Un loft design avec terrasse dans un ancien grenier

, , , , Leave a comment

Dans un ancien grenie , Paloma Martinez architecte au sein du cabinet de design intérieur Estudio Argensolacuatroa réalisé un loft en duplex avec terrasse au design contemporain, très lumineux dans le quartier Recoletos (au centre de Madrid).  C’est un des plus jolis lieux de la capitale espagnole avec de beaux immeubles du 19ème siècle, et des transports pratiques. Photo : Belen Imaz

Design loft with terrace in a former attic
In a former attic, Paloma Martinez architect for the interior design firm Estudio Argensolacuatroa created a duplex loft with a contemporary design, very bright in the Recoletos district (in the centre of Madrid). It is one of the most attractive places in the Spanish capital with beautiful 19th century buildings and convenient public transport. Photo: Belen Imaz

Continue reading

Un loft dans un ancien atelier de reliure

, , , 1 Comment

C’est à Madrid dans le quartier de La Latina, que ce loft a pris place dans un ancien atelier de reliure rénové avec modernité. La couleur rouge des briques se marie avec l’acier des structures et de l’escalier, donnant une allure raffinée à l’esprit industriel.

Loft in a former bookbinding workshop
It is in Madrid, in the La Latina district, that this loft was built in a former binding workshop that has been renovated with modernity. The red colour of the bricks blends with the steel of the structures and stairs, giving a refined look to the industrial spirit.

Continue reading

Un appartement actuel dans un ancien garage

, , , Leave a comment

Cet appartement madrilène de 120m², a été installé dans un ancien garage. C’est le cabinet de design intérieur Almudena Rebuelta Domecq, dirigé par deux soeurs, qui a réalisé cette transformation à l’esprit loft urbain industriel, plein de couleurs et très élégant. La surface gagnée sur la terrasse a permis l’installation d’une cuisine sous verrière très lumineuse.

Contemporary apartment in a former garage
This Madrid apartment of 120m², has been installed in a former garage. The interior design firm Almudena Rebuelta Domecq, headed by two sisters, carried out this transformation with the spirit of an industrial urban loft, full of colour and very elegant. The surface gained on the terrace has allowed the installation of a kitchen under a glass roof making it very bright.

 

Continue reading

Le loft de deux architectes

, , , , 1 Comment

Syra Abella et Joaquín Mosquera sont architectes et les fondateurs d’Idearch Studio. En plein centre ville de la capitale espagnole, ils ont trouvé un espace dans un bâtiments des années 1930, et l’ont décloisonné pour en faire leur loft. Ils ont bien entendu conservé lorsque cela était possible, tous les éléments originaux de ce lieu plein de personnalité. Photo : Miriam Yeleq Plan : Hearst Infografía

The loft of two architects
Syra Abella and Joaquín Mosquera are architects and founders of Idearch Studio. In the city centre of the Spanish capital, they found a space in a 1930s building, and opened it up as their loft. Of course, when possible, they kept all the original elements of this place full of personality. Photo: Miriam Yeleq Plan : Hearst Infografía

Continue reading

Un loft parfait à Madrid

, 8 Comments

Les propriétaires de ce loft de 90m² à Madrid dans le quartier populaire de Las Ventas, disposant de peu de temps pour s’occuper d’aménagement intérieur, ont confié à Ricardo de la Torre cette tâche. photos : Bethleem Imaz

A perfect loft in Madrid
The owners of this  90m ² loft in Madrid in the popular area of Las Ventas, with little time to care for interior design, entrusted with this task Ricardo de la Torre. photos: Bethlehem Imaz

 

FJ1

FJ2

Continue reading

Vous aimerez aussi - You may also like