Un appartement contemporain à la lumière changeante

, 3 Comments

Les architectes Daria Savitskaia et Alexandra Bertova, ont travaillé conjointement à ce projet d’appartement design situé à St Petersbourg. La lumière et la couleur jouent un rôle essentiel dans l’aménagement et la décoration, et évitent à l’ensemble, une allure trop conventionnelle.

Contemporary apartment with changing light
Architects Daria Savitskaia and Alexandra Bertova worked together on this design apartment project in St Petersburg. Light and colour play an essential part in the design and decoration, and prevent the whole from looking too conventional.

Continue reading

Une maison espagnole à la décoration rustique chic

, , , , , , 3 Comments

Arbustes, cactus, figues de barbarie, agaves rapportés de Madère et plantes indigènes forment un jardin sauvage pour cette maison espagnole centenaire où la décoration rustique chic et l’esprit marin apportent la sérénité nécessaire pour les vacances. Située sur une colline au milieu de l’île de Formentera, cette maison de campagne a réalisé le rêve de ses propriétaires, un couple d’artistes  : vivre dans l’isolement, au milieu de la nature, entourés par la mer. Photo : Jordi Sarra

Spanish house with chic rustic design
Shrubs, cactus, prickly pear, Madeira agaves and native plants form a wild garden for this century-old Spanish house where the chic rustic decoration and the seafaring spirit bring the serenity necessary for the holidays. Located on a hill in the middle of the island of Formentera, this country house has realized the dream of its owners, a couple of artists: live in isolation, in the middle of nature, surrounded by the sea. Photo: Jordi Sarra

 

Continue reading

Une maison londonienne décorée par une designer

, 1 Comment

Cette maison mitoyenne londonienne a été magnifiquement conçue par la designer d’intérieur Marie-Sophie Roussel, en collaboration avec David McGahon et Greg Walton du Studio McW, et présente un mélange sophistiqué de prestations d’origine et de matériaux modernes soigneusement sélectionnés.

A London house decorated by a designer
This London semi-detached house was beautifully designed by interior designer Marie-Sophie Roussel, in collaboration with David McGahon and Greg Walton of Studio McW, and features a sophisticated blend of original performance and carefully selected modern materials.

Continue reading

Un appartement avec terrasse pour célébrer l’été

, , , , 3 Comments

Cet appartement en duplex, à la décoration plutôt classique (et même luxueuse), possède un atout de taille : une merveilleuse terrasse en plein ciel où il doit faire bon s’installer aux beaux jours, un véritable salon extérieur, aménagé comme une extension de la surface habitable. Quoi de mieux qu’une jolie terrasse pour fêter ensemble le premier jour de l’été, même si le ciel suédois semble un peu moins clément que le nôtre sur ces photos ?

Apartment with terrace to celebrate the summer
This duplex apartment, with a rather classic (and even luxurious) decoration, has a big advantage: a wonderful opened sky terrace where it must be nice to settle in the sunny days, a real outdoor living room, arranged as an extension of the living space. What could be better than a nice terrace to celebrate together the first day of summer, even if the Swedish sky seems a little less mild than ours in these pictures?

 

Continue reading

Un appartement monochrome et design

, , 1 Comment

Le designer de Homepolish, Jae Joo, a transformé un appartement new yorkais de 350 m² en un lieu absolument élégant, cohérent, confortable et basé sur l’utilisation du blanc, du noir et des matières naturelles, comme le cuir, le bois et les fibres.  Photo : Julia Robbs

Monochrome and design apartment
Homepolish designer Jae Joo has transformed a 350 m² New York apartment into an absolutely elegant, coherent, comfortable place based on the use of white, black and natural materials such as leather, wood and natural fibres. Photo: Julia Robbs

Continue reading

Une maison contemporaine dans un village anglais

, , , 1 Comment

Dans le village anglais de Yoxford, dans le Suffolk, les jeunes architectes de HAT Projects ont dessiné cette maison contemporaine de deux niveaux. L’espace déplafonné et ouvert au rez-de-chaussée, laisse apparaître un jeu de poutres à la grande personnalité. Les baies vitrées donnent sur la pittoresque vallée de la rivière Yox.

A contemporary house in an English village
In the English village of Yoxford, Suffolk, the young architects of HAT Projects designed this contemporary two-storey house. The open and uncluttered space on the ground floor reveals a set of beams with a great personality. The bay windows overlook the picturesque valley of the Yox River.

Continue reading

Une cabane en rondins pour l’été

, , 1 Comment

C’est à Dalarö dans l’archipel de Stockholm qu’Emily, Christian et leur fille Molly passent les vacances d’été dans une cabane en rondins, simple mais confortable. Nichée dans la verdure, elle est un parfait endroit pour se relaxer loin de la ville.Photo Jonas Ingerstedt

A log cabin for summer
Emily, Christian and their daughter Molly spend their summer holidays in a simple but comfortable log cabin in Dalarö, Stockholm. Nestled in the greenery, it is a perfect place to relax away from the city.Photo Jonas Ingerstedt

Continue reading

Une maison rénovée pour une architecte

, , 1 Comment

L’architecte Lucía Maranca Quijano, créatrice de l’atelier Cuatroparedes et propriétaire de cette maison à Buenos Aires, a utilisé des éléments recyclés pour se créer un intérieur lumineux, où le travail sur l’espace a été le fruit d’une profonde réflexion. Photo : Santiago Cuffio

A renovated house for an architect
The architect Lucía Maranca Quijano, creator of the Cuatroparedes workshop and owner of this house in Buenos Aires, used recycled elements to create a luminous interior, where the work on space was the result of a deep thinking. Photo: Santiago Cuffio

Continue reading

Un appartement au dessus de la mer

, , , 1 Comment

Cet appartement espagnol semble flotter au dessus de la mer, avec sa terrasse équipée d’un garde-corps transparent, en verre, sans aucune démarcation. La designer Catalina Socias, a opté pour le blanc dans tous les espaces, avec des touches de bleu, un clin d’œil à la mer si près, et au sable, avec des fibres naturelles. Photo : Carlos Muntadas

An apartment over the sea
This Spanish apartment seems to float above the sea, with its terrace equipped with a transparent glass railing, without any demarcation. The designer Catalina Socias, has opted for white in all spaces, with touches of blue, a wink to the sea so close, and sand, with natural fibers. Photo: Carlos Muntadas

Continue reading

Une maison familiale au charme rustique

, , 1 Comment

Pour ses nouveaux propriétaires Lindha et Jimmy, cette maison suédoise du 18ème siècle a été un véritable coup de foudre , bien qu’elle nécessite une lourde rénovation.  Lentement, ils l’ont transformé  en une maison de rêve rustique  pour eux et leurs cinq enfants. Photo : Jonas Lundberg

Family house with rustic charm
For its new owners Lindha and Jimmy, this 18th century Swedish house was a real love at the first sight, although it requires a major renovation. Slowly, they turned it into a rustic dream home for themselves and their five children. Photo: Jonas Lundberg

Continue reading

Vous aimerez aussi - You may also like