Comme à la maison à Ibiza

, , , , , 1 Comment

Plein été, et comme une envie de mer, de bleu et blanc, et de voyages. C’est pour cela que je vous convie à découvrir le 105 Suites @ Marina Magna à Ibiza, un hôtel fait d’appartements privés donnant sur la mer. Mobilier moderne, murs blancs, bois chaleureux, et  terrasse privée…What else pour se sentir comme à la maison ?

Like at home in Ibiza
Summertime, and like a desire for sea, blue and white, and travel. That is why I invite you to discover the 105 Suites @ Marina Magna in Ibiza, a hotel made of private apartments overlooking the sea. Modern furniture, white walls, warm wood, and private terrace…What else to feel at home?

Continue reading

Un appartement rénové dans un style industriel

, , , , 1 Comment

Cet appartement londonien avec deux chambres a été rénové par Laura Lakin Design dans un style loft industriel monochrome. Les lignes épurées et minimalistes se mêlent avec des textures plus douces. Des verrières intérieures de type industriel ont été installées pour créer un sentiment d’espace. Photo : Juliet Murphy Photography

A renovated apartment in an industrial style
This London apartment with two bedrooms has been renovated by Laura Lakin Design in a monochrome industrial loft style. The clean, minimalist lines blend with softer textures. Industrial style windows were incorporated  to create a sense of space. Photo: Juliet Murphy Photography

Continue reading

Une kitchenette peut être design !

, 5 Comments

C’est le designer russe Andrey Karasev qui a réalisé ce projet, un appartement  de deux pièces au look épuré, et dont la kitchenette adopte un style résolument contemporain, où le côté pratique n’est pas oublié avec un coin repas confortable au design recherché.

A kitchenette can be design!
The Russian designer Andrey Karasev has created this project, a one-bedroom apartment with a pure look, and whose kitchenette adopts a resolutely contemporary style, where the functional aspect is not forgotten with a comfortable dining area in a refined design.

Continue reading

Optimiser un petit appartement

, , , 1 Comment

Ce petit appartement espagnol ne fait que 30 m². Il était petit et cloisonné, et ce sont les décoratrices Esther Lopéz Aguilar et  Esther Mercé qui ont décidé de le scinder en deux pièces séparées par un grand panneau blanc coulissant. Le mobilier sur mesure en bois plein de rangements astucieux est idéal pour optimiser l’exploitation des mètres carrés disponibles. Le style méditerranéen est coloré, choisi pour le propriétaire, un surfeur.  On dirait que l’on se trouve à la plage mais on est en ville, et c’est exactement ce qu’il souhaitait.

Upgrading a small apartment
This small Spanish apartment is only 30 m². It was small and partitioned, and it was the two interior designers Esther Lopéz Aguilar and Esther Mercé who decided to split it into two rooms separated by a large white sliding panel. The custom-made wooden furniture full of clever storage is ideal to optimize the exploitation of available square meters. The Mediterranean style is colorful, chosen for the owner, a surfer. It looks like you’ re at the beach but you’ re in town, and that’s exactly what he wanted.

 

Continue reading

On joue avec la fraîcheur du vert en décoration

, 1 Comment

En décoration intérieure, le vert a repris ses lettres de noblesse. Dans cet appartement suédois, il se marie parfaitement au blanc, pour un résultat plein de fraîcheur. Il s’installe partout, mais en touches légères, jusque dans la salle de bain, pour obtenir un intérieur cohérent et dynamique.

Using the freshness of green in interior design
In interior design, green has regained its prestige. In this Swedish apartment, it blends perfectly with white, for a result full of freshness. It is used everywhere, but in light touches, even in the bathroom, to obtain a coherent and dynamic interior.

Continue reading

Un appartement design rénové par un architecte

, 4 Comments

Il a fallu huit mois de rénovation pour changer l’aspect de cet appartement brésilien de 250 m². Le projet, signé par l’architecte Consuelo Jorge , n’a laissé aucune trace des anciens espaces. Même les fenêtres et les portes de toutes les pièces ont été remplacées. Sans oublier le sol, et les murs, qui ont été abattus, ainsi que le mobilier design spécialement choisi pour ce lieu. Photo : Adriano Escanhuela

Design apartment renovated by an architect
It took eight months of renovation to change the look of this 250 m² Brazilian apartment. The project, signed by the architect Consuelo Jorge, left no trace of the old spaces. Even the windows and doors in all the rooms have been replaced. Not forgetting the floor and walls, which have been removed, as well as the design furniture specially chosen for this place. Photo: Adriano Escanhuela

 

Continue reading

La maison californienne d’une designer d’intérieur

, 2 Comments

La designer  Abbie Naber a toujours aimé la décoration intérieure. Et c’est dans cette maison californienne, qu’elle occupe  avec sa famille qu’elle a traité son premier chantier et qu’elle a pu exprimer son goût pour les intérieurs éclectiques. Photo : Jenny Siegwart et Corey Villicana

The Californian home of an interior designer
Designer Abbie Naber has always loved interior design. And it is in this Californian house, which she lives with her family that she treated her first project and that she was able to express her taste for eclectic interiors. Photo: Jenny Siegwart and Corey Villicana

Continue reading

Le canapé en cuir fauve c’est top

, , , 1 Comment

Le canapé en cuir fauve est top dans la tendance depuis des mois. Sa couleur profonde apporte un plus indéniable à n’importe quelle décoration, même dans le plus petit appartement, comme ici dans ce mini loft installé dans une ancienne caserne suédoise construite au début du 20ème siècle.

The tan leather sofa is top
The tan leather sofa has been in the trend for months. Its deep color brings an undeniable plus to any decoration, even in the smallest apartment, as here in this mini loft installed in a former Swedish army barracks built at the beginning of the 20th century.

Continue reading

Un appartement parisien rénové au design bohème

, , 2 Comments

Cet appartement parisien rénové au design bohème est un refuge coloré loin des bruits de la ville, issu de la restauration d’un ancien théâtre et d’un restaurant.  Photo : Meero

Renovated Parisian apartment with a bohemian design
This renovated Parisian apartment with a bohemian design is a colourful refuge far from the noises of the city, resulting from the restoration of an old theatre and a restaurant. Photo : Meero

Continue reading

Un loft couleur briques

, , , 1 Comment

Ce loft qui a conservé ses fenêtres, son parquet et ses briques d’origine, est situé dans The Old School House,  une ancienne école victorienne londonienne transformée en appartements il y a environ 15 ans par le cabinet d’architecture anglais,  North Architects. La collection d’art du propriétaire, et le soin apporté aux détails comme les radiateurs en fonte, ou le choix des luminaires donnent à cet espace un caractère unique.

Bricks colored loft
This loft, which has retained its original windows, parquet floor and bricks, is located in The Old School House, a former Victorian London school converted into apartments about 15 years ago by the English architectural firm, North Architects. The owner’s art collection, and the care given to details such as cast iron radiators, or the choice of lighting give this space a unique character.

Continue reading

Vous aimerez aussi - You may also like