Une cabane design et vitrée en bois noir comme on en rêve

, , , , , Leave a comment

On a tous dans nos mémoires un rêve de cabane d’enfance. Mais nous avons grandi, et désormais, il nous la faut design et vitrée. Celle-ci est située près de la ville côtière polonaise de Jezierzany, au milieu de la nature, au bord d’un lac et entouré d’arbres,et fait partie d’un complexe touristique qui en regroupe plusieurs. Camppinus Park présente en effet plusieurs de ces habitats contemporains dont la façade est réalisée avec du bois brûlé, selon la technique japonaise « Shou Sugi Ban » ou Yakisugi,   un traitement qui le rend plus résistant aux intempéries, aux parasites et au feu lui-même. C’est le studio d’architecture Mode:Lina qui a été chargé de la réalisation de ce projet ambitieux.

Design and glazed cabin  in black wood as you would dream of
We all have in our memories a dream of a childhood cabin. But we have grown up, and now we need it designed and glazed. It is located near the Polish coastal town of Jezierzany, in the middle of nature, by a lake and surrounded by trees, and is part of a tourist complex that includes several of them. Camppinus Park presents several of these contemporary homes whose facades are made of burned wood, using the Japanese « Shou Sugi Ban » technique, or Yakisugi, a treatment that makes it more resistant to bad weather, parasites and fire itself.  Mode:Lina architecture studio was responsible for the realization of this ambitious project.

Continue reading

Une petite maison au design bois de 35m2 pour passer ses week-ends (et vous pouvez la louer !)

, , , , Leave a comment

Située dans la campagne polonaise, cette petite maison au design bois de 35m² appelée Bookwarm Cabin,  est l’endroit idéal pour passer des week-ends, été comme hiver,  en pleine nature et très confortablement. Avec les centaines de livres présents dans les bibliothèques, vous voici installé auprès du poêle qui ronfle, pour ne pas voir le temps passer et vous retrouver loin de toute civilisation. Conçue par Bartłomiej Kraciuk, sa décoration est l’oeuvre de Marta Puchalska-Kraciuk Et elle est à louer en cliquant sur ce lien.

Small 35m2 house with a wooden design to spend weekends (and you can rent it!)
Located in the Polish countryside, this small 35m² wooden design house called Bookwarm Cabin is the ideal place to spend weekends, summer and winter, in the heart of nature and very comfortably. With the hundreds of books in the libraries, you are sitting next to the snoring stove, so that you don’t have to watch time pass and find yourself far from any civilization. Designed by Bartłomiej Kraciuk, its decoration is the work of Marta Puchalska-Kraciuk And it is for rent by clicking on this link.

Continue reading

Découvrez cette parfaite petite maison en bois de 38m2 au sol près des plages de la Baltique

, , Leave a comment

A Lubiatowo, près de la Baltique, il n’y a ni discothèque ni foule malgré des plages de sable blanc. C’est là que cette parfaite petite maison de bois de 38m² au sol se situe, avec son design intérieur simple et raffiné. Sur la terrasse, vous pouvez entendre au loin les vagues et les cris des mouettes. Raca Architekci qui a conduit ce projet a réalisé ici, la maison de vacances idéale, chaleureuse et facile à entretenir. Photo : Katarzyna Seliga-Wróblewska, Marcin Wróblewski / Fotomohito

Discover this perfect little wooden house of 38m² on the ground near the beaches of the Baltic Sea
In Lubiatowo, near the Baltic Sea, there is no disco or crowd despite white sandy beaches. This is where this perfect little wooden house of 38m² on the ground is located, with its simple and refined interior design. On the terrace, you can hear the waves and the seagull screams in the distance. Raca Architekci who led this project realized here, the ideal holiday home, warm and easy to maintain. Photo: Katarzyna Seliga-Wróblewska, Marcin Wróblewski / Fotomohito

Continue reading

Une maison contemporaine en tons naturels par Shoko Design

, , , 3 Comments

Shoko Design, le studio de design intérieur polonais bien connu, s’est occupé de la décoration de cette grande maison contemporaine. Les tons naturels et l’ambiance loft de Brooklyn a été choisie par les propriétaires, qui en rêvaient depuis longtemps. Photo : Marcin Klaban

Contemporary house in natural tones by Shoko Design
Shoko Design, the well-known Polish interior design studio, took care of the decoration of this large contemporary house. Natural tones and Brooklyn’s  loft atmosphere were chosen by the owners, who had long dreamed of it. Photo: Marcin Klaban

Continue reading

Un canapé bleu pour une maison au design fort

, , 1 Comment

Cette maison est habitée par une famille de quatre personnes, et le cabinet de design polonais Widawscy l’a rénovée dans un style design, fait de bleu et de pièces fortes, associés au noir et au blanc. Rien ici n’est banal, pas plus le canapé aux lignes pures du salon, que les revêtements de sol, et en même temps on sent que c’est un endroit facile à vivre pour un couple et des enfants.

Blue sofa for a house with a strong design
This house is home to a family of four, and the Polish design firm Widawscy has renovated it in a design style, made of blue and strong elements, combined with black and white. Nothing here is commonplace, no more so than the pure lines of the sofa in the living room, than the floor coverings, and at the same time you feel that it is an easy place to live for a couple and children.

 

Continue reading

Une maison au design noir et ethnique

, , , 2 Comments

Le design noir et ethnique de cette maison polonaise est due aux architectes d’intérieur de Fabrykawnetrz. Mélange intéressant et inhabituel, qui marie les influences asiatiques et marocaines, les parquets aux tapis en carrelage de type zellige, le style contemporain et le style classique.

A house with black and ethnic design
The black and ethnic design of this Polish house is due to Fabrykawnetrz’s interior designers. Interesting and unusual blend of Asian and Moroccan influences, parquet floors with zellige tile carpets, mix of contemporary style and classical style.

Continue reading

Une maison au design contemporain

, , 2 Comments

C’est en Pologne à Wroclaw (Breslau), la 4ème ville du pays, que les architectes de Razoo Architecti ont situé le projet de cette maison contemporaine facile à entretenir, un mélange de design scandinave, de bois et de nature, avec une chambre principale parfaite pour rêver. Et c’est le designer graphique Piotr Furman qui a réalisé les visuels de ce projet.

A house with a contemporary design

It is in Poland in Wroclaw (Breslau), the 4th largest city in the country, that the architects of Razoo Architecti located the project of this contemporary house easy to maintain , a mix of Scandinavian design, wood and nature, with a master bedroom perfect for dreaming. And it is the graphic designer Piotr Furman who realized the visuals of this project.

Continue reading

La maison de Beata par Shoko Design

, , 2 Comments

Beata est médecin en Pologne, et aime particulièrement les plantes et les herbes, et connait leur influence positive sur notre santé. C’est à Shoko Design qu’elle a demandé de moderniser sa maison et de rafraichir la décoration afin de lui donner une atmosphère propice au repos.

Beata’s home by Shoko Design
Beata is a doctor in Poland, and particularly likes plants and herbs, and knows their positive influence on our health. She asked Shoko Design to modernize her house and refresh the decoration in order to give her an atmosphere conducive to rest.

Continue reading

Une maison familiale pour trois générations

, 1 Comment

A Varsovie, en Pologne, trois générations vivent sous le même toit, dans une maison joyeuse et décontractée :  Kasia,  son mari Bob, leurs fils Tytus, Tymon, et Leon, et la mère de Kasia, connue de tous sous le nom de Baba Gaba. Les membres de la famille partagent une maison centenaire dans les bois à l’extérieur de la ville. Photo: Lina Ikse

A family home for three generations
In Warsaw, Poland, three generations live under the same roof in a cheerful and relaxed home: Kasia, her husband Bob, their sons Tytus, Tymon, and Leon, and Kasia’s mother, known to everyone as Baba Gaba. Family members share a century-old house in the woods outside the city. Photo: Lina Ikse

 

Continue reading

La maison de Jerzy et Anna en Pologne

, 3 Comments

Lorsque Jerzy et Anna, respectivement architecte et médecin, ont acheté leur nouvelle maison à Poznan en Pologne, ils  ont demandé  qu’on leur livre un plateau brut. Ce sont eux qui ont assuré toute la décoration, et en ont fait une maison idéale pour vivre, et recevoir.  Photo : Dan Duchars

Jerzy and Anna’s house in Poland
When Jerzy and Anna, an architect and doctor, bought their new house in Poznan, Poland, they asked only for a structure. They are the ones who provided all the decoration, and made it an ideal house to live and receive. Photo: Dan Duchars

Continue reading

Vous aimerez aussi - You may also like