Un petit cottage près de la mer

, , 2 Comments

Le designer Kevin Isbell  a pris en charge ce petit cottage situé à Nantucket près de la mer, sur la côte Est des USA, et en a fait un refuge entouré d’une pelouse verdoyante, grâce à des litres de peinture, et du mobilier aux lignes simples. Photo : Don Freeman

A small cottage near the sea
Designer Kevin Isbell took charge of this small cottage in Nantucket near the sea, on the east coast of the USA, and turned it into a refuge surrounded by a green lawn, thanks to liters of paint and furniture with simple lines. Photo: Don Freeman

Continue reading

Doit-on choisir la couleur pour sa décoration ?

, 3 Comments

Cet appartement décoré en bleu se situe au Danemark. Si cette couleur s’associe au blanc des menuiseries et de la cuisine, pour créer un univers zen et reposant. On peut toutefois légitimement se poser la question si ce coloris, utilisé en aussi grande quantité, ne fini pas par être oppressant. Doit-on pour autant se résoudre au blanc habituel? Sans doute non. Mais point trop n’en faut…

Should we choose the color for interior design ?
This blue decorated apartment is located in Denmark. If this color is associated with the white for joinery and for the kitchen, to create a zen and relaxing universe. However, we can legitimately ask the question if this color, used in such  large quantities, doesn’t end up being oppressive. Do we have to choose only usual white? Probably not. But you can have too much of a good thing…

Continue reading

Esprit du nord à l’est

, , , 1 Comment

On reproche parfois au design scandinave d’être froid, un peu trop axé sur le blanc, et monochrome. Dans ce projet d’appartement situé à Kiev, oeuvre de Sachin Mahajan Visuals, d’une surface de 45m², si on retrouve bien cette base de blanc, elle est relevée par l’apport du bleu et du cuir fauve du canapé. Cela donne un esprit bien plus chaleureux à cet intérieur de style nordique, réinterprété à la mode ukrainienne.

North Spirit to the East
The Scandinavian design is sometimes criticized for being cold, a little too white, and monochrome. In this apartment project located in Kiev, work by Sachin Mahajan Visuals, with a surface area of 45m², if you find this white base , it’s highlighted by the blue and by the tan leather of the sofa. This gives a much warmer spirit to this Nordic style interior , reinterpreted in Ukrainian way.

 

Continue reading

Design contemporain pour une jeune famille

, , 1 Comment

Karla et son mari ont acheté leur  maison de San Francisco juste après leur mariage. Elle possède de nombreux espaces ouverts que Karla cite comme une des caractéristiques qu’elle préfère. La décoration a été confiée à Lauren Nelson Design, qui a choisi pour la jeune famille, un design contemporain facile à vivre.

Contemporary design for a young family
Karla and her husband bought their house in San Francisco just after they were married. It has many open spaces that Karla cites as one of her favourite features. The decoration was entrusted to Lauren Nelson Design, who chose for the young family, a contemporary design easy to live with.

.

Continue reading

Une maison rénovée dans le centre de Bordeaux

, , 2 Comments

C’est dans le centre de Bordeaux, que l’agence d’architecture  A un fil a réalisé la rénovation de cette maison familiale. La décoration intérieure fait la part belle à ce que nous aimons aujourd’hui, du bleu, du vintage, des verrières…Comme la plupart des maisons de ville, elle possède à l’arrière un trésor caché, un jardin avec piscine.

A renovated house in the center of Bordeaux

It is in the center of Bordeaux, that the architectural agency A un fil has carried out the renovation of this family house. The interior decoration is based on what we love today, blue, vintage, glass partitions… Like most town houses, it has in the back a hidden treasure, a garden with swimming pool.

 

Continue reading

Bleu et nature aux Pays-bas

, , 1 Comment

C’est le magazine des Pays-Bas, VT Wonen qui nous présente une série de photos de décoration,  mettant en valeur l’alliance du bleu, et des matériaux naturels, un mélange doux dans lequel on se voit aisément vivre au quotidien.

Blue and nature in the Netherlands
It’s the Dutch magazine VT Wonen, which presents a series of design pictures highlighting the combination of blue and natural materials, a gentle mixture in which you can easily see yourself living in everyday life.

Continue reading

Retour dans le bassin d’Arcachon

, , , , , 3 Comments

Je vous donne souvent l’occasion d’admirer des maisons situées dans le bassin d’Arcachon, car c’est un endroit que j’affectionne particulièrement. L’air y est vif, et le paysage a conservé une partie sauvage, où les maisons en bois viennent se nicher naturellement. Celle-ci, proposée par Le Collectionist, au Cap Ferret est encore un bel endroit à découvrir.

Return to the Arcachon Basin
I often give you the opportunity to admire houses located in the Arcachon basin, because it is a place that I particularly like. The air is bright, and the landscape has preserved a wild part, where the wooden houses come to nest naturally. This one, proposed by Le Collectionist, in Cap Ferret is again a beautiful place to discover.

Continue reading

Une maison bleue au Cap Ferret

, , , 2 Comments

La villa Théo possède une façade bardée de bleue, donnant sur un grand jardin, et au delà vers la mer. Cette couleur est reprise à l’intérieur, avec une décoration qui met en valeur les matériaux naturels, et une certaine simplicité non dénuée de raffinement. Une maison de rêve au bord de la mer? Vous pouvez y goûter quelques temps car elle peut se louer et vous accueillir sur le site du Collectionist.

A blue house in Cap Ferret
Villa Theo has a facade cladding in blue, overlooking a large garden, and beyond to the sea. This color is repeated inside, with a decoration that highlights the natural materials, and a certain refined simplicity. A dream house by the sea? You can have a taste of it for a while because it can be rented and welcome you on   The Collectionist website.

 

 

Continue reading

Une grange rénovée dans l’Oxfordshire

, , , , 2 Comments

C’est le cabinet d’architecte Mc Laren.Excell qui s’est chargé de la rénovation de cette ancienne grange  située dans la région de l’Oxfordshire en Angleterre. Les matériaux bruts d’origine ont été conservés lorsque cela était possible, et une décoration douce est venue habiller les espaces et les mettre en valeur. Photo : Raúl Candales / Stylisme: Susana Ocaña

A renovated barn in Oxfordshire
This former barn in the Oxfordshire, England has been renovated by the architectural firm of Mc Laren Excell. The original raw materials were preserved where possible, and a soft decoration was used to dress the spaces and highlight them. Photo: Raúl Candales / Stylism: Susana Ocaña

 

Continue reading

Une transformation en tons bleus à Barcelone

, , 1 Comment

Dans un des endroits les plus charmants du quartier historique de  L’Eixample à Barcelone, cet appartement datant  de 1919 a subi une transformation contemporaine menée par Bianca Bosman de  Nobohome, et a gagné en espace et en qualité, dans une douce combinaison de tons bleus. Photo : Montse Garriga

A transformation in blue tones in Barcelona

In one of the most charming places of Barcelona’s Eixample historic district, this apartment dating from 1919 undergone a contemporary transformation led by Bianca Bosman of Nobohome, and has gained space and quality, in a soft combination of blue tones. Photo: Montse Garriga

Continue reading

Vous aimerez aussi - You may also like