Une maison d’architecte de style fonctionnaliste en Suède

, 5 Comments

C’est l’architecte Gert Wingårdh. qui a dessiné cette maison de style fonctionnaliste en Suède. Ses lignes pures, son bardage grisé par le temps, s’intègrent à merveille dans un environnement naturel préservé. Les grandes ouvertures rendent l’endroit très lumineux, même si dans certaines pièces comme la salle à manger, on a choisit des teintes sombres.

A functionalist style house in Sweden
It’s the architect Gert Wingårdh. who designed this functionalist style house in Sweden. Its pure lines, its cladding grayed by time, integrate perfectly in a preserved natural environment. The large openings make the place very bright, although in some rooms such as the dining room, dark colors have been chosen.

HE0

HE00

Continue reading

Un îlot de cuisine, deux fonctions

, 1 Comment

Dans ce petit trois pièces, l’ouverture de la cuisine sur le salon a permis de donner une sensation d’espace et de créer un îlot de cuisine recouvert de marbre. Si parfois cet aménagement sert à installer un coin repas, ici ce n’est pas le cas : côté salon, il présente une face utile pour ranger les livres et les objets décoratifs, et tout en gardant la cuisine à l’intérieur de la zone de réception, il l’éloigne un peu visuellement.

A kitchen island featuring two functions
In this small two-bedroom flat, the opening of the kitchen on the living room allowed to give a sensation of space and to create a kitchen island covered with marble. If sometimes this arrangement is used to install a dining area, here it is not the case: on the lounge side, it presents a useful aspect to store books and decorative objects, and while keeping the kitchen inside the reception area, it distances it visually a little.

HO1

HO2

Continue reading

Un studio en couleur pastel

, , 6 Comments

Rose quartz et bleu serenity, les deux couleurs pastel Pantone de l’année 2016 sont présentes dans ce studio à la lumière douce. Nul doute qu’on les retrouvera régulièrement, même si le vert Greenery est la couleur 2017.

A studio in pastel color
Rose quartz and Blue serenity, the two Pantone pastel colors of the year 2016 are present in this studio in soft light. No doubt we will find them regularly, even if the the green Greenery is the color 2017.

CP0

CP2

Continue reading

Une tiny house en Suède

, , , 14 Comments

Entrée particulière, jardin, larges baies vitrées ouvrant sur l’extérieur, cette tiny house située en Suède a tout d’une grande. Son bardage de bois naturel ajoute du charme à son architecture contemporaine, et à l’intérieur, les couleurs fraîches et claires donnent l’impression d’espace supplémentaire.

A tiny house in Sweden
Private entrance, garden, large picture windows opening on the outside, this tiny house located in Sweden has everything of a great one. Its natural wood siding adds charm to its contemporary architecture, and inside, cool, light colors give an impression of extra space.

UD1

UD01

Continue reading

Un studio pas comme les autres

, , 3 Comments

Ce studio ressemble à s’y méprendre à beaucoup de ceux proposés ici, qu’il s’agisse de son plan avec alcôve, ou de l’aménagement de sa cuisine en second jour. Là où il n’est pas comme les autres, c’est dans l’ameublement et les coloris choisis, personnalisés, différents, comme l’agence immobilière Nooks sait si bien le faire. Finalement il ne ressemble à aucun autre ce joli studio suédois!

A studio like no other
This studio looks very muche like many of the ones proposed here, whether for his plan with alcove, or the layout of his kitchen in borrowed light. Where it’s not like the others, it’s in the chosen furnishings and colors, personalized, different, as the real estate agency Nooks knows so well to do. Finally it doesn’t look like any other this nice Swedish studio!

NO1

NO02

Continue reading