Une appartement londonien pas si classique

, 1 Comment

L’ architecte  Dominic McKenzie  a réalisé dans l’enveloppe d’une maison londonienne à la façade classique, un appartement à l’intérieur design, ouvert sur son jardin, où d’immenses baies vitrées coulissantes du sol au plafond inondent l’espace de lumière.

A London apartment not so classic
Architect Dominic McKenzie has created an interior design apartment inside a London house with a classic façade, opening onto his garden, where huge sliding windows from floor to ceiling flood the space with light.

Continue reading

Un appartement londonien à la décoration vintage

, 1 Comment

Cet appartement londonien situé dans un ancien bâtiment industriel, le Royle Building donne sur un bassin plein de péniches et houses boats. L’espace a subi une transformation radicale pour devenir un lumineux deux pièces à la décoration vintage, ayant conservé les traces de son passé, comme les plafonds et piliers en béton.

A London apartment with vintage decoration
This London apartment located in a former industrial building, the Royle Building overlooks a dock full of barges and houses boats. The space has undergone a radical transformation to become a bright one-bedroom with vintage decoration, retaining memories of its past, such as concrete ceilings and pillars.

Continue reading

Un loft familier

, , , 1 Comment

Lorsque j’ai découvert les photos de ce loft à Londres, le lit sur la mezzanine m’a immédiatement sauté aux yeux. Ce loft, je l’avais déjà vu, et mis en ligne ICI, il y a quelques mois. C’est avec une décoration différente, plus épurée, que nous le retrouvons et cette redécouverte nous permet d’apprécier de nouveaux espaces encore inconnus ainsi que l’extérieur de ce beau bâtiment industriel.

A well known loft
When I discovered the pictures of this loft in London, the bed on the mezzanine immediately jumped out at me. This loft, I had already seen it, and posted HERE, a few months ago. It is with a different decoration, more pure, that we find it and this rediscovery allows us to appreciate new spaces still unknown as well as the outside of this beautiful industrial building.

Continue reading

Un loft en vertical

, , , , 4 Comments

Au cœur de Londres, dans le quartier huppé de Kensington,  l’architecte Daniele Petteno a tiré parti de la hauteur sous plafond pour créer ce  loft qui manquait d’espace au sol. L’ingéniosité a été partout dans cette rénovation menée de main de maître, qui a donné un appartement lumineux à partir d’un endroit peu attrayant.

A loft in height
In the heart of London, in the upper class Kensington district, architect Daniele Petteno took advantage of the ceiling height to create this loft that lacked floor space. Cleverness is all over this masterfully executed renovation, which gave a bright apartment from an unattractive place.

Continue reading

Des couleurs fortes chez une designer à Londres

, , 1 Comment

La designer Laura Fulmine moitié italienne et moitié anglaise, habite à Londres avec son compagnon, le photographe John Short. Son appartement est décoré de couleurs fortes et inhabituelles qui changent au fur et à mesure de la journée, avec le mouvement du soleil.

Strong colours for a designer in London
Designer Laura Fulmine, half Italian and half English, lives in London with her companion, the photographer John Short. Her apartment is decorated with strong and unusual colors that change as the day progresses, with the movement of the sun.

Continue reading

Les plantes animent la décoration intérieure

, , , , , 1 Comment

Lorsque l’on vit dans un endroit trop blanc, trop neutre, comment lui apporter  de la vie? Les plantes vertes possèdent un pouvoir magique : celui d’animer n’importe quel endroit, surtout si on les accumule. C’est le cas dans cet appartement situé dans le sud de Londres, où le design végétal relève un univers un peu froid.

Plants live up interior design
When you live in a place too white, too neutral, how can you bring life to it? Green plants have a magical power: that of warming any place, especially if they are accumulated. This is the case in this apartment located in South London, where the plant design adds a spirit to  a rather cold universe.

Continue reading

Un appartement londonien vintage

, , 1 Comment

C’est dans l’est de Londres que cet appartement en duplex dévoile sa décoration éclectique et vintage. Fauteuils Acapulco, affiches du siècle dernier, et vieilles valises se mélangent au parquet d’origine et aux briques blanchies. La terrasse sur le toit donne sur un paysage typiquement urbain et londonien .

A vintage London apartment
It is in East London that this duplex apartment reveals its eclectic and vintage decoration. Acapulco armchairs, posters from the last century, and old suitcases mix with the original parquet floor and bleached bricks. The roof terrace overlooks a typically urban and London landscape.

Continue reading

Un loft anglais dans un ancien entrepôt

, , 1 Comment

C’est dans le célèbre quartier londonien de Whitechapel que Cassidy Hughes a réalisé pour un homme d’affaire italien, un loft dans un ancien entrepôt aux murs de briques. La décoration vintage ose la couleur et donne à cet appartement un look original.

An English loft in a former warehouse
Cassidy Hughes designed a loft in a former brick-walled warehouse for an Italian businessman in the famous London neighbourhood of Whitechapel. The vintage decoration dares the color and gives this apartment an original look.

 

Continue reading

Un appartement décloisonné à Londres

, , Leave a comment

L’appartement de Jules, directrice artistique, se situe dans un quartier branché de l’Est de Londres, dans une ancienne école. Elle en a fait un espace décloisonné et l’a décoré de manière à définir différentes zones tout en gardant l’impression d’ouverture. Photo : Benjamin Edwards

An open-plan apartment in London
Jules’ apartment, artistic director, is located in a trendy part of East London, in a former school. She  made it an open space  and decorated it  to define different areas while keeping the impression of openness. Photo: Benjamin Edwards

Continue reading

Un loft aux traces du passé à Londres

, , 2 Comments

Situé dans une ancienne usine à Londres, ce magnifique loft rénové par Mark Lewis Design Interior, a conservé les traces du passé, et est devenu un espace élégant et chic, mais très « roots », grâce à la mise en valeur des éléments d’origine comme les briques et leur mélange avec des pièces vintage.

A loft with traces of the past in London
Located in an old factory in London, this magnificent loft, renovated by Mark Lewis Design Interior, has preserved the traces of the past, and has become an elegant and chic but very « roots » space, by exploiting its original features like bricks,  and through their mix with vintage elements.

ML1

ML02

Continue reading

Vous aimerez aussi - You may also like