De la couleur en catimini

, 2 Comments

Les quelques coussins en couleurs fortes sur le canapé, et le fauve du cuir des chaises suffisent à relever l’ensemble de la décoration de cet appartement, et lui donner de la personnalité, sans toutefois en faire trop. Une inspiration à suivre lorsqu’on a une déco un peu trop neutre chez soi et qu’on ne veut pas tomber dans l’excès contraire.

Color on the sly
The few cushions with strong colors on the sofa and the chairs of fawn leather are enough to spice all of the decoration of this apartment, and give it personality, without making too much. An inspiration to follow when you have a little too neutral decor at home and you don’t want to fall into contrary excess.

GO0

GO1

Continue reading

Habillé de design et de turquoise

, , , 2 Comments

C’est ce bleu turquoise éclatant qui tempère la sobriété design de ce grand deux pièces, apportant la fantaisie là où elle est nécessaire, jusque sur le balcon, comme un fil conducteur.

Dressed in design and turquoise
It is this bright turquoise blue that tempers the design sobriety of this great one bedroom flat, bringing fantasy where it is necessary, even on the balcony, like a thread.

SO0

SO1

SO3

SO2

SO4

SO5

SO6

SO7

SO8

SO15

 

56m²

SO16

Dans l’ancienne chocolaterie

, 2 Comments

C’est à Oslo, en Norvège, dans une ancienne chocolaterie transformée en résidence, qu’Elin et Shwahh, se sont installés dans un quartier typique fait de petites maisons de bois. Photos : Per Erik Jaeger

In the old chocolate factory
This is in Oslo, Norway, in an old chocolate factory converted into a residence, Elin and Shwahh, settled in a picturesque area of small wooden houses. Photos: Per Erik Jaeger

NO1

NO4

NO5

NO6

NO7

NO3

NO2

NO8

NO9

source : Klikk

Blanc d’Espagne

, 2 Comments

C’est Katty Schiebeck, qui est considérée par beaucoup comme une des plus prometteuses designer d’intérieur de sa génération, qui s’est occupée de l’aménagement de det appartement de 80m² situé au dernier étage d’un immeuble de Barcelone. Blanc presque intégralement, c’est un endroit à la vue de rêve qui donne envie de s’installer dans cette ville d’Espagne très, très vite.

Spanish white
It’s Katty Schiebeck, considered by many as one of the most promising interior designer of her generation who took care of the layout of this 80m² apartment on the top floor of a building in Barcelona. Almost entirely white, it is a place to the dreaming view that makes you want to settle in this city of Spain very, very fast.

VA0

VA1

VA2

VA6

VA7

VA8

VA9

VA10

Comme une galerie d’art

, , 3 Comments

Cet appartement ressemble à une galerie d’art…vide. On imagine très bien des toiles colorées sur les murs blancs, des sculptures posées sur des sellettes, et des performances artistiques dans ce grand espace immaculé, très esthétique et épuré.

As an art gallery
This apartment looks like an art gallery empty. You can well imagine the colorful paintings on the white walls, sculptures placed on saddles and artistic performances in this great space immaculate, very clean and uncluttered.

AB0

AB1

AB2

AB4AB5

AB6

AB7

AB8AB9

AB10

AB11

AB12

AB13

AB14

AB15

AB16

AB17

AB3

AB18

AB19

AB21

AB22

AB20

138m²

AB23

Graphique et chic

, , , 4 Comments

Tout est parfaitement choisi dans ce deux pièces où la sobriété prévaut. Graphique et chic, il mélange les icônes du design tel ce fauteuil Barcelona intemporel, à des éléments plus abordables comme le meuble PS Ikea. Le tapis rayé rythme le salon et le gris de la cuisine délimite le coin repas avec délicatesse.

Graphic and chic
Everything is perfectly chosen in this one bedroom where sobriety prevails. Graphic and chic, it blends design icons such as that timeless Barcelona chair, to more affordable items like Ikea PS furniture. The striped carpet give rhythm to the living room and the kitchen gray delimits the dining area with delicacy.

 

HH1

HH2

HH3

HH4

HH5

HH6

HH7

HH8

HH9

HH10

HH11

HH12

51m²

HH13

Les combles, c’est cool

, , , , , 4 Comments

C’est bien un rêve de citadin à l’étroit : récupérer les combles au dessus de son studio pour les aménager en chambre, et bénéficier en plus d’une vue magnifique sur les toits.

That’s cool the attic!
This is a cramped city dweller dream : recover the attic above his studio to convert it into a bedroom and benefit in addition of a magnificent view over the rooftops.

FF1

FF2

FF3

FF4

FF5

FF6

FF7

FF8

FF9

FF10

FF11

FF12

FF13

FF14

FF15

FF16

FF17

36m² + 21m²

FF18

FF19

source : Fantastic Frank

Duo noir et blanc

, , 2 Comments

C’est chez Entrance Maklari, une agence immobilière suédoise qui fait partie des grands noms du secteur, que nous trouvons cet appartement décoré classiquement en noir et blanc, dans un immeuble ancien. Ici point de récup mais au contraire des éléments neufs, comme une belle cuisine avec du marbre, et la table basse à roues de Gae Aulenti, un classique du design italien. Photos : Anders Bergstedt

Black and white duo
It’s at Entrance Maklari, a Swedish real estate agency that is know a part of the big names in the sector, that we find this apartment traditionally decorated  in black and white, in an old building. No Recycling here but instead new elements like a beautiful kitchen with marble, and the coffee table with wheels designed by Gae Aulenti, a classic item of Italian design. Photos: Anders Bergstedt

 

EN0

EN1

EN2

EN3

EN4

EN5

EN6

EN7

EN8

EN9

EN10

EN11

EN12

EN13

71m²

EN14

source : Entrance

Un loft familial avec une pointe de fantaisie

, , 3 Comments

Avec ses 5 mètres de hauteur sous plafond et ses poutres apparentes, ce loft familial est classiquement habillé de couleurs neutres et de bois. La fantaisie réside dans les lampes qui pendent du plafond, comme jetées là par hasard.

A family loft with a touch of fantasy
With its 5 meter high ceiling and exposed beams, this family loft is typically dressed in neutral colors and wood. Fantasy lies in the lamps hanging from the ceiling, like thrown there by chance.

HH1

HH2

HH3

HH4

HH5

HH6

HH7

HH8

HH9

HH10

HH11

HH12

HH13

78m²

HH14

Design à Milan

2 Comments

C’est à Milan que Piero Lissoni a créé le show room de la marque italienne d’ameublement De Padova, les ambiances y sont présentées comme dans une luxueuse maison, où trouver l’inspiration. Photos : Tommaso Sartori

Design in Milan

It is in Milan that Piero Lissoni has created the showroom of the Italian brand furniture De Padova, the atmospheres are presented as in a luxurious house, where find inspiration. Photos: Tommaso Sartori

DP0

DP1

DP2

DP3

DP5

DP6

DP7

DP8

Vous aimerez aussi - You may also like