La rénovation d’une maison pour profiter de la vue

, , , , Leave a comment

L’architecte d’intérieur Meritxell Ribé et l’architecte Josep Puigdomènech, du studio de design The Room Studio, ont concrétisé le rêve des propriétaires de cette maison à rénover :  profiter des vues spectaculaires de n’importe quel coin de la maison, et avoir plus de lumière, et de confort. Située près des plages à Barcelone, cette maison conjugue désormais tous les avantages : vivre au sein d’une grande ville, en étant au bord de la mer, avec un paysage magnifique, et en profiter quelles que soient les saisons, grâce à la grande ouverture vitrée dans le salon, ou depuis la terrasse parfaitement aménagée. Photo : Stella Rotger. Stylisme : Inés Bernades

Renovating a house to enjoy the view
Interior architect Meritxell Ribé and architect Josep Puigdomènech, from the design studio The Room Studio, have made the dream of the owners of this house to be renovated come true: to enjoy spectacular views from any corner of the house, and to have more light and comfort. Located near the beaches in Barcelona, this house now combines all the advantages of living in a big city, by the sea, with a beautiful landscape, and enjoy it in all seasons, thanks to the large glass opening in the living room, or from the perfectly designed terrace. Photo: Stella Rotger. Design: Inés Bernades

Continue reading

Une maison de vacances pour un designer à Ibiza

, , , , Leave a comment

Can Kaki, à Ibiza est la maison de l’architecte d’intérieur et designer Luis Galliussi,  que vous pouvez louer pour les vacances en cliquant sur ce lien. Sur une petite colline, à seulement dix minutes du centre d’Ibiza, et proche de Cala Bonita, l’une des plus belles et des plus pittoresques criques de l’île, cette maison, autrefois une ruine, a été reconstruite dans le respect de ses racines avec des murs de pierres ou blanchis à la chaux.  Photo : Ricardo Labougle

Holiday home for a designer in Ibiza
Can Kaki, in Ibiza is the house of the interior architect and designer Luis Galliussi, which you can rent for holidays by clicking on this link. On a small hill, only ten minutes from the centre of Ibiza, and close to Cala Bonita, one of the most beautiful and picturesque coves on the island, this house, once a ruin, has been rebuilt respecting its roots with stone or whitewashed walls. Photo: Ricardo Labougle

Continue reading

Cuisine avec îlot et salle de jeux de rêve pour une maison rénovée

, , , Leave a comment

Avec l’aide de la décoratrice Pia Capdevila, Roser, la propriétaire de cette maison dans la banlieue de Barcelone, a réalisé la rénovation de sa maison avec des souhaits très précis : une cuisine avec îlot qui est la vedette de la zone jour, une grande salle de jeux pour ses enfants dans le grenier, et une décoration fraîche et naturelle. Projet réussi non?

Kitchen with island and dream playroom for a renovated house
With the help of the decorator Pia Capdevila, Roser, the owner of this house in the suburbs of Barcelona, carried out the renovation of her house with very precise wishes: a kitchen with an island which is the star of the day area, a large playroom for her children in the attic, and a fresh and natural decoration. A successful project, no?

Continue reading

Salle de bain et dressing vitrés pour une maison blanche

, , , , Leave a comment

Maria de PIPI & deCO, est la propriétaire et la décoratrice de cette maison à Saint-Sébastien où elle a mis tout son amour pour le blanc et le pastel. Les espaces sont ouverts au maximum, mais la pièce qui retient notre attention, est la chambre principale où un élégant dressing et une salle de bain vitrés hors du commun forment une suite parentale de rêve.

Glazed bathroom and walk-in wardrobe for a white house
Maria de PIPI & deCO, is the owner and decorator of this house in San Sebastian where she has put all her love for white and pastel. The spaces are as open as possible, but the room that catches our attention is the master bedroom, where an elegant walk-in wardrobe and an unusual bathroom form a dreamy master suite.

Continue reading

Cette maison modulaire a été déménagée et est éco-responsable

, , , Leave a comment

Fran et Lindsey Myhren – des entrepreneurs fleuristes qui ont créé  Savia Bruta Diseño Floral -, et leur enfants vivent dans cette maison avec un jardin. Fran, qui a créé avec son frère en 2007 la société Modulab, avait construit cette maison prototype de deux-pièces pour pouvoir la montrer à ses clients. Lorsque la démonstration a été terminée, il a déconnecté les modules,  les a installé sur un terrain à Madrid, et a ajouté un étage et un sous-sol. Fran ajoute que cette maison durable a été  conçue par Modulab (dont c’est la spécialité) à partir  de matériaux à faible impact provenant de matières premières renouvelables , qu’elle n’utilise que des énergies renouvelables, qu’elle est efficace sur le plan énergétique. Une parfaite maison familiale pour une meilleure planète !
Photo : Miriam Yeleq

This modular house has been relocated and is eco-responsible.
Fran and Lindsey Myhren – florist entrepreneurs who created Savia Bruta Diseño Floral – and their children live in this house with a garden. Fran, who founded the Modulab company with his brother in 2007, had built this two-room prototype house to show it to their clients. When the demonstration was finished, he disconnected the modules, installed them on a plot of land in Madrid, and added a floor and a basement. Fran adds that this sustainable house was designed by Modulab (which specializes in this field) using low-impact materials from renewable raw materials, uses only renewable energy and is energy efficient. A perfect family home for a better planet!
Photo: Miriam Yeleq

Continue reading

Cette maison espagnole est décorée en style very British

, , Leave a comment

La propriétaire de cette maison située à Getxo dans le pays basque espagnol est photographe culinaire. Elle a fait appel à  l’architecte d’intérieur Natalia Zubizarreta  pour lui donner une allure très british, un style qu’elle affectionne particulièrement pour son charme et son côté accueillant.

This Spanish house is decorated in a very British style
The owner of this house located in Getxo in the Spanish Basque Country is a culinary photographer. She called in the interior designer Natalia Zubizarreta to give it a very British look, a style she particularly likes for its charm and welcoming atmosphere.

Continue reading

Une maison espagnole au style inspiré par les Hamptons

, Leave a comment

Si la maison de Goretti Xurigué sur la Costa Brava, semble ancienne, elle n’a pourtant été construite qu’il y a quelques années. C’est elle qui a décidé de  lui donner l’allure d’une grande maison américaine, comme dans les Hamptons, mais elle avoue avoir été inspirée également par les appartements parisiens et les maisons de campagne anglaises. C’est  à l’architecte Antoni Carrió i Campanyà, le menuisier Enric Marimon, le forgeron Vicenç Bonamusa et le paysagiste Jaume Vilaseca Canaleta, de Frèsia, qu’elle a confié le soin de réaliser tout ce qu’elle avait en tête, et obtenir la maison dont elle avait toujours rêvé.

Spanish house inspired by the Hamptons style
If the house of Goretti Xurigué on the Costa Brava, seems old, it was built only a few years ago. She decided to make it look like a big American house, like in the Hamptons, but she admits to having been inspired by Parisian apartments and English country houses as well. It was the architect Antoni Carrió i Campanyà, the carpenter Enric Marimon, the blacksmith Vicenç Bonamusa and the landscape gardener Jaume Vilaseca Canaleta, from Frèsia, that she entrusted the task of carrying out everything she had in mind and obtaining the house she had always dreamed of.

Continue reading

Cette grande maison container est écologique

, , , , 2 Comments

C’est le cabinet d’architecture James & Mau qui a construit en Espagne cette grande maison container de 190m² à partir de 4 modules maritimes réutilisés. Située dans une zone montagneuse il fait très froid en hiver, outre le rayonnement thermique permis par la façade métallique du bâtiment, le chauffage est de type écologique biomasse et la végétation existante du terrain est prévue pour créer une peau végétale à l’extérieur pour se protéger de la chaleur en été. Photo : Pablo Sarabia

This big container house is eco-friendly
James & Mau architectural firm built this large 190m² container house in Spain from 4 reused maritime modules. Located in a mountainous area it is very cold in winter, in addition to the thermal radiation allowed by the metal facade of the building, the heating is of ecological biomass type and the existing vegetation of the land is planned to create a plant skin outside to protect itself from the heat in summer. Photo: Pablo Sarabia

Continue reading

La rénovation d’une maison blanche au design bleu sous le ciel de Minorque

, , , Leave a comment

La designer Bárbara Aurell d’ Espacio en Blanco a réalisé la rénovation totale de cette maison blanche à Minorque. Avec ses propriétaires, elle a cherché pendant des mois ce qui conviendrait le mieux pour ce lieu avec vue sur la mer, et a opté pour un simple design blanc agrémenté de bleu, matchant parfaitement avec l’extérieur.

Renovation of a white house with a blue design under the Menorcan sky
The designer Bárbara Aurell d’ Espacio en Blanco carried out the total renovation of this white house in Menorca. Together with the owners, she spent months looking for the best solution for this place with a sea view, and opted for a simple white design with blue accents, perfectly matching the exterior.

Continue reading

Cette maison à la décoration bleue a la mer pour horizon

, , Leave a comment

La designer Cristina Zaran a pris en charge la décoration de cette maison destinée à la location de vacances. Située en Espagne, dans la région de Cadix, elle est répartie sur deux étages, et dispose de nombreuses terrasses et d’une piscine.  Avec la mer pour horizon, elle est la parfaite maison pour passer l’été en oubliant tous les soucis. Photo : Cristina Zaran et Miriam Velázquez

This blue-decorated house has the sea on the horizon.
The designer Cristina Zaran took care of the decoration of this house intended for holiday rentals. Located in Spain, in the region of Cádiz, it is spread over two floors and has many terraces and a swimming pool. With the sea on the horizon, it is the perfect house to spend the summer and forget all your worries. Photo: Cristina Zaran and Miriam Velázquez

Continue reading

Vous aimerez aussi - You may also like