Une maison intégrée à la nature

, , , , 3 Comments

Au lieu d’essayer de rivaliser avec la beauté du paysage naturel d’Aspen au Colorado, où cette maison est construite, le propriétaire  a voulu créé une maison discrète, bâtie avec le bois recyclé d’une grange de 300 ans  et un revêtement en pierre taillée localement et d’énormes baies vitrées. Comme l’architecture, le mobilier est volontairement discret. La palette est neutre: la plupart du temps on y trouve des gris, taupe, du  noir et du  blanc – des nuances qui ne sont pas en concurrence avec les couleurs éclatantes du paysage.

An integrated home in nature

Instead of trying to compete with the beauty of the natural landscape of Aspen in Colorado, the owner wanted to creatte  a house that recedes into it, with 300-year-old recycled barn wood and locally quarried stone cladding and enormous picture windows.Like the architecture, the furnishings are intentionally low-key. The palette is neutral: mostly gray, taupe, black and white — shades that don’t compete with the brilliant colors of the landscape. In the summer.

 

Continue reading

Une maison d’été en bois noir

, , , 3 Comments

Le propriétaire de cette maison souhaitait une construction très simple pour sa résidence d’été située au nord d’Aarhus au Danemark. Le résultat est une maison moderne en bois aux lignes rigoureuses.

A summer home in black wood
The owner of this home wanted a very simple construction for his summer residence located at north of Aarhus in Denmark. The result is a modern wooden house with rigorous lines.

Continue reading

Une maison d’architecte en Suède

, , 2 Comments

Widlund House, conçue par le trio Mårten Claesson, Eero Koivisto et Ola Rune, a une relation intense avec le ciel et semble avoir été construite ici comme une maison sur l’horizon.

An architect-designed house in Sweden
Widlund House, designed by the trio Mårten Claesson, Eero Koivisto and Ola Rune, has an intense relationship with the sky and appears to have been built here as a house on the horizon.

 

Continue reading

Une maison blanche à Santorin

, , , 10 Comments

De cette maison grecque restaurée, le propriétaire architecte, Yannis, dit «  »La villa est unique par son emplacement, la restauration architecturale et incarne mon idée de la création d’espace respectant l’architecture traditionnelle tout en restant simple et honnête en termes des  matériaux utilisés. La villa est une expérience spatiale complexe qui réunit les invités tout en vivant dans un chais du XVème siècle reconstitué ”

 

A white house in Santorin

Talking about this restored Greek house, the architect and owner, Yannis, says “The villa is unique in its location, architectural restoration and embodies my view on creating spaces that respect the traditional architecture while being simple and honest in terms of their materials. The villa is a complex spatial experience that brings guests together while living in a restored wine factory of the 15th century.”

 

Continue reading

Une maison d’architecte en duplex

, , , , , , 9 Comments

Sur un archipel suédois idyllique , un groupe de maisons en bande a été dessiné par  l’architecte Thomas Sandell. Avec un plafond à 5,7 m , une terrasse et une vue imprenable sur l’eau, cette maison possède également un mouillage privé pour un bateau. A l’intérieur on retrouve une cheminée française Focus en métal du réputé Dominique Imbert.

 

An architect house in duplex

On an idyllic Swedish archipelago, a group of townhouses was designed by the architect Thomas Sandell. With a ceiling at 5.7 m, a terrace and stunning views of the water, this home also has a private mooring for a boat. Inside there is a Focus French fireplace  sheet of renowned Dominique Imbert.

Continue reading

Une maison contemporaine au Danemark

, , 6 Comments

Sur la côte de Espergærdes, proche de Copenhague, Camilla et son mari se sont installés dans cette maison contemporaine faisant partie d’un groupe de constructions semblables, tournées vers le rivage.

 

A contemporary house in Denmark
On the coast of Espergærdes, close to Copenhagen, Camilla and her husband settled in this contemporary house which is a part of a group of similar structure,facing the shore.

 

Continue reading

Une maison container à Lille

, , 12 Comments

Cette maison de la banlieue de Lille a été dessinée par l’architecte français Patrick Partouche  en 2010, c’est une maison contemporaine de deux étages composée de huit containers et sa surface est de 220m².

A container house in Lille
This house on the outskirts of Lille was designed by the French architect Patrick Partouche in 2010, it’s a contemporary two-storey house composed of eight containers and its surface is 220m².

Continue reading

Une mixité de styles à Londres

, 8 Comments

La maison londonienne de la styliste Abigail Ahem est un savant mélange de mobilier moderne, de mobilier ancien, d’artisanat, de brocante, et de classiques du vintage. Elle vit ici avec son mari Graham et son chien Molly. Dans ce quartier d’East London ou toutes les maisons accolées se ressemblent, une fois franchie la porte de la maison d’Abigail, on est surpris par la lumière entrant à flot dans l’espace et par la décoration unique qu’on y trouve. « – Il n’y a pas si longtemps, c’était un quartier pauvre.  Ce type de maison victorienne typique âgée de 100 ans était habité par des familles nombreuses. Elles sont solides mais souvent en très mauvais état, et abimées par les promoteurs immobiliers qui les divisent en petits appartements. Ces maisons sont spacieuses, avec de grandes pièces et de hauts plafonds. Comme ce sont des maisons à rénover c’est  idéal pour des artistes désargentés ou des stylistes tels que nous! » dit en riant Abigail.

A mix of styles in London
The London house of stylist Abigail Ahem is a clever mixture of modern and antique furniture, craftsmanship, flea market, and vintage classics. She lives here with her husband Graham and her dog Molly. In this district of East London, where all the houses next to each other look the same, when  you enter Abigail’s door, you are surprised by the light entering the space and the unique decoration . « Not so long ago, it was a poor neighborhood. » This type of typical 100 years old Victorian house was inhabited by large families, strong but often in very poor condition and damaged by developers These houses are spacious, with large rooms and high ceilings.These are houses to be renovated it’s ideal for destitute artists or stylists such as us!  » Says Abigail, laughing.

Continue reading

Vous aimerez aussi - You may also like