Un appartement avec terrasse à la décoration inspirée par « Out of Africa »

, , Leave a comment

Eva Pino, créatrice de Sweet Home Barcelona, vit dans cet appartement avec terrasse, avec son mari Juan Alberto et son fils Carmelo. Inspirée par le film « Out of Africa », elle a fait de ce lieu, un endroit à la décoration néo rustique, très chaleureuse et naturelle, mais en ville. Photo : Pepa Oromí . Stylisme : Elisabeth Vidri

Apartment with a terrace with an interior design inspired by « Out of Africa »
Eva Pino, creator of Sweet Home Barcelona, lives in this apartment with a terrace, with her husband Juan Alberto and her son Carmelo. Inspired by the film « Out of Africa », she has made this home, a place with neo-rural decoration, very warm and natural, but in the city. Photo: Pepa Oromí . Styling: Elisabeth Vidri

Continue reading

La rénovation d’un appartement pour les vacances à Barcelone

, , , Leave a comment

La rénovation de ce bel appartement de vacances de70 m² situé dans le quartier de l’Eixample à  Barcelone, a été confiée à Vive Studio. La conservation des moulures, des menuiseries et des sols magnifiques d’origine est sans doute l’un des aspects qui lui confère caractère et personnalité. Le choix de meubles fonctionnels, design et colorés a été la clé pour apporter une touche moderne et en même temps accueillante à ce lieu.

Renovation of a holiday apartment in Barcelona
The renovation of this beautiful 70 m² holiday apartment located in the Eixample district of Barcelona, has been entrusted to Vive Studio. The preservation of the original magnificent mouldings, joinery and floors is undoubtedly one of the aspects that gives it character and personality. The choice of functional, design and colourful furniture was the key to bringing a modern and at the same time welcoming touch to this place.

Continue reading

Une chambre unique pour un spacieux appartement de célibataire

, , , 1 Comment

A Barcelone dans un bâtiment ancien de l’Eixample , un célibataire a demandé à l’équipe d’ architectes de Circular Studio de rénover son appartement, qui bien que spacieux, ne possède qu’une chambre.  Si l’enveloppe est classique, la décoration est d’un design contemporain aux couleurs naturelles, où le bois et les textiles ajoutent une note chaleureuse. Le projet a eu comme impératif de combiner les espaces intimes avec ceux plus ouverts faits pour recevoir les amis du propriétaire. L’ancienne galerie donnant sur la cour de l’immeuble a été transformée en salle de bain qui marie le noir et le métal. Photo : Eugeni Pons

Unique bedroom for a spacious bachelor apartment
In Barcelona, in an old building of the Eixample, a bachelor asked the team of architects at Circular Studio to renovate his apartment, which, although spacious, presents only one bedroom. If the envelope is classic, the decoration is of a contemporary design in natural colours, where wood and textiles add a warm note. The project had as imperative to combine the intimate spaces with the more open ones made to host the owner’s friends. The former gallery overlooking the building’s courtyard has been transformed into a bathroom that combines black and metal. Photo: Eugeni Pons

Continue reading

Une décoration naturelle dans un appartement bohème

, , , 2 Comments

Les objets artisanaux au look bohème, et les œuvres d’art contemporain habillent les espaces de cet appartement de Barcelone, signé par le studio de design intérieur A & B Curated. Les propriétaires, un couple américano-argentin avec deux enfants en bas âge  y passent une partie de l’année et revendiquent un style de vie « slow life » qu’ils veulent retrouver même en ville. Le mobilier king size aux lignes épurées cohabite avec réussite avec le plafond catalan voûté, et les briques des murs. Photo: Montse Garriga

Natural interior design in a boho apartment
Boho-style handicrafts and contemporary works of art decorate the spaces of this Barcelona apartment, designed by the interior design studio A & B Curated. The owners, an American-Argentine couple with two young children spend part of the year there and claim a « slow life » lifestyle that they want to find even in the city. The sleek, king size furniture successfully coexists with the vaulted Catalan ceiling and the brick walls. Photo: Montse Garriga

Continue reading

Une nouvelle décoration a rendu cet appartement plus lumineux

, , , , 1 Comment

Exploiter au mieux la surface de cet appartement de 50m² était le désir principale de ses propriétaires. Situé à Poble Nou, il a été confié à la designer Dara Díaz, de Nice Home Barcelona Studio, a relevé le défi.  Le lieu, un rez-de-chaussée, n’avait guère besoin de changements radicaux, car il venait d’être rénové. La tâche principale de Nice Home Barcelona était de choisir et de distribuer du mobilier et des accessoires pour éclairer les pièces. La décoration est de style scandinave chaleureux, fait de bois, de mobilier léger et de quelques touches de métal. Photo : Eric Pamies

A new decoration has made this apartment brighter
The owners’ main desire was to make the most of the surface area of this 50m² apartment. Located in Poble Nou, it was designed by Dara Díaz, of Nice Home Barcelona Studio, who took up the challenge. The place, a ground floor, hardly needed any radical changes, as it had just been renovated. Nice Home Barcelona’s main task was to select and distribute furniture and accessories to light the rooms. The decoration is in a warm Scandinavian style, made of wood, light furniture and a few touches of metal. Photo: Eric Pamies

 

Continue reading

Des appartements design dans un bâtiment ancien au coeur de Barcelone

, , 1 Comment

Derrière la belle façade d’un bâtiment ancien au coeur de Barcelone, on trouve une rénovation ambitieuse de huit appartements en style design et couleurs naturelles d’une surface variant de  80 à 120 m2. Les balcons extérieurs offrent de belles vues sur la rue et  les hauts plafonds sont un témoignage du passé.

Design apartments in an old building in the heart of Barcelona
Behind the beautiful facade of an old building in the heart of Barcelona, there is an ambitious renovation of eight apartments in design style and natural colours with a surface area varying from 80 to 120 m2. The exterior balconies offer beautiful views of the street and the high ceilings are a testimony to the past.

Continue reading

Une chambre d’étudiant pas comme les autres

, , , , 1 Comment

Parfois vivre en chambre d’étudiant, dans une colocation, est synonyme de décoration et équipements approximatifs.Mais parfois non. Et c’est pour cela que le studio de design intérieur espagnol Coblonal a transformé à Barcelone, une vieille maison en une colocation de 8 chambres avec des espaces communs conviviaux. La décoration est simple, naturelle, à base de matériaux de récupération, et qui ne rêverait pas d’habiter dans un tel lieu pendant ses études?

Unique student bedroom
Sometimes living in a student bedroom, in a shared apartment, is synonymous with decoration and approximate equipment, but sometimes not. And that’s why the Spanish interior design studio Coblonal has transformed an old house in Barcelona into an 8-bedroom shared house with friendly common areas. The decoration is simple, natural, based on recycled materials, and who wouldn’t dream of living in such a place during their studies?

Continue reading

Un appartement au design pur à Barcelone

, 2 Comments

Cet appartement de 90m² au design pur situé dans le quartier Gracia de Barcelone, était autrefois très compartimenté. C’est le cabinet d’architecture YLAB qui l’a transformé en un appartement lumineux avec deux espaces vitrés : un salon et une loggia , pour ses nouveaux propriétaires, un couple norvégien qui vient y passer ses vacances.

Apartment with a pure design in Barcelona
This 90m² apartment, with its pure design, located in the Gracia district of Barcelona, was once very compartmentalized. It was the YLAB architectural firm that transformed it into a bright apartment with two glazed spaces: a living room and a loggia, for its new owners, a Norwegian couple who come to spend their holidays there.

Continue reading

Un appartement à la décoration design et aux éléments classés au patrimoine

, , , 1 Comment

Le propriétaire de cet appartement de Barcelone, est tombé immédiatement amoureux des éléments d’origine classés au patrimoine, les plafonds avec moulures, frises et rosaces, les menuiseries originales en pin , les vitraux colorés et surtout les sols en mosaïque Nolla. Il a demandé au studio Mimouca de mettre en valeur ce bel exemple d’architecture moderniste, en gardant comme principal objectif de la rénovation, la conservation et la restauration des éléments d’origine pour leur redonner leur splendeur. Une décoration design et neutre laisse la vedette à tous ces éléments du passé, et se marie parfaitement avec l’esprit du lieu.

Apartment with a design decoration and heritage-listed elements
The owner of this Barcelona apartment immediately fell in love with the original heritage-listed elements, the ceilings with mouldings, friezes and rosettes, the original pine joinery, the coloured stained glass windows and especially the Nolla mosaic floors. He asked Studio Mimouca to highlight this fine example of modernist architecture, keeping as its main objective the renovation, conservation and restoration of the original elements to give them back their splendour. A design and neutral decoration leaves the spotlight on all these elements of the past, and blends perfectly with the spirit of the place.

Continue reading

Terrasse en plein ciel et couloir de nage pour un appartement contemporain

, , , , 1 Comment

Se sentir chez soi en plein coeur de Barcelone, c’est l’objectif avoué de cet appartement contemporain situé dans Casagrand Luxury Suites, un bâtiment moderniste du célèbre architecte catalan Enric Sagnier, construit en 1929. Une terrasse en plein ciel, et un couloir de nage complètent le tableau et font de ce lieu, un havre de paix en pleine ville.

Terrace in the sky and lap pool for a contemporary apartment
Feeling at home in the heart of Barcelona is the stated objective of this contemporary apartment located in Casagrand Luxury Suites, a modernist building by the famous Catalan architect Enric Sagnier, built in 1929. A terrace in the open sky, and a lap pool complete the picture and make this place a haven of peace in the heart of the city.

Continue reading

Vous aimerez aussi - You may also like