Stafettgatan_4B

Un studio entre bois et couleurs

, , 4 Comments

Du bleu, du vert, du bois clair, nous voici dans un simple studio, qui a mis l’accent sur le contraste des couleurs et son association avec les matières naturelles, pour donner un espace à la décoration joyeuse et accueillante.

A studio between woods and colors
Blue, green, light wood, here we are in a simple studio, which has emphasized the contrast of colors and its association with natural materials, giving a space to the joyful and welcoming decoration.

Stafettgatan_4B

Stafettgatan_4B

Continue reading

RE1

Un chalet en couleurs sombres en Espagne

, , 1 Comment

C’est l’architecte Jesús Colao de  Schneider Colao qui a transformé un chalet typique situé à Navacerrada en Espagne, en cet espace composé à base de bois carbonisé. L’atmosphère sombre donne une dimension dramatique à cette maison où la couleur lorsqu’elle est présente, prend toute sa valeur.  Photo :Belén Imaz

A cottage in dark colors in Spain
It’s the architect Jesús Colao of Schneider Colao who transformed a typical chalet located in Navacerrada in Spain, in this space composed of carbonized wood. The dark atmosphere gives a dramatic dimension to this house where the color when it’s present takes on its full value. Photo: Belén Imaz

RE1

RE2

Continue reading

AN

Une maison minimaliste dans l’Indiana

, 1 Comment

Avec un  budget qui ne devait pas être dépassé, une série de vidéos sur YouTube et un esprit minimaliste pour la décoration, un couple de l’Indiana a réalisé la maison de ses rêves, toute de blanc vêtue. Photos : David A. Land

A minimalist house in Indiana
With a budget that has not to be outdated, a series of videos on YouTube and a minimalist mind for decorating, a couple of Indiana realized the house of his dreams, all dressed up white. Photos: David A. Land

CLX050117_069

CLX050117_068

Continue reading

OB0

Ambiance feutrée en Suède

1 Comment

Dans ce grand appartement familial, situé sous les toits en Suède, tout semble idéal pour vivre un mode de vie à la fois calme et confortable. L’ambiance feutrée est chaleureuse, et invite à la relaxation. Ici, pas de total look blanc, les coloris varient du naturel aux gris, le bois est omniprésent, tout concoure à créér une atmosphère zen et reposante.

Felted atmosphere in Sweden
In this large family apartment, located under the roofs of Sweden, everything seems ideal for living a quiet and comfortable lifestyle. The cozy atmosphere is warm, and invites you to relax. Here, no total white look, colors vary from natural to gray, wood is omnipresent, everything concurs to create a zen and relaxing atmosphere.

OB0

OB01

Continue reading

FU2

Une maison moderne et rustique aux Pays-Bas

, , 1 Comment

Cette grande maison de presque 400 m², située dans une ville des Pays-Bas, est un mélange réussi entre le rustique et le moderne. Le bois apporte la chaleur d’un matériau authentique, alors que les larges fenêtres laissent entrer la lumière à flot, une demande contemporaine constante.

A modern and rustic house in the Netherlands
This large house of almost 400 m², located in a Dutch town, is a successful mix between rustic and modern. The wood brings the warmth of an authentic material, while the large windows allow the light to flow in, a constant contemporary demand.

FU3

FU1

Continue reading

NO1

Trouver de la place pour un nouveau né dans un deux pièces

, 3 Comments

Même si ce deux pièces est relativement grand, il ne possède pas de chambre séparée pour le nouveau né de la famille. On a donc choisi d’installer son lit dans la chambre principale, entre deux placards, et de le cacher avec un rideau lorsque l’enfant n’y dort pas. Une solution qui ne peut être que provisoire bien entendu

Find a place for a newborn in a one bedroom apartment
Even though this two rooms is relatively huge, there’s no separate bedroom for the newborn of the family. So parents chose to install his bed in the master bedroom, between two closets, and hide it with a curtain when the child doesn’t sleep. A solution that can only be temporary of course.

NO01

NO1

Continue reading

KT1

Rester simple

, 2 Comments

C’est le magazine VT Wonen qui nous invite à la simplicité grâce à ces univers blancs et purs, où règne la sérénité, parfaitement photographié par Sjoerd Eickmans | Styling Marianne Luning

Stay simple
It’s  VT Wonen magazine which invites us to simplicity thanks to these pure and white worlds, where reigns serenity, perfectly photographed by Sjoerd Eickmans | Styling Marianne Luning

KT1

KT2

Continue reading

IT1

Au fil de la douceur

, 3 Comments

C’est un appartement familial de 80m² qui ne néglige pas la douceur, pièce après pièce, et jusque sur la terrasse, elle est présente à travers les textiles, les couleurs, le choix des matières. La lumière participe aussi à cette impression de sérénité qui se dégage de l’ensemble. Un endroit parfait pour réfléchir, et reposer son esprit.

Over the sweetness
It’is a family apartment of 80m ² which doesn’t neglect the sweetness, room after room, and even on the terrace, it’s present through the textiles, the colors, the choice of materials. The light also participates in this impression of serenity that emerges from the whole. A perfect place to reflect, and rest his mind.

IT1

IT2

Continue reading

DB0

Deux architectes pour un duplex blanc à Madrid

, , , 5 Comments

L’union fait la force. Et c’est ce qui a été réalisé dans ce duplex blanc à Madrid, où les architectes suisses de  Wespi de Meuron Romeo et les espagnols d’ Ábaton se sont alliés pour réaliser cet appartement exceptionnel. Si beau et réussi qu’il a reçu le prix Architizer dans la catégorie Appartement. Les propriétaires de cet appartement situé au sixième étage d’un immeuble du centre-ville de Madrid, construit en 1900 et rénové au début des années 40, ont voulu l’agrandir en intégrant les combles qui étaient juste au dessus. La décoration intérieure, très pure, est due à Batavia. Photo: Luis Asin

Two architects for a white duplex in Madrid
Unity is strength. And this is what has been achieved in this white duplex in Madrid, where the Swiss architects of Wespi of Meuron Romeo and the Spaniards of Ábaton have allied themselves to realize this exceptional apartment. So beautiful and successful that he received the Architizer Award in the category Apartment. The owners of this apartment located on the sixth floor of a building in the city center of Madrid, built in 1900 and renovated in the early 40’s, wanted to enlarge it by integrating the attic which was just above. The interior decoration, very pure, is due to Batavia. Photo: Luis Asin

DB0

DB01

Continue reading

FA1

Comment trouver un cadeau déco original à faire et à se faire ?

, 1 Comment

Vous le savez, nous arrivons dans la période des fêtes diverses dès que le printemps revient : Fête des mères, des pères, sans parler des baptêmes et des mariages. Comment trouver un cadeau déco original, que le destinataire ne recevra pas en plusieurs exemplaires? Et comment se faire plaisir également si on en a envie (car on a tout à fait le droit de se faire ses propres cadeaux!). Bien entendu Internet vient une fois de plus à notre secours ! Les sites regorgent d’offres d’idées cadeaux personnalisées que vous ne trouverez nulle part ailleurs.

Vous avez ainsi la possibilité d’offrir un objet en rapport avec les goûts et la personne à qui vous le destinez (on évitera à tout prix le robot ménager à sa maman ou l’outil de bricolage pour son papa, sauf s’ils en ont fait la demande expresse), et on se tournera vers le cadeau déco qui fera mouche à tous les coups.

Je me souviens ainsi d’avoir offert pour un baptême une très jolie sculpture de la boutique du Musée du Louvre que ma filleule qui était un bébé, n’a pas sur apprécier à sa juste valeur, bien entendu, mais que ses parents ont été ravis de recevoir. Mais il s’agissait d’un objet assez coûteux, et peut-être n’avez vous pas le budget que nécessite un tel achat.

Qu’il s’agisse d’une maman, d’un papa, des grands-parents, ou de jeunes mariés, tous sont sensibles à l’objet qui leur rappelle de bons souvenirs. Le coussin personnalisable est un des moyens qui s’offre à vous pour faire plaisir avec un budget limité. Il peut bien sûr être imprimé avec des photos de famille (pourquoi pas avec une photo noir et blanc pour un style vintage original?), mais aussi avec une photo de vacances, un charmant paysage, la photo d’un enfant, celui d’animaux ou encore des graphismes plus stylisés, photo prise d’un bâtiment d’architecture (inspirez vous de ce genre de photo chez Pixopolitan, et réalisez vos propres clichés, c’est souvent bien plus simple que ce que l’on pense, même si la qualité de prise de vues ne peut atteindre celle d’un photographe professionnel, le vôtre sera unique),  si vous le désirez.

How to find an original gift to make to somebody of to you ?
As you know, we come to the holiday season as soon as spring returns: Mothers’ Day, fathers one, not to mention baptisms and weddings. How to find an original decoration gift, that the person will not receive in multiple copies? And how to pleasure yourself also if you want (because you have the right to make your own gifts!). Of course the Internet comes once again to our rescue! The sites are full of offers of personalized gift ideas that you will not find anywhere else.

You have the possibility to offer an object related to the tastes and the person to whom you intend it (one will avoid at all costs the food processor to your mother or the machine tool for your dad, unless they have request it to you ), and you will choose the decoration gift that hit the spot every time.

So I remember having offered for a baptism a very pretty sculpture from the Louvre Museum shop that my goddaughter, who was a baby, did not appreciate its true value, of course, but that her parents were delighted to receive. But it was a rather expensive item, and maybe you do not have the budget that requires such a purchase.

Whether it’s a mom, a dad, grandparents, or newlyweds, all are sensitive to the object that reminds them of nice memories. The customizable cushion is one of the means available to you to please on a limited budget. It can of course be printed with family photos (why not with a black and white photo for an original vintage style?), But also with a holiday photo, a charming landscape, a child’s photo, animals or more stylized graphics, photo taken of an architectural building (inspire you of this type of photo in Pixopolitan, and realize your own pictures, it’s often much simpler than what you think, even If the quality of shooting can’t reach that of a professional photographer, yours will be unique), if you wish.

BN3

BN1

Continue reading