La rénovation d’une maison dans le Vermont

, , , Leave a comment

Le Vermont River Cottage est une maison de vacances qui a été récemment rénovée, et qui est située en bord de rivière. Cette charmante maison historique construite au début du 20e siècle a été modernisé pour offrir un confort contemporain. Sa décoration fait naturellement appel au blanc et au bois, mais typique de cette région des USA sans toutefois être impressionnante comme on peut le voir parfois en Nouvelle-Angleterre.

Renovation of a home in Vermont
Vermont River Cottage is a recently renovated, riverfront holiday home. This charming historic home built in the early 20th century has been modernized to offer contemporary comfort. Its decoration naturally uses white and wood, but is typical of this part of the USA without being as spectacular as is sometimes seen in New England.

maison rénovée dans le Vermont

cheminée ancienne dans maison rénovée dans le Vermont

Continue reading

Une maison blanche au design Nouvelle Angleterre et ses dépendances

, , , , Leave a comment

Située sur un grand terrain en pleine campagne anglaise à quelques encâblures des plages de Camber Sands, cette maison blanche au design Nouvelle-Angleterre, Foster House, et ses cinq dépendances aménagées ainsi qu’ un cottage séparé transformé en atelier, sont  entourés de prairies bucoliques. Les sols et les murs blanchis à la chaud, le mobilier en bois ou en fer, donnent un charme suranné à l’ensemble des bâtiments. Dans le jardin, on découvre également une caravane des années 1950 au look vintage.

White house with a New England design and its outbuildings
Located on a large plot in the English countryside just a short drive from the beaches of Camber Sands, this white New England design, Foster House, and its five converted outbuildings and a separate cottage transformed into a studio for artist, are surrounded by bucolic meadows. Whitewashed floors and walls, wood and iron furnishings give the buildings an old-fashioned charm. In the garden you will also discover a 1950s caravan with a vintage look.

Continue reading

Cette maison en Nouvelle Angleterre était une ancienne poste

, , , Leave a comment

Le studio de design intérieur White Harrow en association avec Sullivan + Associates Architects a transformé le bureau de poste original d’une petite ville de Nouvelle Angleterre dans la région de Martha’s Vineyard en une ferme contemporaine. Datant du 19ème siècle, elle comportait de nombreuses petites pièces dont les cloisons ont été abattues pour créer une maison à la circulation fluide. Au delà de la ferme, on aperçoit l’océan, et l’emplacement est idéal pour une maison de vacances.

This house in New England was a former post office
White Harrow Interior Design Studio in association with Sullivan + Associates Architects has transformed the original post office of a small New England town in the Martha’s Vineyard area into a contemporary farmhouse. Dating from the 19th century, it had many small rooms whose walls were demolished to create a house with a flowing circulation. Beyond the farm, you can see the ocean, and the location is ideal for a holiday home.

Continue reading

Une maison de plage contemporaine en Nouvelle Angleterre

, , , , 1 Comment

La designer Laura Grabe d’Elco Home a transformé une maison classique de la Nouvelle Angleterre en une maison de plage  contemporaine en pensant à  trois choses principales  : les enfants, la plage et le plaisir. “Je voulais  avoir l’impression d’être tout le temps en vacances. Et j’aime m’entourer de choses qui racontent une histoire”. La palette de couleurs se décline entre le blanc, les tons neutres et pâles, et sa couleur préférée, le bleu, qui se prête bien à une maison de plage. Photo : Chloé Crane Leroux

Contemporary beach house in New England
Designer Laura Grabe of Elco Home has transformed a classic New England home into a contemporary beach house by thinking of three main things: children, the beach and fun. “I wanted to feel like I was on holidays all the time. And I like to surround myself with things that tell a story”. The colour palette ranges from white, neutral and pale tones, to her favourite colour, blue, which is perfect for a beach house. Photo: Chloé Crane Leroux

Continue reading

Une maison en Nouvelle Angleterre par une designer

, , 4 Comments

La designer Elizabeth Walker Raith possède une grande expérience de la décoration intérieure en Nouvelle Angleterre. Elle assure non seulement  le design d’intérieur mais aussi les séances de photos architecturales. Dans cette maison, elle a choisit d’apporter une touche de Méditerranée mêlée à une décoration plus conventionnelle typique de la Nouvelle Angleterre. Mon coup de coeur va également à la charmante bâtisse du jardin, qui mérite le détour rien qu’à elle seule.

House in New England by a designer
Designer Elizabeth Walker Raith has extensive experience in interior design in New England. She not only ensures the interior design but also the architectural photo shoots. In this house, she has chosen to bring a touch of the Mediterranean mixed with a more conventional decoration typical of New England. I also have a crush on the charming garden building, which is worth a visit on its own.

Continue reading