LA1

Une maison contemporaine près des plages de la Baule

, , Leave a comment

Présentée par Espaces Atypiques, cette grande maison contemporaine de 185 m², est située non loin des plages de La Baule, et directement en bordure d’un golf, ce qui assure un environnement verdoyant, inconstructible et calme. Traitée à la manière d’un loft, elle offre la vue sur le paysage bucolique, grâce aux généreuses surfaces vitrées qui l’entourent.

A contemporary house near La Baule’s beaches
Presented by Espaces Atypiques, this large contemporary house of 185 m², is located not far from La Baule’s beaches, and directly on the edge of a golf course, which ensures a green, unbuildable and calm environment. Treated like a loft, it offers a view of the bucolic landscape, thanks to the generous glazed surfaces that surround it.

LA0

LA1

Continue reading

CV5

Un appartement pour un jeune urbain à Porto Alegre

, , , Leave a comment

A Porto Alegre, au Brésil, cet appartement de 45 m² est celui d’un jeune urbain, et le reflet de son style.Béton, tuyaux apparentes et espace pour les vélos sont autant de détails remarquables dans cette décoration masculine. Création de l’architecte Mariana Andrade, de Syndrome Ideas, cet appartement a entièrement été conçu autour des goûts de son propriétaire, un jeune homme de 27 ans, qui aime le sport,, la musique et la cuisine; Photos : Marcelo Donadussi

An apartment for a young urban in Porto Alegre
In Porto Alegre, Brazil, this apartment of 45 m² is that of a young urban, and the reflection of its style. Concrete, exposed pipes and space for bikes are all remarkable details in this masculine decoration. Creation of the architect Mariana Andrade, from Syndrome Ideas, this apartment was entirely conceived around the tastes of its owner, a young man of 27 years, who loves sports, music and cooking; Photos: Marcelo Donadussi

CV0

CV1

Continue reading

ST0

Comment créer une chambre supplémentaire dans un appartement?

, , Leave a comment

Quand la famille s’agrandit mais qu’on a pas envie de déménager, ou simplement lorsqu’on habite dans un studio assez grand, on a parfois envie de créer une chambre supplémentaire, et il y a bien des façons de le faire. Mezzanine quand la hauteur sous plafond est suffisante, ou comme ici dans cet appartement, en diminuant l’espace cuisine qui était grand, et en transformant une partie de cette surface en chambre. La bonne idée a été de vitrer cette pièce sur les deux côtés, celui qui permet à la cuisine d’être éclairée en second jour, l’ouverture possible, permettant d’aérer la pièce, et de l’autre côté pour garder la sensation d’espace dans le salon. Dans un appartement avec un grand salon, on peut également quand cela est possible techniquement d’installer la cuisine directement dans cette pièce, et de récupérer l’ancienne cuisine en la transformant en chambre, pour peu qu’elle soit  d’une surface acceptable.

How to create an extra bedroom in an apartment?
When the family gets bigger but you don’t want to move, or just when you live in a big studio, you sometimes want to create an extra bedroom, and there are many ways to do it. Mezzanine when the ceiling height is sufficient, or as here in this apartment, decreasing the kitchen space which was large, and transforming a part of this surface into a bedroom. The good idea was to glaze this room on both sides, the one that allows the kitchen to be become a borrowed light room, with the possibility of  opening, allowing to ventilate the room, and on the other side to keep the feeling o space in the living room. In an apartment with a large living room, you can also, when technically possible, to install the kitchen directly in this room, and to recover the former kitchen by transforming it into a bedroom, if it’s of an acceptable surface .

ST0

ST00

Continue reading

RV24

Revue de week-end # 28

, , , , , 3 Comments

Vendredi, le week-end est tout proche pour la plupart d’entre nous, il est temps de découvrir quelques belles photos et des endroits qui recèlent d’un certain charme, mais ne nécessitent pas à eux seuls un article complet.

Weekend check list # 28
Friday, the weekend is very close for most of us, it’s time to discover some beautiful photos and places that contain a certain charm, but don’t need a complete post

Et cette semaine nous commençons avec Hus&Hem, et ses inspirations déco pour la cuisine

And this week we start with Hus & Hem, and his inspirations for kitchen decoration

RV0

RV1

Continue reading

el

Inspiré par Cuba et l’inde

, 1 Comment

C’est la marque suédoise Ellos qui est distribuée en France, au moins en partie par La Redoute, qui nous présente sa collection jardin inspirée par Cuba et l’Inde. L’occasion pour nous d’admirer des photos de qualité, comme ils en ont le secret.

Inspired by Cuba and India
It’s the Swedish brand Ellos which is distributed in France, at least in part by La Redoute, which presents its garden collection inspired by Cuba and India. The opportunity for us to admire quality photos, as they have the secret.

EL0

EL01

Continue reading

CZ1

Un appartement à l’esprit vitaminé à Madrid

, 3 Comments

Le propriétaire de cet appartement situé à  Madrid voulait que son aménagement soit adapté aux besoins de sa famille. Il a confié cette tâche à  Studio 311 qui a complètement changé la répartition des pièces. et retirés les cloisons au maximum pour une meilleure communication visuelle entre les espaces. La décoration est désormais fraîche et vitaminée grâce aux couleurs qui viennent ponctuer le blanc.  Photos: Patricia Gallego.

An apartment with a vitamined spirit  in Madrid
The owner of this apartment located in Madrid wanted that its layout was adapted to the needs of his family. He entrusted this task to Studio 311 which completely changed the distribution of the rooms, and removed at the maximum the partitions for a better visual communication between the spaces. The decoration is now fresh and vitamined thanks to the colors that punctuate the white. Photos: Patricia Gallego.

CZ1

CZ2

Continue reading

AW1

La cuisine dans un écrin

, , 1 Comment

Cet appartement suédois situé dans un immeuble datant de 1939, a été modernisé par l’ajout d’une verrière qui installe la cuisine de cet appartement familial dans un écrin. La façade de l’immeuble a été également rénovée, et a reçu un traitement fait d’un jeu de tasseaux de bois, qui apportent leur touche contemporaine à l’entrée.

The kitchen in a glass case
This Swedish apartment is located in a building dating from 1939. It has been modernized by the addition of a glazed partition which installs the kitchen of this family apartment in a glass case. The facade of the building was also renovated, and received a treatment made of a set of wooden cleats, which bring their contemporary touch to the entrance.

AW1

AW2

Continue reading

me1

Chez une créatrice de mode à Londres

, , Leave a comment

L’univers de la créatrice de mode Anna Valentine à Londres est lumineux et simple, inspiré par les couleurs d’un tableau de l’artiste danois Vilhelm Hammershøiet, est propice à la création de sa ligne de vêtements sobres. Son intérieur, simple et décoré de matières naturelles est à l’image de ses créations pour la mode.  Photo: Elsa Young / Frank Features

At a fashion designer home in London
The universe of the fashion designer Anna Valentine in London is bright and simple, inspired by the colors of a painting by the Danish artist Vilhelm Hammershøiet, and is conducive to the creation of her sober clothing line. Its interior, simple and decorated with natural materials is in the image of its creations for fashion. Photo: Elsa Young / Frank Features

me1

ME6

Continue reading

KA1

Bleu et rose en Suède

, 1 Comment

Si cette année Pantone a déclaré que la couleur de l’année était un vert, le Greenery, l’année dernière avait vu la mise en vedette du couple bleu serenity et Rose quartz, qui a eu un franc succès. Il s’explique par le fait que c’est un mélange classique, plébiscité par ceux qui aime la décoration pastel et les coloris frais et printaniers. Nous les retrouvons ici dans ce deux pièces présentés par Alvhem, et ils n’ont pas pris une ride !

Blue and pink in Sweden
If this year Pantone said the color of the year was a green named Greenery,  last year had seen the starring of the couple : blue serenity and rose quartz, which had a great success. It’s explained by the fact that it’s a classic blend, popular for  those who likes the pastel decoration and the fresh and spring colors. We find them here in this one-bedroom presented by Alvhem, and they are still young and fresh !

KA1

ka

Continue reading

VP0

Près du Vieux Port à Marseille

, 1 Comment

Parce que les agences immobilières françaises pour certaines, n’ont rien à envier à leurs homologues suédoises, j’ai souvent le plaisir de vous présenter des biens mis à la vente chez  Espaces Atypiques. Comment ne pas succomber au charme de cet appartement de 250 m² de type loft, coloré et original, situé près du fameux Vieux Port de Marseille, dans le quariter de Saint Victor. Dans l’entrée on remarque la présence d’une monumentale bibliothèque de l’architecte suédois Nisse Strinning.

Near the Vieux Port in Marseilles
Because the French real estate agencies for some, have nothing to envy their Swedish counterparts, I often have the pleasure of presenting you properties sold by Espaces Atypiques. How not to succumb to the charm of this  250 m ² flat in loft style, colorful and original, located near the famous Vieux Port of Marseilles, in the district of Saint Victor. Note in  the entrance the monumental library by the Swedish architect Nisse Strinning.

VP0

VP1

Continue reading