Des couleurs douces et vintage en Suède

2 Comments

36m² pleins de caractère, dans cet appartement lambrissé en vert, jaune, bleu à Göteborg. Dans un quartier commerçant et animé, c’est un parfait intérieur pour un étudiant ou plutôt une étudiante…

Soft  and vintage colors in Sweden

36m ² full of character in this green, yellow, blue paneled apartment  in Gothenburg. In a busy and commercial district, it is a perfect interior for a a young student man or rather a student girl …

 

 

source : Stadshem

Un vieil entrepôt de 58m² rénové

Leave a comment

Comment est-il possible que cette maison de 58 m² semble être plus grande? Le  nouveau plan et la récupération des combles a changé totalement l’impression d’espace. Bien avant que l’actuel propriétaire l’ait acquis, cette maison était un entrepôt. Son état délabré et la forte humidité des murs décourageait tous les potentiels acquéreurs. Toutefois, son emplacement dans un quartier central de Madrid, dans un bâtiment construit en 1916 a séduit son nouveau propriétaire qui a fait réaliser une rénovation totale.

An old  58m² renovated warehouse
How is it possible that this house of 58 m² appears to be greater? The new plan and the recovery of the attic has totally changed the impression of space. Long before the current owner acquired it, this house was a warehouse. Its dilapidated condition and high humidity walls discourage all potential buyers. However, its location in a central district of Madrid, in a building dated 1916 has attracted its new owner who ordered a total renovation.

 

source : Micasa

Une estrade qui cache bien son jeu

Leave a comment

Comment caser une famille avec enfants dans 48m² avec une seule chambre? C’est grâce à un aménagement astucieux que cette famille suédoise a résolu la quadrature du cercle!

 

A podium that hides its game!
How to fit a family with children in 48m ² with one bedroom? This is thanks to a clever design that  this Swedish family had square the circle!

 

 

source : Svenskfast

Un deux pièces à Göteborg

2 Comments

La lumière entre à flots dans les 48m² de ce deux pièces suédois, aux murs blancs, et au sol sombre parfaitement aménagé pour un couple.

A one bedroom flat in Gothenburg
The light floods in the 48sqm of this Swedish two rooms apartment, with its white walls, and it dark floor perfectly fitted for a couple.

source : Bjurfors

Un studio en Suède

3 Comments

Ces 40m² sont aménagés simplement mais avec raffinement, miroirs posés sur le sol pour décupler l’impression d’espace, bichromie noire/blanche, encore un bel exemple d’intérieur à la suédoise! Je ferais bien tomber la cloison entre la cuisine et le salon, pas vous?

A studio apartment in Sweden
These 40m² are simply furnished  but with refinement, mirrors placed on the ground to multiply the feeling of space, black white duotone / again a good example of the Swedish interior! I’d drop the wall between the kitchen and the living room, don’t you?

 

source : Wendell

Vivre et travailler dans 22m²

3 Comments

Karla, architecte, a trouvé cet espace de 22m² à Brasilia, au Brésil pour y travailler.  Et s’y est installée également pour vivre.  Il y a peu d’objets et de meubles, mais soigneusement choisis. Elle vit dans cet endroit depuis 3 ans et s’y sent parfaitement bien.

Living and working in 22sqm
Karla, architect, found this space of 22m ² in Brasilia, Brazil to work. And currently  she also installed to live. There are few items and furniture, but carefully chosen. She lives in this place for 3 years and feels perfectly well.

 

source : Casa Abril

48m² à Malmö

1 Comment

Élégamment rénové  cet appartement de 2 pièces est lumineux, et possède un grand balcon donnant sur un jardin.

48m ² in Malmö
This stylishly renovated 2-room apartment is bright and has a large balcony overlooking a garden.

source : Fastighetsbyran

 

44m² à Stockholm

3 Comments

Comme dans toutes les grandes villes, le m² est précieux et cher. Les Suédois nous démontrent une fois de plus dans cet appartement qu’ils savent optimiser les surfaces et rendre un espace confortable même s’il est restreint.

44m ² in Stockholm
As in all large cities, sqm is precious and expensive. Swedes show us once again in this apartment they know optimize surfaces and make a comfortable space even if it is small.

 

source : Innersstadspecialisten

Hauts plafonds et parquets blancs

2 Comments

Nous voici de nouveau en Suède et de nouveau dans une petite surface parfaitement exploitée de 58m², où l’on trouve deux jolies pièces et une cuisine au look vintage. La sensation d’espace est-elle due aux plafonds d’une hauteur inhabituelle dans nos contrées, ou aux parquets et murs blancs semblant s’effacer?

High ceilings and white floors
Here we are again  in Sweden and again in a small area of 58m ² fully exploited, where there are two lovely rooms and a kitchen with a vintage look. The feeling of space is it due to the unusually high ceilings in our country, or floors and white walls seeming to disappear?

source : Stadshem

Un conteneur pour les clients

2 Comments

Un hôtelier texan souhaitait une chambre supplémentaire, écologique, et originale. Il s’est adressé à l’architecte Jim Poteet qui a proposé d’installer dans le jardin cet espace non conventionnel, mais confortable de 32m² avec salle de douches et toilettes. Envie de l’imiter dans votre jardin?

 A container for guests
A Texas hotelier wanted an extra bedroom, ecological and original. He contacted  the architect Jim Poteet who proposed to install in the garden this unconventional but comfortable space of 32m ² with shower and toilet. Want to imitate it in your garden?

 

source : Poteet Architects

Vous aimerez aussi - You may also like