Lignes simples et béton pour une maison danoise

, , 1 Comment

Les lignes simples et la géométrie, ainsi que l’utilisation du béton adouci par le bois, caractérisent cette maison danoise due aux architects d’Ardess. Bien sûr c’est un peu gris, bien entendu, vous pouvez trouver cela légèrement froid, mais quelle beauté… Photo: R. Candales / Styling S. Ocaña

Simple lines and concrete for a Danish house
Simple lines and geometry, as well as the use of wood to soften concrete, characterize this Danish house due to Ardess’ architects. Of course it’s a little gray, of course, you can find it slightly cold, but what a beauty … Photo: R. Candales / Styling S. Ocaña

Continue reading

Comment se faire une belle table pour Noël et le jour de l’An ?

, , , , , 1 Comment

L’année se termine à toute vitesse, Noël est dans une semaine et peut-être n’avez vous pas encore prévu la décoration de vos tables de fin d’année. Quel style allez vous privilégier en ce mois de décembre?

L’arrivée des fêtes est l’occasion de faire des cadeaux (Vous trouverez une grande variété de cadeaux chez Laura Kent, comme par exemple une guirlande lumineuse à LEDs très sympa ), mais également de décorer sa table un peu différemment. Pourquoi ne pas en profiter pour s’acheter de la jolie vaisselle que vous ressortirez année après année pour ces occasions. On peut bien sûr choisir aussi les nappes et la vaisselle en carton, mais avouons que si vous n’êtes pas trop nombreux, et que c’est possible, une vaisselle en porcelaine ou en faïence, des couverts avec un beau design, une nappe en tissu, c’est quand même autre chose. Vous craigniez que cela vous donne beaucoup de travail ensuite? La vaisselle passe dans la machine, et si vous n’en avez pas, faites vous aider par les membres de la famille présents, cela peut-être une belle source de rires à partager. A trois ou quatre, la vaisselle n’est déjà plus une corvée, et il est rare de ne pas trouver de volontaires. La nappe ira au pressing, et finalement tout sera facile, dans la bonne humeur partagée.

Qu’il s’agisse de Noël ou du jour de l’An vous aurez le choix entre différents styles de tables

La table dorée ou argent

Elle est classique, elle brille de mille feux, et permet de sortir si on en possède une la ménagère en argent, reçue en héritage et pas toujours facile à utiliser. Si vous n’en possédez pas une, comme moi, de jolis couverts en inox feront parfaitement l’affaire. Les verres sont en cristal (ou non), les assiettes en porcelaine, blanches, très simples, et la nappe blanche en coton ajoute au sentiment de luxe. Elle est idéale pour le jour de l’An.

How to make a nice table for Christmas and New Year’s Day?

Christmas is one week away and maybe you haven’t yet planned to decorate your tables. What style will you prefer in this month of December?

The arrival of the holidays is an opportunity to make gifts (You will find a great variety of gift ideas at Laura Kent, such as a very nice LED light garland) but also to decorate your table a little differently. Why not take advantage of this opportunity to buy some nice dishes that you will use year after year for these occasions? You can of course also choose paper tablecloths and plates, but let’s admit that if you are not too numerous, and it’s possible, porcelain or earthenware dishes, cutlery with a beautiful design, cloth napkin, it’s still better no? You feared that this would give you a lot of work afterwards? The dishes pass through the washing machine, and if you don’t have any, get help from the present family members , this can be a great source of laughter to share. At three or four, wash the dishes are already no longer a chore, and it’s rare not to find volunteers. The tablecloth will go to the dry cleaners, and finally everything will be easy, in a good mood.

Whether it’s Christmas or New Year’s, you’ll have the choice between different styles of tables

The golden or silver table

It is classic, it shines brightly, and can go out if you have silverware, inherited and not always easy to use. If you don’t ot have one, like me, pretty stainless still ustensils will do just fine. The glasses are in crystal (or not), porcelain plates, white, very simple, and the white cotton tablecloth adds to the feeling of luxury. It ‘s ideal for New Year’s Day.

 

Continue reading

La montagne en design

, , , , 1 Comment

Ce n’est pas parce qu’on est à la montagne, ici en Suède, que l’on doit opter pour le bois sombre, les meubles rustiques surtout si on aime le design. Le blanc et le noir sont aussi une bonne option pour aménager un chalet, et un bon exemple nous est fourni ici.

Mountain in design
It’s not because you’re in the mountains, here in Sweden, that you have to choose dark wood, rustic furniture, especially if you like design. White and black are also a good option for a chalet, and a good example is provided here.

Continue reading

La ferme moderne d’Emma en Irlande

, , 1 Comment

Emma Lynch est la co-fondatrice de la société irlandaise Lamb, une entreprise de décoration intérieure qui aime l’artisanat et les designers tels que Takeshi Sawada et Diamantini & Domeniconi. Sa maison, une ferme moderne reflète ses goûts pour la simplicité et le beau. Photo :  Ruth Maria Murphy

Emma’s modern farm in Ireland
Emma Lynch is co-founder of the Irish company Lamb, an interior design company that loves craftsmanship and designers such as Takeshi Sawada and Diamantini & Domeniconi. Her house, a modern farmhouse reflects her tastes for simplicity and beauty. Photo: Ruth Maria Murphy

 

Continue reading

Une maison à Los Angeles pour un comédien

, , 1 Comment

C’est la designer Jennifer Wallenstein travaillant pour Homepolish qui a créé à Los Angeles, sur la côte ouest des USA, une décoration décontractée pour la maison aux formes inhabituelles du comédien américain Jake Hurwitz et sa fiancée. Photo : Claire Esparros.

A house in Los Angeles for an actor
Designer Jennifer Wallenstein, working for Homepolish, has created a casual decoration in Los Angeles, on the west coast of the USA, for the home with unusual shapes owned by American actor Jake Hurwitz and his girlfriend. Photo: Claire Esparros.

 

Continue reading

Un salon prêt pour Noël

, 1 Comment

La maison d’Angie et de sa famille à New Berlin, dans le Wisconsin reflète leur amour pour Noël. C’est la styliste Erin Yates de Westhelm qui l’a aidée à préparer sa décoration, dans des tons subtils, et assez soft pour une maison nord- américaine. Photo : Andrew Standaert

A living room ready for Christmas
Angie and her family’s home in New Berlin, Wisconsin reflects their love for Christmas. It ‘s Westhelm stylist Erin Yates who helped her prepare her decor in subtle tones and rather soft for a North American home. Photo: Andrew Standaert

Continue reading

Un cottage dans les Costwolds

, , , 1 Comment

Bentleys Kingham est un classique cottage situé dans  les Cotswolds qui a été érigé au 17ème siècle.  Poutres apparentes,  fenêtres à vitraux,  dalles de pierre font bon ménage avec une extension contemporaine qui regroupe l’espace de vie, salle à manger, cuisine et qui s’ouvre sur un jardin parfaitement entretenu.

A cottage in the Costwold
Bentleys Kingham is a classic cottage located in the Cotswold that was built in the 17th century. Exposed beams, leaded windows, flagstones floor  blend perfectly with a contemporary extension that includes living space, dining room, kitchen and opens onto a  maintained garden.

 

Continue reading

Un appartement comme un chalet à Megève

, , , 3 Comments

C’est l’agence d’architecture intérieure Refuge à Megève, qui a assuré la rénovation de cet appartement de 150m2 , à l’allure d’un chalet contemporain. Le volume du séjour a été mis en valeur, et ses 80m² baignés de lumière ont été idéals pour mettre en place une décoration  qui joue sur le bois en quantité maîtrisée, et sur les couleurs.

An apartment like a chalet in Megève
It’s the interior design agency Refuge in Megève, which renovated this 150 m² of 150m, looking like a contemporary chalet. The volume of the lounge was highlighted, and its 80m ² bathed in light were ideal to install a decoration which plays on the wood in controlled quantity, and on colors.

Continue reading

Une maison rénovée dans le centre de Bordeaux

, , 1 Comment

C’est dans le centre de Bordeaux, que l’agence d’architecture  A un fil a réalisé la rénovation de cette maison familiale. La décoration intérieure fait la part belle à ce que nous aimons aujourd’hui, du bleu, du vintage, des verrières…Comme la plupart des maisons de ville, elle possède à l’arrière un trésor caché, un jardin avec piscine.

A renovated house in the center of Bordeaux

It is in the center of Bordeaux, that the architectural agency A un fil has carried out the renovation of this family house. The interior decoration is based on what we love today, blue, vintage, glass partitions… Like most town houses, it has in the back a hidden treasure, a garden with swimming pool.

 

Continue reading

La maison d’une photographe en Californie

, , 1 Comment

Victoria Pearson, photographe, a fait le choix il y a 10 ans de s’installer à demeure  dans sa ferme construite dans les années 40, à Ojai Valley en Californie. Elle y a installé son studio photo, et pour la décoration elle aime la simplicité des murs blancs et le mélange des textures riches: paniers tissés, tapis en sisal et le bois foncé.

Photographer’s home in California
Victoria Pearson,  photographer, made the choice 10 years ago to settle at her farm built in the 1940s in Ojai Valley, California. She has installed her photo studio there, and for decoration she likes the simplicity of white walls and the mixture of rich textures: woven baskets, sisal rugs and dark wood.

 

Continue reading

Vous aimerez aussi - You may also like