Une petite maison contemporaine en bois noir sur un lac

, , , , , Leave a comment

L’architecte d’intérieur Sarah Sherman Samuel a construit avec son mari, une petite maison, une cabane en bois noir aux lignes contemporaine sur le lac Michigan, afin d’y passer ses week-ends et ses vacances en famille. L’intérieur blanc contraste en beauté avec son extérieur design et noir, et la grande terrasse qui se continue jusque sur la berge est un des atouts principaux de cette villégiature en pleine nature.

Small contemporary house in black wood on a lake
Interior designer Sarah Sherman Samuel and her husband have built a small house, a blackwood cabin with contemporary lines on Lake Michigan, to spend weekends and holidays with their family. The white interior contrasts beautifully with its black and design exterior, and the large terrace that continues to the shoreline is one of the main assets of this wilderness resort.

Continue reading

Comment détourner le tube acier carré pour sa décoration intérieure?

, , , , Leave a comment

Le budget pour la décoration de la maison n’est pas toujours à la hauteur de ses espérances ni de ses envies. Détourner des matériaux économiques avec un peu d’imagination et de travail personnel est donc une des pistes à suivre pour réaliser ses rêves d’aménagement. Ainsi utiliser le tube carré acier pour créer du mobilier est un excellent moyen d’avoir un intérieur unique tout en respectant son budget. Quel type de décoration et quel mobilier pouvez vous créer en utilisant ce matériau? Décryptage

Continue reading

Un appartement de deux-pièces de 43m2 au design recherché

, , , Leave a comment

Si parfois les petits appartements ne présentent pas une décoration digne des plus grands, celui-ci, un deux-pièces de 43m² bénéficie d’un design recherché. La couleur des murs est subtil et se marie aux belles lignes du mobilier, et si l’ameublement est simple, ce n’est qu’une apparence, car il est soigneusement choisi pour être en accord avec l’esprit du lieu.

43m2 one-bedroom apartment with a stylish design
If sometimes the small apartments do not present a decoration worthy of the largest, this one, a 43m² one-bedroom apartment benefits from a sought-after design. The colour of the walls is subtle and blends in with the beautiful lines of the furniture, and if the furnishings are simple, it’s only an appearance, as it is carefully chosen to be in keeping with the spirit of the place.

Continue reading

Une maison avec piscine et vue mer rénovée par un architecte aux Baléares

, , , , , Leave a comment

Lorsque les propriétaires de cette maison construite dans les années 50 aux Baléares l’ont acheté, ils ont demandé à l’architecte d’intérieur Raúl Martins de lui donner le style d’Ibiza et une décoration naturelle facile à vivre. Depuis la demeure, on accède directement au ponton où ils ont installé leur voilier, et cet aspect a été déterminant dans leur décision d’acheter la propriété.  Le studio d’architecture Blakstad, une référence dans la réhabilitation des villas baléares (voir le livre dans la liste ci-dessous), a été chargé de la rénovation des espaces, en privilégiant les matériaux locaux,  pierre sèche, poutres de genévrier pour le toit, sable et argile.  La palette de couleurs choisie ne reproduit que quatre couleurs «très terreuses» – blanc, bois, beige et noir – dans les revêtements, les finitions,et  les textiles. Photo : Patricia Gallego

House with swimming pool and sea view renovated by an architect in the Balearic Islands
When the owners of this house built in the 50s in the Balearic Islands bought it, they asked the interior designer Raúl Martins to give it the style of Ibiza and a natural decoration easy to live in. From the house, you can go directly to the pontoon where they installed their sailboat, and this aspect was decisive in their decision to buy the property. The architecture studio Blakstad, a reference in the rehabilitation of Balearic villas (see the book in the list below), was in charge of the renovation of the spaces, giving priority to local materials, dry stone, juniper beams for the roof, sand and clay. The colour palette chosen reproduces only four « very earthy » colours – white, wood, beige and black – in the coverings, finishes and textiles. Photo: Patricia Gallego

Continue reading

Un loft espagnol inspiré par Bali par Sébastien Robert

, , , , , , Leave a comment

Lorsque les propriétaires de ce loft de 140m² situé dans un quartier recherché à Barcelone l’ont acquis, ils l’ont destiné à être loué. Mais il avait besoin d’une nouvelle décoration qui mette en valeur ses beaux volumes, son plafond catalan voûté, ses poutres en fonte pour en faire un endroit pas comme les autres. C’est le designer d’intérieur Sébastien Robert dont j’ai eu l’occasion de vous parler plus d’une fois sur le blog, et dont je vous invite à découvrir le site en cliquant sur ce lien, qui a réalisé ce projet, en conservant les espaces ouverts là où ils étaient bienvenus, et en adoptant une décoration ethnique directement inspirée de Bali pour lui donner un caractère unique. Le projet a été une réussite, puisque le loft a été loué en moins d’une semaine à de bienheureux locataires.

Loft in Barcelona inspired by Bali by Sébastien Robert
When the owners of this 140m² loft located in a sought-after area of Barcelona acquired it, they intended to rent it out. But it needed a new decoration that would highlight its beautiful volumes, its vaulted Catalan ceiling, its cast iron beams to make it a place like no other. It is the interior designer Sébastien Robert, about whom I had the opportunity to speak to you more than once on the blog, and whose website I invite you to discover by clicking on this link, who carried out this project, keeping the open spaces where they were welcome, and adopting an ethnic decoration directly inspired by Bali to give it a unique character. The project was a success, as the loft was rented in less than a week to lucky tenants.

Continue reading

La rénovation d’une ferme centenaire en briques dans la campagne anglaise

, , , , Leave a comment

Située dans la campagne anglaise, dans la région du nord du Wessex,  cette magnifique et ancienne ferme en briques de la fin du XIXe siècle à vendre, a fait l’objet d’une rénovation en profondeur qui a respecté ses éléments d’origine en lui apportant la modernité nécessaire à notre vie actuelle. Marbre de carrare, pierre bleue de Belgique, sol en pin Douglas, voici quelques uns des matériaux mis en oeuvre lors de cette rénovation. Une piscine naturelle à l’eau salée et chauffée dans le jardin complète ce lieu idyllique sur bien des points.

Renovation of a century-old brick farmhouse in the English countryside
Situated in the English countryside, in the northern Wessex region, this magnificent and ancient late 19th century brick farmhouse for sale has undergone a thorough renovation that has respected its original features and brought it up to date with the modernity necessary for our present day life. Carrara marble, Belgian blue stone, Douglas pine flooring, these are some of the materials used in this renovation. A natural heated salt water swimming pool in the garden completes this idyllic place in many ways.

Continue reading

Une mini maison en bois de 26m2 pour des vacances à quatre

, , , , , Leave a comment

Avec ses 26m² bien aménagés pour 4 personnes, et sa décoration naturelle,  Honeycrisp Cottage, installé dans le sud du Vermont, est un endroit rêvé pour passer des vacances. Ce projet en autoconstruction a été réalisé par ses propriétaires pour un coût de revient d’environ 75.000 $. Situé dans une zone boisée, et alimenté par l’énergie solaire, c’est un bâtiment construit selon des normes de durabilité, et que vous pouvez louer en cliquant sur ce lien. Photo : Chris Daniele

Mini wooden house of 26m2 for a holiday for four people.
With its 26m² well fitted out for 4 people, and its natural decoration, Honeycrisp Cottage, located in the south of Vermont, is an ideal place to spend a holiday. This self-construction project was completed by its owners at a cost of approximately $75,000. Located in a wooded area, and powered by solar energy, it is a building constructed to sustainable standards, and can be rented by clicking on this link. Photo: Chris Daniele

Continue reading

Cet appartement sans espaces inutiles exploite le moindre centimètre carré

, , , , , , Leave a comment

C’est l’architecte d’intérieur Marta Tobella de SACUM, qui a transformé toutes les zones de passage de cet appartement de 80m² de Barcelone, en espaces utiles. Le hall est devenu un bureau bien utile, l’ancienne buanderie, une nouvelle salle d’eau. La décoration en tons neutres accentue l’impression d’espace et donne une allure à la fois douce et contemporaine à ce lieu. Photo : Pere Peris Stylisme : Olga Gil-Vernet

This apartment without unnecessary space exploits every square inch
The interior designer Marta Tobella from SACUM has transformed all the areas of this 80m² Barcelona apartment into useful spaces. The hall has become a useful office, the former laundry room, a new bathroom. The decoration in neutral tones accentuates the impression of space and gives a soft and contemporary look to this place. Photo: Pere Peris Stylism: Olga Gil-Vernet

Continue reading

Comment augmenter l’impression d’espace dans un studio?

, , , , , , Leave a comment

Le principal problème dans un studio est souvent le manque d’espace, voire de rangements, ou au moins l’impression d’en manquer. Afin de démultiplier les mètres carrés sans pouvoir pousser les murs, l’installation face aux fenêtres d’une armoire dressing avec des portes miroir, ainsi que cela a été réalisé dans ce studio suédois, est une excellente solution à la fois pour augmenter la luminosité, avoir de la place pour ranger, et augmenter visuellement les mètres carrés.

How to increase the impression of space in a studio?
The main problem in a studio is often the lack of space, and even storage solutions, or at least the impression of not having them. In order to multiply the square meters without being able to push the walls, the installation in front of the windows of a closet with mirror doors, as was done in this Swedish studio, is an excellent solution both to increase the brightness, to have space to store, and to visually increase the square meters.

Continue reading

La rénovation de la chaleureuse maison d’un designer d’intérieur

, , Leave a comment

Dans la région du Tigre en Argentine, le designer d’intérieur Ivan Nahas, fondateur de Iván Nahas Estudio, a travaillé avec l’architecte Patricio Jones à la rénovation de sa maison familiale. L’élégance classique et l’optimisation des surfaces ont été au coeur de la démarche, et donne un intérieur facile à vivre et chaleureux. Photo : Javier Picerno

Renovation of an interior designer’s warm home
In the Tigre region of Argentina, interior designer Ivan Nahas, founder of Iván Nahas Estudio, worked with architect Patricio Jones to renovate his family home. Classic elegance and the optimization of surfaces were at the heart of the approach, resulting in an interior that is easy to live in and warm. Photo: Javier Picerno

Continue reading

Vous aimerez aussi - You may also like