maison majorque

Une maison rustique chic à Majorque qui semble avoir toujours été là

, Leave a comment

Cette maison rustique chic à Majorque semble toujours avoir été là. Pourtant il s’agit d’une maison totalement neuve, mais qui s’est inspirée du passé pour mieux se fondre dans son environnement campagnard. Les porches, les terrasses et le jardin permettent de profiter de l’extérieur tout au long de l’année dans cette île au climat doux. Sa décoration est inspirée à la fois par la Scandinavie pour les tons naturels, et l’esprit français pour le mobilier traditionnel. Mais elle respire la sérénité majorquine.

Elle a pris la place d’un ancien bâtiment agricole trop détérioré pour pouvoir être rénové. C’est l’entreprise Mestre Paco qui a réalisé cette véritable œuvre, cette maison rustique chic à l’élégance intemporelle que les propriétaires souhaitaient. La décoration en tons blancs se marie au sol imitant la pierre mais en carrelage plus facile à entretenir. L’escalier  en béton poli, et toute la menuiserie,  sont également neufs, même si ils semblent anciens et parfaitement à leur place.On a ajouté des éléments typiques de la région, comme les roseaux des porches, ou les volets en bois, qui l’intègrent parfaitement à son paysage. Photo : Montse Garriga

Rustic chic house in Mallorca that looks like it has always been there

This rustic chic house in Mallorca looks as if it has always been there. Yet it is a completely new house, but one that has been inspired by the past to better blend into its country setting. The porches, terraces and garden allow you to enjoy the outdoors all year round in this mild climate island. The decor is inspired by both Scandinavian natural tones and French traditional furniture. But it breathes Majorcan serenity.

It has taken the place of an old agricultural building that was too deteriorated to be renovated. The company Mestre Paco created this real work of art, this rustic-chic house with the timeless elegance that the owners wanted. The decor in white tones is combined with a floor that imitates stone, but with tiles that are easier to maintain. The polished concrete staircase and all the carpentry are also new, although they look old and perfectly in place, and typical elements of the region have been added, such as the reeds on the porches and the wooden shutters, which integrate it perfectly with its landscape. Photo: Montse Garriga

salon avec poutres décoration rustique chic

salon avec poutres décoration rustique chic

Continue reading →

Une maison rénovée avec piscine à Majorque pour des vacances inoubliables

, Leave a comment

Cette maison rénovée en 2019 à Majorque avec piscine est proposée à la location pour y passer des vacances en toute tranquillité et inoubliables. Les textures naturelles, les lignes épurées ont la vedette, alliés à du mobilier artisanal et régional, et aux accessoires au look exotique. Influencée par la décoration  de style Ibiza et Grèce, cette maison rénovée, la Villa Only Summer vous invite à passer le plus de temps possible à l’extérieur, où l’on profitera au mieux de la sublime vue sur la Sierra de Tramuntana,  et le soir venu, s’installer devant un sublime coucher de soleil autour d’un bon repas sur la grande table conviviale.

Le bois d’eucalyptus et les canisses couvrent une partie de la terrasse pour l’abriter du soleil trop ardent, ou des aléas de la météo, très rares dans cette contrée du monde. La piscine offre des bains rafraîchissants, et vous ne désirerez plus qu’une chose : ne jamais partir de ce lieu béni des dieux, où la douceur de vivre semble être la loi.

Renovated house with pool in Mallorca for unforgettable holidays

This renovated house with pool in Mallorca is available for rent in 2019 for a peaceful and unforgettable holiday. Natural textures and clean lines take centre stage, combined with handcrafted, regional furniture and exotic-looking accessories. Influenced by Ibiza and Greek style decoration, this renovated house, Villa Only Summer, invites you to spend as much time as possible outside, where you can make the most of the sublime views of the Sierra de Tramuntana, and in the evening, sit down to a sublime sunset over a good meal on the large convivial table.

Eucalyptus wood and canisses cover part of the terrace to shelter it from the hot sun, or the vagaries of the weather, which are very rare in this part of the world. The swimming pool offers refreshing baths, and you will only wish to never leave this place blessed by the gods, where the sweetness of life seems to be the law.

maison rénovée

maison Majorque

Continue reading →

Une maison en pierres rénovée avec piscine à l’âme rustique à Majorque

, 4 Comments

C’est à Majorque, dans le petit village de Llogaret, que cette maison en pierres rénovée avec piscine est devenue le refuge d’une galeriste, Marta Miriarty qui en a fait sa maison de vacances. Can Dionís est une maison modeste, une ancienne auberge pour les pèlerins qui a été rénovée par son ancien propriétaire anglais dans un style minimaliste mais confortable et suffisant pour une maison de vacances où l’on veut vivre en toute décontraction.

Dans le jardin fleuri de rosiers, de grenadiers et de bougainvilliers, la piscine de cette maison en pierres rénovée se niche contre un charmant vieux mur, comme un bassin aux douces eaux vertes . A l’intérieur de la maison, la décoration est typique des Baléares mais présente également une belle exposition d’oeuvres d’art, qui se mêle aux mobilier vintage et aux tapis marocains dans une belle harmonie. Tout respire ici une atmosphère sereine et propice aux moments heureux en famille. Photo : Montse Garriga

Renovated stone house with swimming pool with a rustic soul in Mallorca

In Mallorca, in the small village of Llogaret, this renovated stone house with a swimming pool has become the refuge of a gallery owner, Marta Miriarty, who has made it her holiday home. Can Dionís is a modest house, a former pilgrims’ hostel that has been renovated by its former English owner in a minimalist but comfortable style, adequate for a holiday home where one wants to live in total relaxation.

In the garden with roses, pomegranates and bougainvillea, the swimming pool of this renovated stone house nestles against a charming old wall, like a pond with soft green water. Inside the house, the decoration is typical of the Balearic Islands, but there is also a beautiful display of artworks, which mixes with vintage furniture and Moroccan carpets in a beautiful harmony. Everything here exudes a serene atmosphere that is conducive to happy family moments. Photo: Montse Garriga

maison en pierres rénovée

salon

maison en pierres rénovée

entrée

Continue reading →

Une maison blanche avec piscine à la simplicité élégante

, , , Leave a comment

Située parmi les pics rocheux de la Serra de Tramuntana, cette maison blanche de Majorque, Son Veri,  est une finca aux façades de pierre, une de ces fermes rustiques et belles aux hauts plafonds de la région. A quelques minutes à pied, le célèbre village de Valldemossa qui abrita les amours de George Sand et Frédéric Chopin, vous offre ses petites rues typiques à découvrir. La décoration classique et légère est en accord avec les murs blanchis et les poutres anciennes, donnant à toutes les pièces une allure élégante sans ostentation. Dehors, les larges terrasses, et la piscine vous invitent à profiter pleinement de la beauté du paysage et du temps clément de cette île de la Méditerranée, tout en évitant la foule des estivants.

White house with a pool with elegant simplicity
Situated among the rocky peaks of the Serra de Tramuntana, this white Majorcan house, Son Veri, is a renovated finca with stone facades, one of the region’s beautiful, rustic, high-ceilinged farmhouses. A few minutes’ walk away, the famous village of Valldemossa, where George Sand and Frederic Chopin had their love affair, offers you its typical little streets to discover. The classic, light decoration is in keeping with the whitewashed walls and the old beams, giving all the rooms an elegant look without ostentation. Outside, the large terraces and the swimming pool invite you to enjoy the beauty of the landscape and the mild weather of this Mediterranean island, while avoiding the crowds of summer visitors.

salon maison Majorque Son Veri

salon maison Majorque Son Veri

Continue reading →

Une maison en pierres au charme rustique contemporain à Majorque

, , , , , Leave a comment

Cette maison ancienne  pleine de charme à Majorque, offre sa vue sur les montagnes de la Serra de Tramuntana et le ciel méditerranéen, l’eau fraîche de sa piscine posée comme un joyau bleu au milieu des vieux murs de pierres, ainsi qu’un intérieur totalement rénové dans un style rustique contemporain. Mélange de bois patinés, de murs blanchis à la chaux, et de mobilier de notre époque, elle offre confort et beauté réalisés avec un bel équilibre. Son atmosphère fraiche et lumineuse et son aménagement où la simplicité n’est qu’apparente et qui de fait d’une élégance rare, sont des atouts supplémentaires de beauté. Sa grande cuisine est le résumé du désir des propriétaires de réussir ce mélange des genres, et allie la noblesse du bois rustique aux éléments design pour un espace tout en harmonie.

Stone house with contemporary rustic charm in Majorca
This charming old house in Mallorca offers views of the Serra de Tramuntana mountains and the Mediterranean sky, the fresh water of its swimming pool set like a blue jewel among the old stone walls, and an interior completely renovated in a contemporary rustic style. A mixture of weathered wood, whitewashed walls and contemporary furniture, it offers comfort and beauty in a well-balanced way. Its fresh and luminous atmosphere and its design where simplicity is only apparent and which in fact is of a rare elegance, are additional assets of beauty. The large kitchen is the summary of the owners’ desire to achieve this mix of genres, and combines the nobility of rustic wood with design elements for a space in harmony.

cuisine maison Majorque

cuisine maison Majorque

Continue reading →