Un duplex familial avec mezzanine de 110m2 au design gris

, Leave a comment

C’est dans un immeuble suédois construit en 1938 que nous découvrons ce duplex familial avec mezzanine dont la décoration est déclinée avec un fond neutre, un design gris très sage. Comme souvent dans les immeubles scandinaves, il existe une possibilité d’installer une cheminée ou un poêle à bois, et c’est ce qui a été fait ici dans la partie cuisine ouverte et salle à manger, un équipement qui réchauffe le corps et l’âme pendant les mois les plus froids, et les longues nuits du nord de l’Europe.

Les bûches sont astucieusement installées sous l’escalier, dans un rangement très pratique réalisé sur mesure par un menuisier. On salue ici la présence de cet élément et du parquet qui permet de réchauffer l’atmosphère grise de ce duplex familial avec mezzanine, où l’on aimerait peut-être voir un peu plus de couleurs, même si l’ensemble dégage une impression harmonieuse. Cette teinte grise se retrouve comme un fil conducteur dans toutes les pièces de l’appartement, meublé en style design facile à vivre.

110m2 family duplex with mezzanine in grey design

It is in a Swedish building constructed in 1938 that we discover this family duplex with mezzanine whose decoration is declined with a neutral background, a very wise grey design. As is often the case in Scandinavian buildings, there is the possibility of installing a fireplace or a wood-burning stove, and this is what has been done here in the open-plan kitchen and dining area, a piece of equipment that warms both body and soul during the coldest months and the long nights of northern Europe.

The logs are cleverly installed under the staircase, in a very practical storage unit made to measure by a carpenter. We salute the presence of this element and the parquet floor, which helps to warm up the grey atmosphere of this family duplex with mezzanine, where we would perhaps like to see a little more colour, even if the whole gives a harmonious impression. This grey colour is a common thread running through all the rooms in the flat, which is furnished in an easy-to-live-with design style.

cuisine ouverte appartement en duplex

cuisine ouverte appartement en duplex

Continue reading

Un miroir façon verrière pour agrandir l’espace en trompe-l’oeil

, , , Leave a comment

Décoration sobre aux tons neutres pour cet appartement, un deux-pièces suédois où la bonne idée est sans aucun doute l’installation d’un miroir de grande taille sur un mur du salon, façon verrière pour agrandir l’espace en trompe l’oeil et refléter la lumière provenant de la fenêtre. Ainsi  le regard s’échappe vers ce point focal, trompé par le reflet, et dans un premier temps on imagine une autre pièce derrière un mur vitré, une bonne façon d’élargir visuellement cette pièce tout en longueur. La réalisation a été faite avec des miroirs carrés peu coûteux, entourés de tasseaux de bois laqués en noir. L’autre idée maligne est celle de l’installation d’étagères en bois brut qui courent le long du mur de la pièce principale, s’accordant parfaitement au gris de la décoration, et qui permettent à peu de frais de disposer d’espaces pour poser de jolies choses. Bref, un appartement simple et plein de bonnes idées à copier avec un peu de dextérité !

Mirror like a glass panel to enlarge the space in trompe l’oeil
Sober decoration in neutral tones for this Swedish one-bedroom flat where the good idea is undoubtedly the installation of a large mirror on a wall of the living room, like a glass panel to enlarge the space in trompe l’oeil and reflect the light coming from the window. Thus the eye escapes towards this focal point, deceived by the reflection, and at first one imagines another room behind a glass wall, a good way of visually enlarging this long room. This was done with inexpensive square mirrors, surrounded by black lacquered wooden slats. The other clever idea is to install raw wood shelves that run along the wall of the main room, perfectly matching the grey of the decoration, and which allow for inexpensive spaces to put pretty things. In short, a simple flat full of good ideas to copy with a little dexterity!

salon appartement avec miroir trompe-l’oeil

espace salle à manger appartement avec miroir trompe-l’oeil

Continue reading

Un studio en duplex au design béton et métal

, , , Leave a comment

Ce studio design en duplex, grâce à sa belle hauteur sous plafond de 4,25m a permis l’installation d’une mezzanine qui accueille la chambre et multiplie la superficie disponible. L’escalier en acier noir, les finitions élégantes et brutes comme le sol de béton, la cuisine grise font de cet espace urbain, un lieu plein d’élégance et résolument moderne. Et quoiqu’il ne s’agisse que d’un petit appartement, son ouverture vers l’extérieur grâce à ses grandes portes fenêtres occupant tout le pignon et éclairant l’ensemble de l’appartement, on ne se sent jamais à l’étroit. Il n’y manque vraiment rien, ni les espaces pour recevoir, préparer les repas, ou s’isoler pour se reposer. Un idéa appartement en ville comme on l’aime, réellement !

Duplex studio with a concrete and metal design
Thanks to its high ceiling of 4.25m, this duplex design studio has a mezzanine that accommodates the bedroom and multiplies the available surface area. The black steel staircase, the elegant and rough finishes such as the concrete floor, the grey kitchen make this urban space a place full of elegance and definitely modern. And although it is only a small flat, its openness to the outside thanks to its large French windows occupying the entire gable and lighting the whole flat, you never feel cramped. There is really nothing missing, neither the space for entertaining, preparing meals, or isolating yourself to rest. An ideal city flat as we like it, really!

salon studio en duplex décoration design

salon studio en duplex décoration design

Continue reading

Un appartement design minimaliste et gris à Moscou

, Leave a comment

Cet appartement design, minimaliste et gris a été conçu à Moscou par Ksenia Ivanova, du studio Ivanova design & architecture, et déroule sur 125m² sa décoration épurée. Il était constitué au départ par un plateau nu avec un seul mur porteur, ce qui permettait de créer un plan adapté à la famille des propriétaires, et à leur façon de vivre. Ils désiraient un lieu fait pour la relaxation et sans sollicitations visuelles excessives, un espace pour déconnecter totalement de l’extérieur. L’utilisation de matériaux texturés permet de donner du relief à cet endroit neutre où quelques éléments naturels apportent un peu de chaleur. La grande luminosité est l’un des atouts importants de cet appartement, qui par son côté neutre pourrait sembler peut-être un peu froid pour un appartement destiné à une famille. La grande simplicité de l’intérieur est volontaire, et correspond aux goûts des propriétaires, de véritables esthètes amoureux de l’épure.

Minimalist, grey, designer flat in Moscow
This minimalist, grey designer flat was designed by Ksenia Ivanova, from the Ivanova design & architecture studio, and unfolds over 125m² of sleek decor. Located in the north of Moscow, it was originally a bare floor with only one load-bearing wall, which allowed for a floor plan that suited the owners’ family and their way of living. They wanted a place for relaxation and without excessive visual stimulation, a space to totally disconnect from the outside world. The use of textured materials gives relief to this neutral place where some natural elements bring a little warmth. The high level of light is one of the major advantages of this flat, which, due to its neutrality, might seem a little cold for a flat intended for a family. The great simplicity of the interior is deliberate, and corresponds to the tastes of the owners, true aesthetes in love with purity.

appartement design minimaliste et gris Moscou salon avec cuisine ouverte

appartement design minimaliste et gris Moscou salon

Continue reading

Un appartement design de 32m2 au plan rationnel dans un immeuble ancien

, , , Leave a comment

C’est la simplicité de son design intérieur qui caractérise cet appartement de 32m² situé dans un immeuble datant du début du 20e siècle. Le gris prédomine et offre une atmosphère reposante à ce deux-pièces d’une surface moyenne au plan rationnel. Avec sa décoration élégante et très épurée, il laisse la vedette aux beaux éléments de sa période de construction : un poêle en faïence typique des appartements scandinaves, et de magnifiques moulures, ainsi que des portes vitrées à l’ancienne. Un balcon permet de prendre l’air au calme car il donne sur une cour intérieur commune où les habitants trouvent un barbecue, une habitude répandue en Suède.

32m2 design flat with a rational floorplan in an old building
The simplicity of the interior design characterises this 32m² flat in a building dating from the beginning of the 20th century. The predominant colour is grey, which provides a relaxing atmosphere for this medium-sized, streamlined one bedroom apartment. With its elegant and uncluttered decoration, it gives pride of place to the beautiful elements of its period of construction: an earthenware stove typical of Scandinavian flats, and magnificent mouldings, as well as old-fashioned glass doors. A balcony provides a quiet place to take a breath of fresh air, as it overlooks a communal courtyard where the inhabitants have a barbecue, a common practice in Sweden.

appartement design de 32m2 au plan rationnel vue salon avec cuisine ouverte

appartement design de 32m2 au plan rationnel vue poêle faïence ancien dans salon

Continue reading