Le design béton c’est doux et chaleureux

, Leave a comment

Le béton traine avec lui une mauvaise réputation de froideur en terme de design intérieur. C’est pourtant un magnifique matériau contemporain, résistant et qui peut selon le ton choisi se révéler doux et chaleureux. Pour preuve ces photos mises en scène par VT Wonen, qui prouvent qu’il est parfait pour créer un univers accueillant dans toutes les pièces de la maison, du sol aux murs, du mobilier aux objets déco. Stylisme Marlies Does | photo : Peggy Janssen

Concrete design is soft and warm.
Concrete carries with it a bad reputation for being cold in terms of interior design. Yet it is a magnificent contemporary material, resistant and which can be soft and warm depending on the chosen tone. As proof of this, these photos by VT Wonen show that it is perfect for creating a welcoming universe in every room of the house, from the floor to the walls, from furniture to decorative objects. Styling Marlies Does : photo : Peggy Janssen

Continue reading

Comment concevoir un intérieur de petite maison en bois ?

, , , , , Leave a comment

La conception de l’intérieur d’une petite maison en bois doit se faire en prenant en compte certaines considérations. L’espace doit être modulable en fonction des usages à en faire et offrir une totale liberté dans le choix des matériaux. Quand il s’agit d’auto construire une maison en bois kit, il n’est pas rare que certains fassent le choix de confier les travaux du gros œuvre à des professionnels. L’aménagement intérieur leur revient alors, ce qui permet de laisser s’exprimer toutes leurs envies. Un tel choix permet de finir dans les meilleurs délais le chantier et de réduire les coûts.

Continue reading

Cette petite maison de 36m2 est un condensé de charme

, , Leave a comment

On peut vouloir vivre dans une maison avec un jardin même si on n’a pas le budget pour acheter une maison familiale. Cette petite maison de 36m² (plus 10m² sous les combles), est un condensé de charme qui nous prouve qu’avec une décoration réussie, on peut réussir à faire des envieux, même avec un nombre de mètres carrés très limités. Le bois patiné, le gris et les trouvailles astucieuses font de cet intérieur une vraie réussite.

This 36m2 small house is a summary of charm.
You may want to live in a house with a garden even if you don’t have the budget to buy a family home. This small house of 36m² (plus 10m² under the attic), is a summary of charm which proves that with a successful decoration, one can succeed in making people envious, even with a very limited number of square meters. The patinated wood, the grey and the clever finds make this interior a real success.

 

Continue reading

Cet appartement à la décoration bleue a été rénové en un mois et demi seulement

, , , , Leave a comment

La couleur bleue et ses différentes tonalités ont été le fil conducteur de la rénovation de cet appartement sous les toits à Bilbao. En seulement un mois et demi, les beaux atouts d’origine que sont la lumière, la vue et son environnement ont été mis en valeur par l’alternance du bleu et du blanc,  et ce lieu âgé de cent ans est devenu absolument contemporain.

This blue-decorated apartment has been renovated in only a month and a half
The colour blue and its different tones have been the guiding thread in the renovation of this rooftop apartment in Bilbao. In just a month and a half, the original beautiful features of light, view and its surroundings have been enhanced by the alternation of blue and white, and this hundred-year-old place has become absolutely contemporary.

Continue reading

Ce studio de 30m2 avec mezzanine et terrasse a tout d’un grand !

, , , , Leave a comment

Avec sa décoration design tout en blanc, et ses cinq mètres de hauteur sous plafond qui ont permis d’installer une belle mezzanine accueillant la chambre, ce studio de 30m² ne manque pas d’atouts. Il multiplie les mètres carrés et permet au salon de ne pas s’encombrer d’un lit, et la terrasse qui complète la zone jour est un des autres éléments remarquables de cet appartement. Bien que sa surface au sol soit réduite, il permet une vie sociale intense et ne semble jamais petit.

This 30m2 studio with mezzanine and terrace looks great!
With its design decoration all in white, and its five meters high ceilings which allowed to install a beautiful mezzanine welcoming the bedroom, this studio of 30m ² does not miss assets. It multiplies the square meters and allows the living room not to be cluttered with a bed, and the terrace that completes the living space is one of the other remarkable elements of this apartment. Although its floor space is small, it allows an intense social life and never seems small.

Continue reading

Verrière, canapé en velours et décoration actuelle dans un deux-pièces de 42m2

, , , Leave a comment

Cet appartement de deux-pièces de 42m² regroupe tout ce qui fait une décoration actuelle : une verrière d’atelier sépare la chambre du salon pour conserver l’impression d’espace, un canapé en velours vert apporte sa note colorée sombre et confortable, la cuisine est ouverte, et dans la chambre le dressing ne se cache pas. Un appartement idéal pour la plupart d’entre nous n’est-ce pas?

Glass partition, velvet sofa and modern decoration in a 42m2 one-bedroom apartment.
This one-bedroom apartment of 42m² includes everything that makes a modern decoration: a workshop glass partition separates the bedroom from the living room to preserve the impression of space, a green velvet sofa brings its dark and comfortable colourful note, the kitchen is open, and in the bedroom the walk-in wardrobe is not hidden. An ideal apartment for most of us, isn’t it?

Continue reading

La cuisine de cet appartement est le lieu préféré de sa propriétaire

, , Leave a comment

Laura est une céramiste italienne qui a voulu un appartment à son image. La cuisine en est le coeur, mêlant style vintage et design plus contemporain, couleur et matériaux naturels. L’élément principal en est l’évier, autour duquel s’est concentré toute la décoration. Née en Ligurie, Laura voulait avec cet évier se rappeler de son enfance, même en pleine ville. Styliste : Grazia Caruso. Photo : Simona Ortolan

The kitchen of this apartment is its owner’s favorite place.
Laura is an Italian ceramist who wanted an apartment in her image. The kitchen is the heart of it, mixing vintage style and more contemporary design, colour and natural materials. The main element is the sink, around which all the decoration is concentrated. Born in Liguria, Laura wanted to remember her childhood with this sink, even in the middle of the city. Designer: Grazia Caruso. Photo: Simona Ortolan

Continue reading

La rénovation d’une ferme ancienne dans le Kent

, , Leave a comment

Kingshill Farmhouse  se trouve sur l »île anglaise de Sheppey dans le Kent. Bénéficiant d’une rénovation profonde, elle est constituée de deux bâtiments soigneusement greffés l’un à l’autre. Le premier de l’époque géorgienne en brique rouge datant de 1757, a été agrandi pour créer une  cuisine/salle à manger  très lumineuse, et l’autre est un bâtiment de l’époque victorienne, construit en 1840 avec de hauts plafonds. La décoration est campagnarde et typiquement britannique avec ses belles couleurs et ses textiles recherchés. Grâce à son  emplacement au milieu d’une réserve naturelle nationale , elle permet de profiter des paysages sauvages, et de la faune locale.

Continue reading

Ce chalet contemporain et chaleureux sous la neige est un rêve devenu réalité

, , Leave a comment

Ce chalet nordique, contemporain et chaleureux sous la neige est celui d’un couple qui l’a rêvé pendant un an avant de parvenir à le faire construire. 105 mètres carrés de bois, de bleu et de style design sans excès en ont fait l’endroit idéal pour leurs vacances avec vue panoramique sur toute la vallée. Que demander de plus? Stylisme : Tommy Dølplats et Einar Myhre.  Photo : Tommy Dølplats

This contemporary and warm chalet under the snow is a dream come true.
This Nordic chalet, contemporary and warm under the snow, is that of a couple who dreamed of it for a year before they managed to have it built. 105 square meters of wood, blue and design style without excess made it the ideal place for their holidays with a panoramic view of the whole valley. What else? Styling: Tommy Dølplats and Einar Myhre. Photo: Tommy Dølplats

Continue reading

Design blanc et bucolique dans une maison anglaise

, , , Leave a comment

Si les jours sont parfois gris chez nos amis anglais, la lumière n’est pas absente pour autant. Dans cette maison, le design blanc est un élément prépondérant pour la mettre en valeur. Et que ce soit à l’intérieur comme à l’extérieur, les éléments bucoliques viennent encore adoucir l’atmosphère de ce lieu hors des modes.

White and bucolic design in an English house
If the days are sometimes gray at our English friends, the light is not absent for all that. In this house, the white design is an important element to highlight it. And whether inside or outside, the bucolic elements soften the atmosphere of this place away from the fashions.

Continue reading

Vous aimerez aussi - You may also like