Une maison au design revisité en Croatie

, , 1 Comment

Villa Covri, un bâtiment rénové du XVIe siècle, porte la signature de l’un des principaux designers croates :  Boris Ružić. Située près de Novigrad elle tire son nom du village istrien de Covri où elle est située, à seulement 4 km de la plage la plus proche. Si elle est équipée et meublée de façon contemporaine, son design n’a pas oublié la pierre, les cheminées et les poutres d’origine, soigneusement conservées. Elle est entourée d’un  jardin où les plantes méditerranéennes pullulent,  lavandes, des romarins et oliviers. Photo : Rajan Milosevic / Koridor 27

House with a new design in Croatia
Villa Covri, a renovated 16th century building, bears the signature of one of Croatia’s leading designers: Boris Ružić. Located near Novigrad, it takes its name from the Istrian village of Covri where it is located, only 4 km from the nearest beach. If it is equipped and furnished in a contemporary way, its design has not forgotten the original stones, fireplaces and beams, carefully preserved. It is surrounded by a garden where Mediterranean plants abound, lavender, rosemary and olive trees. Photo: Rajan Milosevic / Koridor 27

Continue reading

Une maison dans le centre de Londres

, , 1 Comment

C’est dans le centre de Londres, à quelques minutes à pied de la célèbre gare de Waterloo, que Fraher Architects a rénové cette maison avec jardin, dans une rue aux façades géorgiennes typiques en briques. La maison possède de curieuses fenêtres à guillotine, et une décoration neutre et reposante. Son extension contemporaine sur le jardin a permis l’installation d’une cuisine accueillant la table pour les repas.

House in central London
Fraher Architects renovated this house with garden in central London, a few minutes walk from the famous Waterloo station, in a street with typical Georgian brick facadesn. The house has curious sash windows, and a neutral and relaxing decoration. Its contemporary extension over the garden has made  possible to set a kitchen that can accommodate the table for meals.

 

Continue reading

Un loft polonais rempli de plantes

, , 1 Comment

Dorota, créatrice du blog Przebudzenie, a aménagé en Pologne, son appartement sous combles à la façon d’un loft aux espaces ouverts, après de lourds travaux. La partie nuit est astucieusement installée en hauteur et accessible avec une échelle. Son amour des plantes vertes est bien présent, et j’avoue que j’envie sa main verte…Photo : Dorata Opolska

Polish loft full of plants
Dorota, creator of  Przebudzenie blog, has designed her attic apartment to Poland like a loft with open spaces, after heavy work. The night part is ingeniously installed at a height and accessible with a ladder. Her love of green plants is very present, and I must admit that I envy her green thumb…Photo: Dorata Opolska

Continue reading

La rénovation d’une maison parisienne par des architectes

, , , 2 Comments

C’est en banlieue parisienne, à Montreuil, que le cabinet d’architecture Gomez-Vaez, en collaboration avec Raphael Ouazana, a pris en charge la complète rénovation de cette maison, en conservant les éléments d’origine lorsque cela était possible, comme le parquet décapé et la rampe de l’escalier, et en ajoutant des éléments se mariant parfaitement avec l’esprit de la construction, comme les inévitables verrières d’atelier. Photo : Meero et 11h45

Renovation of a Parisian house by architects
It is in the Parisian suburbs of Montreuil that the architectural firm Gomez-Vaez, in collaboration with Raphael Ouazana, took charge of the complete renovation of this house, preserving the original elements where possible, such as the stripped parquet floor and the staircase railing, and adding elements that perfectly match the spirit of the construction, such as the unavoidable workshop windows. Photo: Meero and 11:45 am

 

Continue reading

La rénovation d’une petite maison en bord de mer

, 2 Comments

Cette petite maison a été entièrement rénovée par Trish et son mari Richard, ses nouveaux propriétaires, dans le style coloré typique des Bahamas, un endroit où ils souhaitaient vivre depuis longtemps. Ils ont privilégié les matériaux authentiques, et ont aménagé de nouveaux espaces extérieurs, pour que  ce cottage construit au  XIXe siècle deviennent une cabane au chic intemporel. Photo : Annie Schlechter . styliste : Liz Strong

Renovation of a small house by the sea
This small house has been completely renovated by Trish and her husband Richard, its new owners, in the colourful style typical of the Bahamas, a place they had wanted to live for a long time. They have favoured authentic materials and have created new outdoor spaces so that this cottage, built in the 19th century, can become a cabin with timeless chic. Photo: Annie Schlechter . stylist: Liz Strong

 

Continue reading

Influence urbaine pour une maison de campagne

, , 3 Comments

Bien qu’ils se soient installés dans une maison à la campagne, c’est une influence urbaine qui a dicté les choix décoratifs de Lasse et Tina, lorsqu’ils ont aménagé leur intérieur. Ils aiment les couleurs neutres, les objets usés qui ont une âme, et ont voulu retrouver un peu de Manhattan dans leur maison suédoise. Photo: Lina Eidenberg Adamo.

Urban influence for a country house
Although they settled in a house in the countryside, it was an urban influence that dictated dictated Lasse and Tina’s decorative choices when they designed their interior. They like neutral colours, used objects with a soul, and wanted to find a little bit of Manhattan in their Swedish home. Photo: Lina Eidenberg Adamo.

 

Continue reading

Un appartement au design épuré à Majorque

, , , 1 Comment

Cet appartement est situé sur l’île de Majorque. La lumière rentre abondement grâce aux portes fenêtres donnant sur une terrasse, et le design épuré est une invitation à profiter de l’essentiel de l’île : soleil, chaleur, plaisirs nautiques. Pas de mobilier superflu, ni de décoration trop envahissante, le repos des yeux et de l’âme est au rendez-vous.

Apartment with a refined design in Mallorca
This apartment is located on the island of Mallorca. The light comes in abundantly thanks to the French windows opening onto a terrace, and the refined design is an invitation to enjoy the essential of the island: sun, warmth, nautical pleasures. No superfluous furniture, no invasive decoration, the rest of the eyes and soul is there.

Continue reading

Chez la designer d’intérieur Charlotte Hasbroucq

, , 3 Comments

La designer d’intérieur Charlotte Hasbroucq et son compagnon ont eu un coup de foudre pour cette maison des années 70, située dans la région de Lyon. Mais inhabitée depuis cinq ans,  elle nécessitait une rénovation totale, menée de main de maître par les propriétaires en quatre mois seulement. Photo : Aurélien Vivier

At Interior Designer Charlotte Hasbroucq’s
Interior designer Charlotte Hasbroucq and her partner fell in love with this 1970s house, located in the Lyon region. But uninhabited for five years, it required a total renovation, masterfully carried out by the owners in only four months. Photo: Aurélien Vivier

Continue reading

Design suédois en quelques photos #3

, Leave a comment

Quelques photos d’appartements et de maisons présentées par les diverses agences immobilières suédoises, et si vous voulez voir la suite, il vous suffit de cliquer sur le lien orange sous les photos qui vous plaisent ! Bonnes visites !

Swedish design in a few photos #3

Some pictures of apartments and houses presented by various Swedish real estate agencies, and if you want to see the rest, just click on the orange link under the pictures you like! Have a good time!

Continue reading

Une maison anglaise dans une ancienne église

, , 5 Comments

Située dans une ancienne église de l’Armée du Salut, cette maison anglaise a adopté un design éclectique, proche de celui d’un cabinet de curiosité. Si une telle décoration intérieure ne plaira pas à tout le monde, elle se distingue au moins par sa grande originalité.

English house in an old church
Located in a former Salvation Army church, this English house has adopted an eclectic design, similar to that of a curiosity cabinet. If such an interior decoration will not please everyone, it is at least distinguished by its great originality.

Continue reading

Vous aimerez aussi - You may also like