Une mini maison de 38m2 au design atypique aux Pays-Bas

, , , , , Leave a comment

Au sommet de grottes calcaires de la région de Maastricht aux Pays-Bas, cette mini maison de 38m2 de surface totale a été conçue par l’architecte néerlandais Mathieu Bruls, et se présente sous la forme d’un  bloc de béton recouvert de lierre, avec une vue imprenable sur la ville. Si l’extérieur est brut, l’intérieur largement ouvert sur le paysage, est très chaleureux grâce à l’utilisation du bois clair dans tous les volumes. A louer pour les vacances, elle possède même une station de charge pour les véhicules électriques ! Une mini maison où on se verrait bien habiter toute l’année, n’est-ce pas?

38m2 mini house with an atypical design in the Netherlands
On the top of limestone caves in the Maastricht region of the Netherlands, this mini house with a total surface area of 38m2 was designed by Dutch architect Mathieu Bruls. It is in the form of a concrete block covered with ivy, with a breathtaking view of the city. While the exterior is rough, the interior, which is widely open to the landscape, is very warm thanks to the use of light wood in all volumes. To rent for holidays, it even has a charging station for electric vehicles! A mini house where you can see yourself living all year round, isn’t it?

mini maison 38m2

mini maison 38m2

Continue reading

Rénovation design et rouge pour un appartement de 35m2

, , , , Leave a comment

La cliente de la designer Marina Khlyzova lui a confié la rénovation de cet appartement de 35m²  à Moscou destiné à être loué à un(e) bienheureux (bienheureuse) étudiant(e),  situé dans une maison ancienne datant du 19e siècle, et dont l’atout principal est sans aucun doute de bénéficier d’une lumière naturelle arrivant de cinq fenêtres. Le rouge a été choisi sciemment pour rappeler la place Rouge, mythique endroit de la ville, présent non seulement dans la décoration mais aussi dans la teinte des briques juste protégées par une protection spéciale contre la poussière. Dans la salle de bain, il dynamise dès le matin ! Photo: Mikhail Stepanov. Stylisme: Yulia Chebotar

Red and design renovation for a 35m2 flat
The client of the designer Marina Khlyzova entrusted her with the renovation of this 35m² flat in Moscow, intended to be rented to a blessed student, located in an old house dating from the 19th century, and whose main asset is undoubtedly the natural light coming in through five windows. Red was deliberately chosen to recall the Red Square, a mythical place in the city, present not only in the decoration but also in the colour of the bricks just protected by a special protection against dust. In the bathroom, it energizes in the morning! Photo: Mikhail Stepanov. Design: Yulia Chebotar.

Salon avec mur de briques

Cuisine avec carrelage rouge

Continue reading

Un appartement avec terrasse en duplex sous les toits et sa chambre verrière

, , , , , , Leave a comment

Cet appartement en duplex est né après avoir récupéré les combles d’un immeuble construit en 1912. La partie sous les toits accueille désormais le salon, une chambre installée derrière une verrière et une magnifique terrasse en plein ciel très bien aménagée. Tous les espaces sont très lumineux, au premier niveau, la cuisine dinatoire permet à la fois à la famille de se retrouver autour des repas, mais également de recevoir des amis. Le charme est partout présent dans cet appartement suédois avec une décoration naturelle et neutre, de beaux volumes, et des surfaces mansardées plus intimes.

Flat with a duplex terrace under the roof and its glazed bedroom
This duplex flat was born after recovering the attic of a building dating back to 1912. The attic area now houses the living room, a bedroom installed behind a glass wall and a magnificent, well-appointed open-air terrace. All the spaces are very bright, on the first level, the dinning kitchen allows the family to get together around meals, but also to receive friends. Charm is everywhere in this Swedish flat with a natural and neutral decoration, beautiful volumes, and more intimate attic areas.

Chambre sous combles avec verrière

Chambre sous combles avec verrière

Continue reading

La semaine décoration et design #12

, , , , , , Leave a comment

Même si je publie beaucoup, une trentaine d’articles dans la semaine, un certain nombre de choses attirent mon attention sans que je puisse les mettre sur le blog. Je vous propose donc de les découvrir, en cliquant sur le lien orange afin d’arriver sur la publication originale, et de prolonger ainsi le plaisir de la découverte si vous êtes amateur de décoration et de design.

Decoration and design week #12
Even though I publish a lot, about thirty articles in a week, a number of things catch my attention without me being able to put them on the blog. So I suggest you to discover them, by clicking on the orange link in order to get to the original publication, and thus prolong the pleasure of discovery if you are a decoration and design lover.

Transformer un appartement à Rome et faire de son jardin un véritable salon à l’air libre

Transform a flat in Rome and turn its garden into a real outdoor living room

Rénovation d’appartement en Italie

La décoration d’une chambre d’adolescent sur le thème de l’espace

Decoration of a teenager’s bedroom on the space theme

Chambre d’ado thème espace

Continue reading

Une cabane A Frame dans les neiges du Colorado

, , , , Leave a comment

Direction le Colorado et ses paysages enneigés pour découvrir cette cabane en bois, une maison A Frame classique en bois, située près d’un lac. Vous avez souvent rêvé de ce genre de paysage en regardant les sirupeux si jolis films de Noël à la télévision? Vous voici transportés presque dans un décor de cinéma, alors qu’il s’agit d’un lieu bien réel, on peut même le découvrir en suivant ce lien, qui se trouve près du parc des Rocheuses. L’intérieur douillet n’est pas trop envahi par le bois, et la décoration reste légère et à la nuit, lorsque les lumières sont mises dans toutes les pièces, le feu allumé, l’ambiance devient magique.

A Frame cabin in the Colorado snows
Fly to Colorado and its snowy landscapes to discover this wooden cabin, a classic A Frame wooden house, located near a lake. Have you often dreamed of this kind of landscape while watching the beautiful Christmas movies on TV? Here you are almost transported to a movie set, although it is a very real place. You can even discover it by following this link, which is located near Rocky Mountain Park. The cosy interior is not too overgrown with wood, and the decoration remains light and at night, when the lights are put on in all the rooms, the fire is lit, the atmosphere becomes magical.

Cabane A Frame

Cabane A Frame

Continue reading

Décoration pour un Noël contemporain et chaleureux

, , Leave a comment

La marque nord-américaine West Elm, que l’on peut également trouver en Europe sur le site anglais, nous propose un Noël contemporain, mais qui reste toutefois traditionnel avec ses couleurs, pour ceux qui souhaitent décorer leur maison en respectant leurs goûts pour la modernité et le design. Il ne manque rien à ces intérieurs lumineux de fêtes, ni les sapins, ni les chaussettes sur la cheminée. Inspirez-vous !

Decoration for a warm and contemporary Christmas
The North American brand West Elm, which can also be found in Europe on the English site, offers us a contemporary Christmas, yet traditional in its colours, for those who wish to decorate their homes in keeping with their taste for modernity and design. Nothing is missing from these bright festive interiors, neither the trees nor the socks on the fireplace. Get inspired!

sapin de Noël

Décoration de Noël

Continue reading

Une maison design en bois à la façade en cèdre

, , , Leave a comment

C’est à 20 minutes seulement de Stockholm, que cette belle maison en bois à la façade en cèdre est nichée dans la nature suédoise. Son intérieur design est en accord avec ses lignes, très pures, et à l’extérieur la piscine aux eaux vertes attend des jours meilleurs pendant que le paysage est nimbé de brouillard.

Wooden design house with a cedar facade
Only 20 minutes from Stockholm, this beautiful wooden house with a cedar facade is nestled in the Swedish countryside. Its interior design is in keeping with its pure lines, and outside the green pool awaits better days while the landscape is shrouded in fog.

Maison architecte en bois

Salon design dans maison en bois

Continue reading

La rénovation d’un trois pièces bien aménagé dans 59m2 seulement

, , , Leave a comment

C’est aux architectes de Babel Studio, et à Marçal Bonadona, que les propriétaires de cet appartement de Bilbao, Marta et David, ont fait appel, pour réaliser la rénovation de ce lieu très délabré. Situé au centre de la ville historique, l’appartement était très lumineux et plein de potentiel. Après une année de travaux, l’ancien local compartimenté en six petites pièces est devenu un bel endroit avec deux chambres, où on ne se sent jamais à l’étroit même si sa surface est d’à peine 59m². Photo : David Montero

Renovation of a well-appointed two-bedroom apartment in 59m2 only
The owners of this flat in Bilbao, Marta and David, called upon the architects of Babel Studio, and Marçal Bonadona, to carry out the renovation of this very dilapidated place. Located in the centre of the historic city, the flat was very bright and full of potential. After a year of work, the old premises, which was divided into six small rooms, has become a beautiful place with two bedrooms, where you never feel cramped even though its surface is only 59m². Photo: David Montero

Continue reading

Cette mini maison de 25m2 est tout de blanc vêtue (plan inclus)

, , , , , Leave a comment

On sait que le blanc est la couleur (ou plutôt la non couleur) la plus répandue en décoration intérieure, particulièrement dans les petits espaces. Dans cette mini maison suédoise le blanc se décline non seulement pour les murs et les huisseries, mais aussi pour le mobilier qui ainsi s’efface presque, laissant voir les beaux volumes lumineux malgré la petite surface. Seul le parquet en bois clair vient trancher dans cet univers immaculé et lui apporter un peu de chaleur.

This 25m2 mini house is all dressed in white (including plan)
We know that white is the most popular colour (or rather the non-colour) in interior design, especially in small spaces.In this mini Swedish house, white is not only used for the walls and frames, but also for the furniture, which almost fades away, allowing the beautiful luminous volumes to show through despite the small surface area. Only the light-coloured wooden flooring stands out in this immaculate world and brings a little warmth to it.

Continue reading

Design naturel au milieu des oliviers

, , , , Leave a comment

Le studio d’architecture GANA Arquitectura en collaboration avec Fana Interiorismo pour la décoration intérieure, a conçu cet hôtel design près de Malaga, le Fresneda María à Villanueva del Rosario. Une ancienne ferme a été transformée en un lieu aux lignes pures et à la décoration naturelle, dont les larges ouvertures vitrées donnent la vedette à un paysage fait de montagnes et d’oliviers. Photo :  Francisco Torreblanca Herrero

Natural design in the middle of olive trees
The architecture studio GANA Arquitectura in collaboration with Fana Interiorismo for the interior design, designed this design hotel near Malaga, the Fresneda María in Villanueva del Rosario. An old farmhouse has been transformed into a place with pure lines and natural decoration, whose wide glass openings give the spotlight to a landscape of mountains and olive trees. Photo: Francisco Torreblanca Herrero

Continue reading

Vous aimerez aussi - You may also like