Un salon et une cuisine redécorés par une designer d’intérieur

, , Leave a comment

Les intérieurs intemporels et épurés sont la signature de la designer d’intérieur Stephanie Kraus, et ce projet de rénovation ne fait pas exception.  Pour un couple avec quatre enfants qui désirait du confort mais avec un certain raffinement, elle a redécoré le salon et la cuisine de cette maison récente de Pennsylvanie sans caractère particulier.

Living room and  kitchen redecorated by an interior designer
The timeless and refined interiors are the signature of interior designer Stephanie Kraus, and this renovation project is no exception. For a couple with four children who wanted comfort but with a certain refinement, she redecorated the living room and kitchen of this recent Pennsylvania home without any particular character.

Continue reading

Un appartement en ville aussi joli qu’une maison

, , 1 Comment

Avoir une maison dans une grande ville est un rêve difficile à atteindre. Il existe une alternative : vivre dans un duplex avec terrasse, comme ici en Suède, où Fantastic Franck nous présente ce lieu où on aime tout, de la couleur des murs à la cuisine ouverte. Séduisant n’est-ce pas?

Apartment in town as pretty as a house
Having a house in a big city is a difficult dream to achieve. There is an alternative: living in a duplex with a terrace, as here in Sweden, where Fantastic Franck presents us this place where we love everything, from the colour of the walls to the open kitchen. Attractive, isn’t it?

Continue reading

Un aménagement astucieux pour dissimuler le lit dans un studio

, , 1 Comment

Dans un studio, il est parfois difficile de dissimuler le lit. Dans cet appartement de 33m² à Biarritz, il a été caché derrière un meuble bas qui permet de ne pas supprimer l’impression d’espace, et de profiter partout de la lumière provenant de la fenêtre. Un autre bon exemple vous est donné également dans le nouveau catalogue Ikea 2020 à paraître en août, avec une chambre séparée par un aménagement de dressing parfait pour une pièce unique et très inspirante.

Clever layout to hide the bed in a studio
In a studio, it is sometimes difficult to hide the bed. In this 33m² apartment in Biarritz, it has been hidden behind a low cabinet that does not eliminate the impression of space, and allows you to enjoy the light from the window everywhere. Another good example is also given in the new Ikea 2020 catalogue to be published in August, with a bedroom separated by a dressing room that is perfect for a unique and very inspiring room.

Continue reading

Une maison à la campagne par Maison Sarah Lavoine

, Leave a comment

Cette maison de campagne des années 30 située à Montfort l’Amaury, une jolie ville à quelques encâblures de Paris, a été décorée par Maison Sarah Lavoine. On reconnait ici les classiques qui ont fait le succès de la décoratrice : le bleu Sarah, le mélange contemporain et rustique qui ne prend pas une ride malgré les années. On obtient ainsi l’endroit idéal pour s’échapper de la capitale et profiter de la nature.

House in the countryside by Maison Sarah Lavoine
This 1930s country house located in Montfort l’Amaury, a pretty town not far from Paris, was decorated by Maison Sarah Lavoine. We recognize here the classics that made the designer’s success: the blue Sarah, the contemporary and rustic blend that has not aged despite the years. This provides the ideal place to escape the capital and enjoy nature.

Continue reading

Un appartement avec terrasse pour un architecte

, , , 1 Comment

Le propriétaire de cet appartement, Martín Bustamante, architecte de Facón , directeur artistique,  et grand amateur de cuisine et de musique,  vit dans un appartement de 64 m2 à Buenos Aires,  à l’aménagement créatif et fonctionnel. Si son budget pour la décoration est limité, cela ne se voit pas tant le résultat est réussi, et correspond exactement à ce qu’il souhaitait : de la lumière, des objets uniques, et de l’artisanat se mélangent pour donner un résultat très personnel. Photo : Santiago Ciuffo et Federico Paul

Apartment with a terrace for an architect
The owner of this apartment, Martín Bustamante, architect of Facón, artistic director, and a great fan of cuisine and music, lives in a 64 m2 apartment in Buenos Aires, with a creative and functional layout. If his budget for decoration is limited, it is not so obvious as the result is so successful, and corresponds exactly to what he wanted: light, unique objects, and craftsmanship mix to give a very personal result. Photo: Santiago Ciuffo and Federico Paul

Continue reading

Les premières images du catalogue Ikea 2020 (édition d’août)

, , Leave a comment

Le nouveau catalogue Ikea 2020 doit paraître en aout prochain. Nous découvrons ici les premières photos de cette nouvelle édition, la première ayant eu lieu en février dernier. La couleur est à l’honneur, et Ikea a choisi de présenter ses produits dans des espaces où elle surprend par son intensité. La chambre à coucher est également un des points prépondérants dans ce nouvel opus, ainsi que les rangements pour se faire un cocon douillet et zen.

First images from the Ikea 2020 catalogue (August edition)
The new Ikea catalogue 2020 is to be published next August. We discover here the first pictures of this new edition, the first one having taken place last February. Colour is in the spotlight, and Ikea has chosen to present its products in spaces where it surprises with its intensity. The bedroom is also one of the main points in this new opus, as well as the storage space to make a cosy and zen cocoon.

Continue reading

Comment éclairer sa maison avec des solutions écologiques ? vive le LED

, , Leave a comment

L’écologie est plus que jamais au centre de nos préoccupations, le réchauffement climatique, la montée des eaux, la pollution sont des fléaux contre lesquels il n’est plus l’heure d’attendre de lutter. Même si on pense que ce sont des gouttes d’eau dans la mer, avoir une démarche écologique chez soi est un premier pas, et les gouttes d’eau finissent par former un océan, n’est ce pas? C’est pourquoi adopter l’éclairage LED est bon pour la planète. Mais pas seulement, il est bon pour nos comptes en banque également! Bref, il n’a que des qualités !

Continue reading

Une maison au design automnal (déjà)

, , 1 Comment

Même si nous sommes au plein coeur de l’été, et c’est tellement merveilleux, nous recevons déjà les catalogues de décoration pour la rentrée (pour Noël également, mais je refuse d’y penser). C’est dans celui de la marque danoise IB Laursen que nous découvrons cet maison au design prêt pour les premiers froids et les jours qui raccourcissent, et qui bien entendu nous offre la chaleur intérieure qui va nous être nécessaire dans quelques mois.

House with an autumnal design (already)
Even though we are in the middle of summer, and it’s so wonderful, we are already receiving the decoration catalogues for the new season (also for Christmas, but I refuse to think about it). It is in the one of the Danish brand IB Laursen that we discover this house with a design ready for the first cold and the shortening days, and which of course offers us the warmth  interior that will be necessary for us in a few months.

 

Continue reading

Une mini maison en pleine nature suédoise

, 1 Comment

Cette mini maison est idéalement située sur une île du lac Kolsnaren à Marmorby, en Suède. Si le terrain est grand, presque 10.000 m², la maison est toute petite avec 30m². Une maison d’invités la complète, et selon ses propriétaires, l’endroit le plus agréable pour profiter de la nature environnante est le sauna qui surplombe le lac.

Mini house in the heart of Swedish nature
This mini house is ideally located on an island on Lake Kolsnaren in Marmorby, Sweden. If the land is large, almost 10,000 m², the house is very small with 30m². A guest house completes it, and according to its owners, the most pleasant place to enjoy the surrounding nature is the sauna overlooking the lake.

*

Continue reading

Une maison blanche et basse rénovée et agrandie sur l’île de Ré

, , 1 Comment

Sur l’île de Ré,  l’architecte d’intérieur Agnès Magord, a rénové pour un de ses clients cette maison blanche et basse typique de la région. Une extension a augmenté la surface habitable et si l’extérieur est classique, l’intérieur lui est franchement contemporain. La belle exploitation de la hauteur et des surfaces est une totale réussite de l’architecte.

White and low house renovated and enlarged on the Isle of Ré
On the Isle of Ré,  interior designer Agnès Magord, renovated for one of her clients this white and low house, typical of the region. An extension has increased the living space and if the exterior is classic, the interior is clearly contemporary. The fine exploitation of height and surfaces is a total success of the architect.

Continue reading

Vous aimerez aussi - You may also like