Le papier-peint qui change tout

, , Leave a comment

Rénovée par Melisa Clement Designs, cette maison texane présente une décoration très sage typique de cette designer. Grâce au papier-peint à la forte personnalité du coin repas, elle devient unique, et c’est là le détail qui change toute la perception que l’on peut avoir de ce lieu.

Wallpaper changes everything
Renovated by Melisa Clement Designs, this Texan house has a very wise decoration typical of this designer. Thanks to the wallpaper with the strong personality of the dining area, it becomes unique, and this is the detail that changes all the perception that you can have of this place.

Continue reading

Une petite maison contemporaine inattendue

, , , Leave a comment

De l’extérieur elle est franchement contemporaine, cette petite maison construite à Houston au Texas par Steven Allen Designs. Mais sa décoration intérieure révèle une âme apaisée , où le bois clair et les textiles apportent leur teintes douces. Photo :  Patrick Bertolino

Unexpected small contemporary house
From the outside it is definitely  contemporary, this small house built in Houston, Texas by Steven Allen Designs. But its interior decoration reveals a peaceful soul, where light wood and textiles bring their soft tones. Photo: Patrick Bertolino

Continue reading

Une maison d’architecte en pleine nature au Texas

, , 3 Comments

Les architectes de Michael Hsu Office of Architecture ont réalisé le projet de clients qui possédaient un terrain en pleine nature au Texas, et qui y campaient depuis des années. Les professionnels ont utilisé du bois brûlé, de la pierre locale et de grandes surfaces vitrées pour construire cette maison de campagne contemporaine appelée Llano Retreat, pour cette famille. Photo : Casey Dunn.

Architect’s house in the heart of nature in Texas
The architects of Michael Hsu Office of Architecture carried out the project for clients who owned a plot of land in the middle of nature in Texas, and who had been camping there for years. Professionals used firewood, local stone and large glass surfaces to build this contemporary country house called Llano Retreat for this family. Photo: Casey Dunn.

 

Continue reading

Une maison texane modernisée

, , 7 Comments

Une ennuyeuse maison des années 90. « C’est ainsi que Kim Telfer, une designer d’intérieur de Dallas, décrit l’état de sa maison familiale lorsqu’elle l’a achetée il y a trois ans. Construite en 1991 à Frisco, cette maison texane n’avait pas vraiment beaucoup d’atouts. Kim et son mari Andrew ont relevé le défi de la transformer en un endroit parfait et familial. La décoration est résolument moderne et l’accent est mis sur la convivialité dans tous les espaces. Photo : Mia Blessinger.

Modernized Texas house
A boring house from the 90s. « That’s how Kim Telfer, a Dallas interior designer, describes the state of her family home when she bought it three years ago. Built in 1991 in Frisco, this Texas house did not really have many assets. Kim and her husband Andrew took up the challenge of transforming it into a perfect, family-friendly place. The decoration is resolutely modern and the emphasis is on conviviality in all spaces. Photo: Mia Blessinger.

Continue reading

Une maison bohème chic au Texas

, , , 3 Comments

Judy Aldridge, décoratrice et créatrice d’Atlantis Home, nous dévoile sa maison au Texas et son style de vie bohème chic, inspirée par le Mexique et le Guatemala, où le terme maximaliste n’est pas une vue de l’esprit, avec un décor qui change au fil de ses trouvailles.

Chic bohemian house in Texas
Judy Aldridge, designer and creator of Atlantis Home, reveals her home in Texas and her chic bohemian lifestyle, inspired by Mexico and Guatemala, where the term maximalist is theoretical view, with a design that changes with her finds.

Continue reading

Une maison nord-américaine au parfum méditerranéen

, , , 2 Comments

Ryan Street & Associates,  un cabinet d’architecture nord-américain, a dessiné cette maison aux fortes influences méditerranéennes, située dans le sud des USA. Elle est entourée de collines et d’environnement verdoyant à l’allure italienne, où elle s’intègre parfaitement.

A North American house with a Mediterranean scent
Ryan Street & Associates, a North American architectural firm, designed this house with strong Mediterranean influences, located in the south of the USA. It is located on hills and in a green environment with an Italian look, where it fits in perfectly.

Continue reading

Une ferme au charme du passé

, , , 1 Comment

La beauté intemporelle du design vintage, et le style bohème se marient à merveille dans cette ancienne ferme texane. Le souci du détail est partout présent, que ce soit dans la grande maison principale, ou dans l’annexe à l’indémodable charme rétro. Photo et source  : The Vintage Round Top

A farm with the charm of the past
The timeless beauty of vintage design, and the boho style blend perfectly in this old Texas farmhouse. Attention to detail is present everywhere, whether in the large main house, or in the annex with timeless retro charm. Photo and source: The Vintage Round Top

Continue reading

Une ferme moderne revisitée

, , , , 5 Comments

Lorsque Chip et Joanna Gaines ont rencontré les propriétaires de cette maison texane, ces derniers savaient parfaitement ce qu’ils voulaient : une ferme moderne à la décoration contemporaine n’oubliant pas ses racines. Et c’est ce qui a été réalisé pour leur plus grand plaisir.

A modern revisited farmhouse
When Chip and Joanna Gaines met with the owners of this Texas home, they knew exactly what they wanted: a modern farmhouse with contemporary decor that didn’t forget its roots. And that’s what was done for their great pleasure.

Continue reading

Une maison différente au Texas

, , , 4 Comments

Lorsque Shane et sa femme Holly ont voulu faire construire leur maison, leur budget limité les a transformé en architectes, maitres d’oeuvre et constructeur. Et ils ont bâti cette maison qui ressemble plus à un loft dans une usine désaffectée qu’à un typique ranch texan. Photographe :Amanda Kirkpatrick

A different house in Texas
When Shane and his wife Holly  wanted to build their house, their tight budget has turned them into architects, contractors and builders. And they built this house that looks more like a loft in an abandoned factory that like a typical Texas ranch. Photographer: Amanda Kirkpatrick

 

Continue reading

Vous aimerez aussi - You may also like