Une maison contemporaine dans la campagne nord-américaine

, , 1 Comment

À une heure de Portland, cette maison de 740 mètres carrés est devenue une maison de week-end contemporaine entourée d’un environnement naturel idyllique grâce à la de la designer d’intérieur Jessica Helgerson. Photo : Aaron Leitz

Contemporary house in the North American countryside
An hour from Portland, this 740 square metre house has become a contemporary weekend home surrounded by an idyllic natural environment thanks to interior designer Jessica Helgerson. Photo: Aaron Leitz

Continue reading

Une maison de plage néo rustique et contemporaine

, , , , 1 Comment

C’est le cabinet d’architecture T.S. Adams Studio qui a dessiné  cette  maison de plage utilisée par une famille pour ses vacances à Santa Rosa Beach, en Floride. Le bois est omniprésent pour donner une décoration à la fois néo rustique mais également contemporaine pour une maison facile à vivre. Comme souvent aux USA, les volumes sont impressionnants.

Neo-rustic and contemporary beach house
T.S. Adams Studio, an architectural firm, designed this beach house used by a family for their holidays in Santa Rosa Beach, Florida. Wood is omnipresent to give a decoration that is both neo rustic and contemporary for a house that is easy to live in. As is often the case in the USA, the volumes are impressive.

Continue reading

La rénovation parfaite d’une maison d’architecte des années 50

, , , 1 Comment

C’est le renommé architecte de Portland,  Saul Zaik qui a dessiné les plans de cette maison dans les années 50. Même si sa conception de départ était très réussie, des rénovations consécutives ont abîmé cette belle base. C’est le cabinet de design intérieur de Jessica Helgerson qui s’est chargé de lui redonner son lustre d’antan, en sélectionnant des matériaux et des éléments iconiques correspondant à la période de construction, et en gardant constamment à l’esprit la démarche initiale de l’architecte Saul Zaïk afin de respecter de façon parfaite son oeuvre.

Perfect renovation of an architect’s house from the 1950s
The renowned Portland architect, Saul Zaik, designed the plans for this house in the 1950s. Although its original design was very successful, subsequent renovations have damaged this beautiful base. Jessica Helgerson’s interior design firm has restored its former glory by selecting  materials and iconic elements corresponding to the construction period, and constantly keeping in mind the initial approach of architect Saul Zaïk in order to perfectly respect his work.

Continue reading

Une maison container au coeur de la forêt

, , , , , 1 Comment

The Box Hop  (que vous pouvez louer en cliquant sur le lien),  est une maison construite à partir de trois containers maritimes dans une forêt de l’Ohio. Cette maison atypique, a été créée par un jeune couple de Columbus, Emily et Seth dont le rêve était depuis toujours de posséder une maison container. Ils ont donc trouvé un grand terrain qui convenait parfaitement au projet. La construction effectuée avec l’aide de leur famille et de leurs amis a duré sept mois de dur labeur.

Container house in the heart of the forest
The Box Hop (which you can rent by clicking on the link), is a house built from three maritime containers in a forest in Ohio. This atypical house was created by a young couple from Columbus, Emily and Seth, whose dream had always been to own a container house. So they found a large plot of land that was perfectly suited to the project. The construction, carried out with the help of their families and friends, took seven months of hard work.

Continue reading

Une cabane boho chic dans le New Hampshire

, , 6 Comments

Cette petite maison, une cabane à  la charpente en forme de A dans le  New Hampshire est devenue chic et bohème grâce au projet de sa propriétaire,  Astrid de Insieme House, une designer d’intérieur pleine de talent.  Au départ il s’agissait d’un petit cottage délabré de moins de 80m². Sa transformation s’est faite au fil du temps, et vous pouvez admirer désormais le résultat.

Chic boho cabin in New Hampshire
This small house, a cabin with an A-shaped frame in New Hampshire, has become chic and bohemian thanks to the project of its owner, Astrid from Insieme House, a talented interior designer. At first it was a small, dilapidated cottage of less than 80m². Its transformation has taken place over time, and you can now admire the result.

Continue reading

Le papier-peint qui change tout

, , Leave a comment

Rénovée par Melisa Clement Designs, cette maison texane présente une décoration très sage typique de cette designer. Grâce au papier-peint à la forte personnalité du coin repas, elle devient unique, et c’est là le détail qui change toute la perception que l’on peut avoir de ce lieu.

Wallpaper changes everything
Renovated by Melisa Clement Designs, this Texan house has a very wise decoration typical of this designer. Thanks to the wallpaper with the strong personality of the dining area, it becomes unique, and this is the detail that changes all the perception that you can have of this place.

Continue reading

Une incroyable maison d’architecte vitrée au design inspiré des anciennes fermes

, , , 1 Comment

Elégante et intemporelle, cette maison d’architecte dessinée par TADA, est construite aux USA et est inspirée des anciennes fermes. Elle adopte toutefois les éléments qui en font un lieu très contemporain : de larges espaces ouverts, et de grandes surfaces vitrées, rythmées par un quadrillage graphique. Chaque fenêtre ouvre sur le paysage . Photo :  Ed Lederman

Incredible glass architect’s house with a design inspired by old farmhouses
Elegant and timeless, this architect’s house designed by TADA, was built in the USA and is inspired by the old farmhouses. However, it adopts the elements that make it a very contemporary place: large open spaces, and large glazed surfaces, punctuated by a graphic grid pattern. Each window opens onto the landscape. Photo: Ed Lederman

Continue reading

Une maison au design sombre dans la Napa Valley

, , , , 1 Comment

Cette maison en bois s’inspire des cabanes des pionniers américains, mais en modèle géant, et est située dans la région viticole de la Napa Valley. Conçue par Wade Design Architects, une firme établie dans le nord de la Californie, elle présente un intérieur sombre mais très chaleureux. Elle  profite d’une nature environnante superbe, en position dominante avec vue sur les arbres et les vignes.

Dark design house in Napa Valley
This wooden house is inspired by the huts of American pioneers, but in a giant model, and is located in the Napa Valley wine region. Designed by Wade Design Architects, a firm based in northern California, it has a dark but very warm interior. It enjoys a superb natural environment, in a dominant position with a view of the trees and vineyards.

Continue reading

La maison des waouh à Nantucket

, , , , 1 Comment

A Nantucket, l’ île célèbre et tranquille de la côte est des Etats-Unis, se cache cette maison où les waouh sont de rigueur : la surface tout d’abord de près  de 1000 mètres carrés est impressionnant. Andrew Kotchen, co-fondateur et l’un des directeurs de Workshop/APD, a travaillé sur plus de 100 projets à Nantucket et l’un d’entre eux est cette propriété construite par Reid Builders, qui se compose de sept bâtiments interconnectés. Le projet a été conçu pour une famille qui aime passer l’été sur l’île avec ses amis. Malgré une surface importante, la maison reste très chaleureuse et accueillante pour la famille et les invités. Photo : Donna Dotan

The wow house in Nantucket
In Nantucket, the famous and quiet island on the east coast of the United States, hides this house where wow is the right word: the surface area of almost 1000 square meters is impressive. Andrew Kotchen, co-founder and one of the Workshop/APD directors, has worked on over 100 projects in Nantucket and one of them is this property built by Reid Builders, which consists of seven interconnected buildings. The project was designed for a family that enjoys spending the summer on the island with their friends. Despite its large surface area, the house remains very warm and welcoming for the family and guests. Photo: Donna Dotan

Continue reading

La rénovation d’une ancienne ferme dans l’Hudson Valley

, , , 1 Comment

Cette maison située à une distance raisonnable de New York dans l’Hudson Valley, appartient à un artiste, Robert Beard. Il s’agit d’une ancienne ferme construite en 1820, où une rénovation soignée a été effectuée sans lui ôter son charme ancien. Le cadre bucolique est un autre atout qui vous pousse à la découvrir.

Renovation of an old farm in the Hudson Valley
This house, located a reasonable distance from New York in the Hudson Valley, belongs to an artist, Robert Beard. It is an old farmhouse built in 1820, where a careful renovation has been carried out without taking away its old charm. The bucolic setting is another asset that leads you to discover it.

Continue reading

Vous aimerez aussi - You may also like