Ce loft espagnol dans un ancien garage garde les traces de son passé

, Leave a comment

Ce qui est intéressant lorsqu’on installe un loft dans un ancien bâtiment industriel, c’est de garder au moins quelques traces de son passé. Cela préserve l’authenticité  des lieux. Il n’est pas question de réaliser “une décoration de type loft”, mais bien un loft authentique alors. Ce loft espagnol a été installé dans un ancien garage dont il conserve les vieux murs de briques soigneusement repeints en blanc pour augmenter la luminosité.

Avec les traces du passé bien conservées, ce loft espagnol qui  était à l’origine un garage a bénéficié d’une rénovation complète réalisée par l’équipe d’architectes de NáBITO. L’esprit industriel est bien présent, avec l’escalier en acier fabriqué à partir de métal trouvé sur place, peint en blanc qui mène à la mezzanine où le lit a été installé, le sol en béton, et même l’ancienne fosse destinée à regarder sous les véhicules, qui a été habillée d’un sol en bois et qui est devenue une douche. Ce loft plein de détails originaux, comme le jacuzzi creusé à même le sol est sans doute un endroit atypique qui ne plaira pas à tout le monde, mais quelle originalité ! Photo : Adrià Goula Foto

This Spanish loft in a former garage keeps traces of its past

The interesting thing about installing a loft in an old industrial building is that at least some traces of its past are preserved. This maintains the authenticity of the place. It is not a question of “loft decoration”, but rather of an authentic loft. This Spanish loft has been installed in a former garage of which it preserves the old brick walls carefully repainted in white to increase the luminosity.

With traces of the past well retained, this Spanish loft which was originally a garage has benefited from a complete renovation carried out by the NáBITO team of architects. The industrial spirit is very present, with the steel staircase made from metal found on site, painted white, which leads to the mezzanine where the bed has been installed, the concrete floor, and even the old pit used to look under the vehicles, which has been covered with a wooden floor and has become a shower. This loft full of original details, such as the jacuzzi dug into the floor, is undoubtedly an atypical place that will not please everyone, but what originality! Photo: Adrià Goula Foto

salon et cuisine loft

loft avec mezzanine

Continue reading

Une super petite maison de 60m2 installée dans un ancien garage (avec plan)

, 2 Comments

C’est dans une des plus belles rues de Barcelone, l’Avinguda Tibidabo, aux façades anciennes préservées,  que la designer d’intérieur Mireia Feliu a installé dans un ancien garage, une super petite maison de 60m2 particulièrement bien aménagée. A l’origine le bâtiment ne faisait que 52m2, mais un agrandissement pour installer la cuisine a été réalisé, et laisse tout de même un jardin de ville charmant de 35m2. Au départ le lieu était entièrement ouvert, et des cloisons ont été montées pour séparer les différentes pièces.

La distribution optimisée de la surface a été effectuée autour d’une bibliothèque construite sur mesure qui est un élément fort de la décoration, et qui permet de stocker en plus de nombreuses choses, un espace indispensable dans un petit logement. Dans cette super petite maison de 60m2 comme dans tous les petits logements en général, le blanc a été privilégié, qu’il s’agisse des plafonds, ou des murs, blanc pur ou blanc cassé pour plus de douceur. Le bois et les matières naturelles ont été choisies pour leur aspect intemporel côté décoration, et le résultat est un logement urbain parfait pour une personne seule ou un couple, loin des lieux sans charme que l’on rencontre parfois dans les grandes villes. Photo : Pepa Oromí. Stylisme : Olga Gil-Vernet

Stunning 60m2 house in a former garage (with plan)

In one of Barcelona’s most beautiful streets, Avinguda Tibidabo, with its preserved old facades, interior designer Mireia Feliu has installed a stunning 60m2 house in a former garage. Originally the building was only 52m2, but an extension was made to accommodate the kitchen, leaving a charming 35m2 city garden. Initially the space was completely open, and partitions were erected to separate the different rooms.

The optimised distribution of the surface area was done around a custom-built bookcase which is a strong element of the decoration, and which allows to store many items, an indispensable space in a small dwelling. In this stunning small house of 60m2, as in all small homes in general, white was favoured, whether for the ceilings or the walls, pure white or off-white for more softness. Wood and natural materials have been chosen for their timelessness in decoration, and the result is an urban dwelling perfect for a single person or a couple, far from the charmless places that are sometimes found in big cities. Photo: Pepa Oromí. Design: Olga Gil-Vernet

salon petite maison de 60m2

salon petite maison de 60m2

Continue reading

Une mini maison de 21m2 installée dans un ancien garage (plan inclus)

, , , , 5 Comments

Un garage abandonné à Vilnius en Lituanie a été transformé en une mini maison de 21m2 à l’intérieur minimaliste et confortable. C’est le designer Indrė Mylytė-Sinkevičienė d’IM Interior qui s’est chargé de la réalisation du projet, et a enveloppé la bâtisse dans une façade d’acier Corten, à la belle couleur oxydée. Les murs sont réalisés en bouleau, et le lit encastré éclairé par une grande picture window. Photo : Leonas Garbačauskas

21m2 mini house installed in a former garage (plan included)
An abandoned garage in Vilnius, Lithuania has been transformed into a 21m2 mini house with a minimalist and comfortable interior. IM Interior’s designer Indrė Mylytė-Sinkevičienė took on the project and wrapped the building in a beautifully oxidised Corten steel façade. The walls are made of birch, and the built-in bed is lit by a large picture window. Photo: Leonas Garbačauskas

Continue reading

Ce loft aux murs de pierres est installé dans un ancien garage

, , Leave a comment

Niché en fond de cour, ce loft de 170 m2 présenté par Espaces Atypiques et situé à Brest, allie une décoration contemporaine à des éléments anciens comme les magnifiques murs de pierres datant d’avant-guerre et soigneusement restaurés par ses propriétaires. Il est issu de la rénovation et de l’agrandissement d’un ancien garage et a été installé sur deux niveaux, grâce à sa très grande hauteur sous plafond.

This loft with stone walls is installed in a former garage.
Nestled in the back of the courtyard, this 170 m2 loft presented by Espaces Atypiques and located in Brest, combines contemporary decoration with old elements such as the magnificent stone walls dating from before the war and carefully restored by its owners. It is the result of the renovation and extension of a former garage and has been installed on two levels, thanks to its very high ceilings.

Continue reading

La rénovation d’un ancien garage par la designer Ilse Crawford

, , , Leave a comment

La designer londonienne Ilse Crawford a supervisé la rénovation de cet ancien garage milanais, pour en faire une ” serre ” contemporaine où les zelliges de couleur verte lui ont donné son nom de “Greenhouse loft“. Sa propriétaire, Costanza Cecchini, fait évoluer constamment la décoration sur cette base simple design magnifique.

Renovation of a former garage by designer Ilse Crawford
London designer Ilse Crawford supervised the renovation of this former Milanese garage into a contemporary “greenhouse” where the green zelliges gave it its name “Greenhouse loft”. Its owner, Costanza Cecchini, is constantly updating the decoration on this simple and magnificent design basis.

Continue reading