Planète Déco

Un loft flexible dans une ancienne usine à chaussures à Londres

mars 23, 2023 déco design, loft Leave a comment

Les architectes du Studio McW ont transformé un espace dans une ancienne usine à chaussures centenaire à Londres, en un loft flexible qui est à la fois un bureau et un logement. Ses propriétaires, les activistes climatiques et les cinéastes Jack Harries et Alice Aedy sont les créateurs de l’entreprise de médias Earthrise Studio, et ont trouvé ici, le lieu idéal pour travailler et vivre. Le studio d’architecture a conservé les caractéristique originales du bâtiment de 1924, en les mettant en valeur sans les dénaturer.

Les fenêtres en acier, les briques et les poutres en béton apparentes de l’ancien entrepôt sont typiques des constructions industrielles de cette époque. Le bois clair utilisé pour le mobilier sur mesure, s’intègre à merveille dans la réflexion minimaliste qui a été menée pendant la rénovation, recherchant la simplicité des apports pour laisser la vedette aux espaces de ce loft flexible et à l’histoire du bâtiment. Lorenzo Zandri

Flexible loft in a former shoe factory in London

The architects at McW Studio have transformed a space in a century-old shoe factory in London into a flexible loft that is both an office and a home. Its owners, climate activists and filmmakers Jack Harries and Alice Aedy, are the founders of the media company Earthrise Studio, and have found it the ideal place to work and live. The architectural studio has retained the original features of the 1924 building, enhancing them without distorting them.

The steel windows, bricks and exposed concrete beams of the former warehouse are typical of the industrial buildings of that time. The light-coloured wood used for the custom-made furniture fits in perfectly with the minimalist thinking that was carried out during the renovation, seeking simplicity in the contributions to give pride of place to the spaces of this flexible loft and to the history of the building. Lorenzo Zandri

Continue reading →

Un appartement typiquement haussmannien à la nouvelle décoration à Paris

mars 23, 2023 appartement Paris, déco design Leave a comment

Cet appartement typiquement haussmannien situé sur le boulevard de Courcelles à Paris, nécessitait une totale refonte des espaces et de la décoration. Et c’est au Studio Castille que le projet d’un lieu revu et corrigé pour le mieux a été confié par ses propriétaires. Ces derniers sont des amoureux du surf et de beaux objets. Ils avaient besoin d’espaces de rangement pour stocker leur matériel. L’appartement avait une configuration autrefois conventionnelle.

Mais les travaux ont permis de créer une grande pièce de réception qui regroupe désormais le salon, la salle à manger et la cuisine design en un seul espace, dans cet appartement typiquement haussmannien, où les éléments d’origine comme le parquet à chevrons, ou les moulures sont soigneusement restaurés. La couleur et les textures habillent les pièces, mélangeant les époques avec réussite, pour donner un lieu à la fois moderne et respectueux de ses racines anciennes. Pour découvrir les nombreux projets achevés par Studio Castille, cliquez sur ce lien ! Photo : ©Agathe Tissier

Haussmannian typical flat with a new decor in Paris

This typically Haussmannian flat on the Boulevard de Courcelles in Paris required a complete overhaul of the spaces and decor. And it is to Studio Castille that the project of a place revised and corrected for the best was entrusted by its owners. The owners are lovers of surfing and beautiful objects. They needed storage space for their equipment. The flat had a conventional layout in the past.

But the work has created a large reception room that now combines the living room, dining room and designer kitchen into one space in this typical Haussmannian flat, where original elements such as the herringbone parquet floor and mouldings have been carefully restored. Colour and textures dress the rooms, successfully mixing eras to create a place that is both modern and respectful of its ancient roots. To discover the many projects completed by Studio Castille, click on this link!

©Agathe Tissier

Continue reading →

Une maison du 16e siècle à Majorque transformée en maison de vacances

mars 23, 2023 maison de vacances, maison en pierre Leave a comment

Cette maison du 16e siècle à Majorque a été transformée en maison de vacances au charme ancien mais à la décoration actuelle. Cette maison a été rénovée par l’architecte Margalida Montoya a été minutieusement préservée. C’est une maison simple où les traditions ancestrales de construction ont été mises à jour et mises en valeur. Ce lieu célèbre la slow-life, une philosophie qui vous pousse à arrêter votre course contre la montre et appartient à la famille de l’architecte depuis plus de 200 ans.

Les murs massifs en pierres apparentes ont été conservés afin de former une cour pour abriter la piscine. A l’intérieur, la décoration en tons naturels, les espaces ouverts et les apports design font un mélange réussi. D’anciennes portes en bois contrastent avec la blancheur des murs et la cuisine épurée en marbre. Les colonnes de soutien en pierre d’origine ont été soigneusement restaurées, et des vestiges de l’ancienne maison intégrés à la décoration. Cet ancienne maison rurale et modeste est désormais une magnifique demeure qui témoigne du passé de la ville.

16th century house in Mallorca converted into a holiday home

This 16th century house in Mallorca has been converted into a holiday home with old-world charm but modern decor. The house has been renovated by the architect Margalida Montoya and has been meticulously preserved. It is a simple house where ancestral building traditions have been updated and enhanced. This place celebrates slow-life, a philosophy that pushes you to stop racing against the clock and has been in the architect’s family for over 200 years.

The massive exposed stone walls have been retained to form a courtyard to house the pool. Inside, the decor in natural tones, the open spaces and the design contributions make a successful mix. Old wooden doors contrast with the white walls and the sleek marble kitchen. The original stone support columns have been carefully restored, and remnants of the old house have been incorporated into the decor. This former rural and modest house is now a magnificent residence that bears witness to the town’s past.

Continue reading →

On installe une cloison origami pour séparer la cuisine du salon

mars 22, 2023 aménagement cuisine, verrière intérieure 1 Comment

Marre des verrières toutes pareilles? Mais envie de créer une séparation légère entre le salon et la cuisine? Alors on installe une cloison origami pour séparer cette dernière du salon et de la salle à manger avec originalité. La verrière nous l’avons beaucoup vue, et si elle a toujours ses adeptes, elle sait évoluer. On la choisit désormais en blanc, en couleur métal, ou bien encore façon verrière bois, pour un esprit moins industriel.

Mais si on aime le style loft sans vouloir tomber dans le trop souvent vu, la cloison origami de chez Leroy Merlin est un choix à retenir, et elle est amovible si on souhaite la mettre un jour dans une autre pièce (pour séparer une entrée d’un salon par exemple). On aimerait juste qu’elle existe également en blanc pour plus de légèreté dans tous les styles décoratifs. Dans cette ambiance, elle s’intègre parfaitement, apportant un élément graphique, séparant tout en laissant voyager le regard, cachant un peu sans en faire trop. L’atmosphère est sombre il est vrai, mais elle a une grande personnalité. On aime ou on déteste au premier regard. Qu’en pensez-vous? On installe une cloison origami ou non?

Installing an origami screen to separate the kitchen from the living room

Tired of all the same glass partitions? But want to create a light separation between the living room and the kitchen? So we install an origami screen to separate the kitchen from the living room and the dining room with originality. We’ve seen a lot of glass partitions, and although they still have their fans, they’ve evolved. We now choose it in white, in metal colour, or even in a wooden style partition, for a less industrial spirit.

But if you like the loft style without wanting to fall into the too often seen, the origami screen from Leroy Merlin is a choice to keep in mind, and it is removable if you want to put it in another room one day (to separate an entrance from a living room for example). We just wish it was also available in white for more lightness in all decor styles. In this environment, it fits perfectly, bringing a graphic element, separating while letting the eye travel, hiding a little without doing too much. The atmosphere is dark, it is true, but it has a great personality. You either love it or hate it at first sight. What do you think? Should we install an origami screen or not?

Continue reading →

Un petit duplex de 33m2 ? Non, une mini maison sur deux niveaux ! (avec plan)

mars 22, 2023 mini maison Leave a comment

Les premières photos de cette visite déco suggèrent que nous sommes dans un petit duplex de 33m2 bien aménagé et décoré. Mais non, nous voici dans une jolie mini maison de 33m3 en Suède, plutôt originale avec ses équipements en bois clair réalisés sur mesure. Elle dispose d’un joli patio et est comme le plus souvent constitué d’une pièce au premier niveau qui regroupe le bureau, la salle à manger et la cuisine. Car ici, le coin salon a été installé sur la mezzanine avec le coin chambre.

Ce qui la distingue d’autres mini maisons qui ont été passées sur le blog à plusieurs reprises, c’est sans doute sa décoration faite d’une alternance de bois et de noir. Car elle est comparable en terme d’architecture à ce que l’on trouve habituellement, avec ses formes simples et son pignon vitré, la source principale de lumière. Alors entre petit duplex de 33m2 et mini maison, quel est votre choix?

Small 33m2 duplex? No, a mini house on two levels!

The first pictures of this decor tour suggest that we are in a small 33m2 duplex well furnished and decorated. But no, here we are in a pretty mini house in Sweden, rather original with its light wood equipment made to measure. It has a nice patio and is as usual made up of a room on the first level which includes the office, the dining room and the kitchen. Because here, the lounge area has been installed on the mezzanine with the bedroom.

What distinguishes it from other mini houses that have been reviewed on the blog on several occasions is undoubtedly its decor, which alternates between wood and black. Because it is comparable in terms of architecture to what we usually find, with its simple forms and its glazed gable, the main source of light. So between small 33m2 duplex and mini house, what is your choice?