Un appartement inspiré par les lofts à Hong Kong

, , , Leave a comment

Johnny Leung, directeur créatif de Chinc’s Workshop et designer d’intérieur a pensé cet appartement avec un esprit loft pour un jeune couple d’Hong Kong. Les rappels du style industriel sont nombreux et authentiques, comme la table basse ancienne faite d’un ancien chariot professionnel, ou les tabourets de bar  vintage. Photo  : Edgar Tapan. Stylisme : Bridget Saunders

Loft-inspired apartment in Hong Kong
Johnny Leung, creative director of Chinc’s Workshop and interior designer thought up this apartment with a loft spirit for a young couple from Hong Kong. The reminders of the industrial style are numerous and authentic, such as the antique coffee table made of a former professional trolley, or the vintage bar stools. Photo: Edgar Tapan. Styling: Bridget Saunders

 

Continue reading

Papier-peint fleuri pour une décoration bucolique dans un appartement de 52m2

, , Leave a comment

Une décoration rappelant la campagne et un environnement bucolique, voici ce que nous est proposé dans cet appartement suédois de 52m². De quoi mettre de la douceur dans un lieu citadin, grâce au beau papier-peint fleuri qui tapisse le mur du salon.

Flower wallpaper for a bucolic decoration in a 52m2 apartment
A decoration reminiscent of the countryside and a bucolic environment, this is what we are offered in this Swedish apartment of 52m². Enough to put softness in a city place, thanks to the beautiful flowered wallpaper that lines the living room wall.

Continue reading

Une maison à la décoration en tons de terre dans le désert californien

, , , Leave a comment

Cette maison aux tons de terre située dans le désert californien est celle de l’artiste Denise Portmans qui s’est associée à sa fille Sara Marlowe Hall pour lancer la marque Merchant, et  voyage une fois par an au Maroc et dans les montagnes de l’Atlas à la recherche de beaux objets artisanaux tandis que la plupart des meubles et céramiques qu’elle vend proviennent de Californie. Surplombant des paysages désertiques, la maison est un lieu d’évasion qui offre à ses  invités un lieu idéal où se détendre, se relaxer et être inspirés. Vous pourrez la louer en cliquant sur ce lien . Photo :  Kate Berry

House decorated in earth tones in the Californian desert
This earth-toned house in the California desert is the home of artist Denise Portmans, who partnered with her daughter Sara Marlowe Hall to launch Merchant, and travels once a year to Morocco and the Atlas Mountains in search of beautiful crafts while most of the furniture and ceramics she sells come from California. Overlooking desert landscapes, the house is a place of escape that offers its guests an ideal place to relax, unwind and be inspired. You can rent it by clicking on this link . Photo: Kate Berry

Continue reading

Un appartement à la décoration vintage et aux murs de briques

, Leave a comment

C’est dans un immeuble de style Art Nouveau construit en 1908, que se trouve cet appartement suédois aux murs de briques, situé au dernier étage sous les toits. La décoration vintage en fait un lieu unique, où le cuir patiné des fauteuils et la cuisine contemporaine semblent avoir été faits l’un pour l’autre.

Apartment with vintage decoration and brick walls
This Swedish apartment with brick walls is located on the top floor under the roof of an Art Nouveau style building dating back to 1908. The vintage decoration makes it a unique place, where the patinated leather armchairs and the contemporary kitchen seem to have been made for each other.

Continue reading

Dernière ligne droite pour la décoration de Noël

, Leave a comment

C’est demain le soir du réveillon de Noël. Inspirons nous de la décoration de Joanna(@simple.slow.living) qui est à moitié suédoise et anglaise, vit en Suède avec son mari d’origine polonaise, et qui aime mélanger les traditions de leurs trois pays d’origine. Les odeurs de cannelle et de vin chaud envahissent la maison pendant que l’on met la table, que l’on allume les bougies,  et que l’on installe les cadeaux sous le sapin. Photo : Carina Olander

Final straight line for Christmas decoration
Tomorrow’s Christmas Eve. Let’s take inspiration from the decoration of Joanna(@simple.slow.living) who is half Swedish and half English, lives in Sweden with her husband of Polish origin, and likes to mix the traditions of their three countries of origin. The smells of cinnamon and mulled wine invade the house while setting the table, lighting the candles, and placing gifts under the tree. Photo: Carina Olander

Continue reading