp

Continue reading

Vous aimerez aussi - You may also like