Une maison en location décorée par les Novogratz à New York

, , Leave a comment

À New York, les Novogratz,  célèbre couple de décorateurs d’intérieur a personnalisé en couleurs, la maison qu’ils ont loué pendant les travaux de rénovation de leur maison principale ( ce n’est pas parce qu’on n’est que pour quelques mois dans un endroit, qu’on ne doit pas le faire à son goût, surtout quand on est décorateur!). Cette maison ancienne située dans le West Village a été habillée avec du papier-peint repositionnable, des meubles, des tapis, des accessoires et des lampes plus quelques antiquités et oeuvres d’art, qui seront bien entendus replacés dans leur nouvelle maison. Une jolie réussite non?

Rental house in New York decorated by the Novogratz
In New York City, the Novogratzs, a famous couple of interior decorators, customized the house they rented while renovating their main house (just because you’re only in a place for a few months, doesn’t mean you shouldn’t do it to your taste, especially when you’re a designer). This old house in the West Village was dressed with repositionable wallpaper, furniture, carpets, accessories and lamps plus some antiques and artworks, which will of course be put back in their new home. Quite an achievement, isn’t it?

maison Novogratz en location à New York vue salon vintage

maison Novogratz en location à New York vue salle à manger

Continue reading

Une maison au style slow life au Pays Basque

, , , Leave a comment

Slow Toki, est une maison d’hôtes qui a adopté le style Slow Life au Pays Basque, à 30 minutes de la côte atlantique, et de Biarritz. Son nom signifie “le lieu où l’on prend le temps” en anglo-basque. L’objectif de ses propriétaires est d’offrir un lieu paisible et accueillant à ses hôtes, dans un environnement verdoyant. La décoration du gîte et des chambres joue sur les couleurs vives, et bien accordées pour en faire un lieu atypique de villégiature.

Slow life house in the Basque Country
Slow Toki is a Slow Life guest house in the Basque Country, 30 minutes from the Atlantic coast and Biarritz. Its name means “the place where you take your time” in Anglo-Basque. The owners’ aim is to offer a peaceful and welcoming place to their guests, in a green environment. The decoration of the cottage and the bedrooms plays on bright colours, and well matched to make it an atypical place for relaxing.

salon maison Pays Basque décoration slow life

salon maison Pays Basque décoration slow life

Continue reading

Une maison A Frame inspirée par la couleur (et par Lego)

, , Leave a comment

Sur les rives du lac Washington, cette maison A Frame a une décoration contemporaine inspirée par la couleur, avec des éléments ludiques et inattendus.  La cuisine a été conçue sur le thème Lego, avec un îlot fait central fabriqué à partir des petites briques et le plafond d’une des salles de bain est inspiré de Mondrian. Le mobilier à la fois design et de style fifties matche parfaitement avec l’époque de la construction de la maison. Les larges surfaces vitrées donnent sur une terrasse surélevée qui vous donne l’impression de vivre dans les arbres. Que demander de plus pour s’évader du quotidien?

A Frame house inspired by colour (and Lego)
On the shores of Lake Washington, this A Frame home has a contemporary design inspired by colour, with playful and unexpected elements. The kitchen has a Lego theme, with a central island made from the small bricks, and the ceiling of one of the bathrooms is inspired by Mondrian. The design and fifties-style furniture perfectly match the era in which the house was built. The large glass surfaces open onto a raised terrace that makes you feel like you’re living in the trees. What more could you ask for to escape from everyday life?

maison A Frame extérieur

maison A Frame salon

Continue reading

Une maison à la décoration pleine de personnalité dans le bassin d’Arcachon

, , , , Leave a comment

Entourée des pins et proche de la mer, cette maison à la décoration pleine de personnalité et de dynamisme, la villa Montbel, se trouve dans le bassin d’Arcachon. Elle est proposée par le Collectionist pour passer de parfaites vacances dans une région où la douceur de vivre est une règle. Avec ses nombreuses chambres, sa piscine et sa large pièce de vie avec cuisine ouverte et méga réfrigérateur, elle sera idéale pour séjourner en famille ou avec des amis avec un confort parfait. On est de plus en plus sensibles à la décoration des endroits où l’on séjourne même pour quelques jours, pas question de rester dans des lieux “moches” ou qui ne correspondent pas à nos goûts. L’occasion également de tester certaines ambiances quand on s’interroge sur nos envies décoratives. Les belles maisons comme ici sont l’occasion rêvée de constater qu’on aimera ou non un papier-peint panoramique, ou quelque chose qu’on n’aurait pas imaginé chez soi et qui nous plait comme le orange par exemple. Des vacances déco constructives en quelque sorte !

House full of personality in the Arcachon basin
Surrounded by pine trees and close to the sea, this house with a decoration full of personality and dynamism, the villa Montbel, is located in the Arcachon basin. It is proposed by the Collectionist to spend a perfect holiday in a region where the sweetness of life is a rule. With its many bedrooms, swimming pool and large living room with open kitchen and mega fridge, it will be ideal to stay with family or friends in perfect comfort. We are more and more sensitive to the decoration of the places where we stay, even for a few days, and there is no question of staying in “ugly” places or those that do not correspond to our tastes. It is also an opportunity to test certain atmospheres when we are wondering about our decorative desires. Beautiful houses like this one are the perfect opportunity to see whether or not we’ll like a panoramic wallpaper, or something we wouldn’t have imagined at home and which we like, like orange for example. A constructive decorating holiday in a way!

salon maison de vacances bassin d’Arcachon

cuisine ouverte maison de vacances bassin d’Arcachon

Continue reading

Comment choisir un style pour l’aménagement de son jardin, sa terrasse ou son balcon?

, , , , , Leave a comment

Notre époque a ceci de formidable, qu’elle est diverse. Et lorsqu’on veut aménager son jardin, sa terrasse ou son balcon, on a l’embarras du choix pour choisir un style. Que l’on souhaite un ensemble neutre ou coloré, de la résine, du bois, ou du métal, on trouve son bonheur et ceci à tous les prix pour tous les budgets ! Le conseil principal qu’on pourrait donner pour sélectionner son mobilier de jardin, est de ne pas oublier que vos fenêtres donnent sur l’extérieur, et il est préférable de rester dans le même esprit décoratif que votre salon par exemple (c’est souvent la pièce qui permet la sortie sur ces espaces), pour ne pas rompre l’impression d’ensemble, qu’il s’agisse d’éléments classiques, ou plus contemporains, naturels ou non. Toutefois, aucune loi ne vous interdit de choisir des choses totalement différentes ! Vous hésitez sur le style à choisir? La décoration naturelle d’un espace extérieur, faite de bois, de bambou, de couleurs neutres choisies dans la gamme des bruns et des blancs est faite pour vous, elle va avec tout (c’est un peu la petite robe noire des jardins!). N’oubliez pas d’installer des luminaires, solaires ou à led, baladeuses se sentant aussi bien à l’intérieur qu’à l’extérieur, et prolongez vos soirées dehors par temps clément. Et par-dessus tout : faites-vous plaisir, et inspirez-vous avec ces photos tirées des conseils en aménagement d’extérieur de Leroy-Merlin !

How to choose a style for your garden, terrace or balcony?
The great thing about our age is that it is so diverse. And when you want to design your garden, terrace or balcony, you are spoilt for choice when it comes to choosing a style. Whether you want a neutral or coloured ensemble, resin, wood or metal, you can find what you are looking for at any price and for any budget! The main advice you can give when selecting your garden furniture is not to forget that your windows look out onto the outside, and it is preferable to stay in the same decorative spirit as your living room, for example (it is often the room that allows you to leave the house), so as not to break the overall impression, whether it is a question of classic or more contemporary elements, natural or not. However, there is no law against choosing something completely different! Not sure which style to choose? The natural decoration of an outdoor space, made of wood, bamboo, neutral colours chosen in the range of browns and whites is made for you, it goes with everything (it’s a bit like the little black dress of gardens!). Don’t forget to install solar or led lights, which can be used both indoors and outdoors, and extend your evenings outside in good weather. And above all: have fun, and get inspired with these photos from Leroy-Merlin’s outdoor design tips!

Aménagement jardin style naturel

Aménagement terrasse style naturel

Continue reading