Une cabane de rêve dans la montagne espagnole

, , , 3 Comments

Marc rêvait de cette maison quand il était enfant et qu’il faisait du vélo….Avec sa femme Lara, ils dirigent l’entreprise de design intérieur SpaceStage, et c’est désormais là où leur famille recomposée s’installe pour les vacances et les week-ends dans la montagne espagnole, et même parfois pour travailler.  Photo : Pere Peris

Dream hut in the Spanish mountains
Marc dreamed of this house when he was a child and cycled….Together with his wife Lara, they run the interior design company SpaceStage, and it is now where their stepfamily settles for holidays and weekends in the Spanish mountains, and even sometimes to work. Photo: Pere Peris

Continue reading

Hamac compris dans ce loft suédois

, , 1 Comment

Les propriétaires de ce loft suédois a profité des poutres présentes dans leur appartement sous les toits pour installer un hamac dans la partie salon. Une idée sympathique à retenir. La surface du salon permet l’installation d’ un bureau atelier et à l’étage deux chambres viennent compléter cet appartement familial plein de charme. Styling Sofia Andren et Thérèse Nyström. Photo : Po Bengtsson

Hammock included in this Swedish loft
The owners of this Swedish loft took advantage of the beams in their apartment under the roofs to install a hammock in the living room area. A nice idea to remember. The surface of the living room allows the installation of an office and on the first floor two bedrooms complete this charming family apartment. Styling Sofia Andren and Thérèse Nyström. Photo: Po Bengtsson

 

Continue reading

Une cuisine rustique chic dans une grange rénovée

, , , , 1 Comment

Nous rêvons tous d’une grande cuisine (la mienne mesure à peine 5 m²,  j’y passe donc un minimum de temps). Dans cette ancienne grange rénovée dans la campagne anglaise des Costwolds, DeVOL a installé cette somptueuse et géante cuisine au look rustique chic, parfaite pour cuisiner et recevoir.

Chic rustic kitchen in a renovated barn
We all dream of a huge kitchen (mine is barely 5 m², so I spend a minimum of time in it). In this old renovated barn in the English countryside of the Costwolds, DeVOL has installed this sumptuous and giant kitchen with a chic rustic look, perfect for cooking and entertaining.

Continue reading

Une première maison en couleurs

, , 1 Comment

Avant d’habiter dans cette maison, Marrit (@donebymyselfblog) et Jelmer étaient locataires. Lorsqu’ils ont acheté ce lieu, il était tout d’abord assez neutre, et au fur et à mesure qu’ils s’y sentaient bien, ils lui ont apporté des couleurs, même s’ils aiment toujours un certain minimalisme. Styling : Sam Grigg. Photo : Nato Welton

A first home in colour
Before living in this house, Marrit (@donebymyselfblog) and Jelmer were tenants. When they bought this place, it was first quite neutral, and as they felt good there, they brought some colours to it, even if they still like a certain minimalism. Styling: Sam Grigg. Photo: Nato Welton.

Continue reading

Cet appartement devient magique à la nuit tombée

, 2 Comments

De jour, cet appartement suédois de 85m² présente une belle décoration plutôt neutre, et des volumes séduisants, situés sous les toits d’un immeuble ancien. Mais c’est à la nuit tombée qu’il devient magique, enveloppant ses habitants d’une douce lumière dorée et rose jusque sur la terrasse.

This apartment becomes magical at nightfall
During the day, this 85m² Swedish apartment has a beautiful, rather neutral decoration and attractive volumes, located under the roofs of an old building. But it is at night that it becomes magical, enveloping its inhabitants in a soft golden and pink light including the terrace.

Continue reading

La rénovation d’une maison des années 30 par MIM Design

, 4 Comments

MIM Design, une entreprise de décoration intérieure située à Melbourne en Australie, s’est occupée de la rénovation de cette maison des années 30 à la façade typique. Sans toucher à l’enveloppe extérieure qui reste en harmonie avec celles de son quartier, les professionnels de l’entreprise ont donné un souffle très pur et design à l’intérieur de la maison. Photo : Sharyn Cairns

Renovation of a 1930s house by MIM Design
MIM Design, an interior design company located in Melbourne, Australia, renovated this 1930s house with its typical facade. Without touching the outer envelope, which remains in harmony with those of its neighbourhood, the company’s professionals have given a very pure and stylish breath to the interior of the house. Photo: Sharyn Cairns

Continue reading

Un loft vintage et coloré à Londres

, , 2 Comments

C’est à Londres que Romilly Turner a entrepris la rénovation de ce loft aux prestations d’origine conservées, comme les fenêtres de type industriel, ou les murs en briques. Quoique qu’elles soient ouvertes, les différentes zones sont bien délimitées grâce à des demi-cloisons où viennent s’appuyer le mobilier. La décoration, vintage et colorée, donne une allure originale mais chic à ce lieu hors du commun. Photo : Nick Smith

Vintage and colourful loft in London
It was in London that Romilly Turner undertook the renovation of this loft, which has retained its original features, such as industrial-style windows and brick walls. Although they are open, the different areas are well delimited thanks to half walls where the furniture is located. The vintage and colourful interior design, gives an original but chic look to this uncommon place. Photo: Nick Smith

Continue reading

La nouvelle boutique AM PM à Lille

, , , 7 Comments

C’est dans le vieux Lille, rue de la Monnaie, qu’ AM PM a choisi d’ouvrir une boutique au printemps dernier. On y retrouve in situ, les produits de la marque, dans de jolies mises en scène qui donnent envie de tout refaire chez soi. C’est frais, c’est coloré, c’est tout ce qu’on aime. On demande désormais que dans chaque grande ville de chaque région, on trouve une boutique AM PM! Profitez en pour regarder le catalogue Noël, dont je vous mets ici quelques photos en fin d’article.

New AM PM shop in Lille
It is in the old town of Lille, rue de la Monnaie, that AM PM chose to open a shop last spring. The brand’s products can be found in situ in pretty settings that make you want to do it all over again at home. It’s fresh, it’s colorful, it’s all we love. We are now asking that in every major city in every region, there be an AM PM store! Take the opportunity to look at the Christmas catalogue, of which I put here some pictures at the end of the post.

 

Continue reading

Une maison rénovée sur les collines de San Francisco

, , , Leave a comment

La propriétaire de cette maison située sur les collines de San Francisco a demandé au cabinet de design Saffron + Poe de réaliser la nouvelle décoration de sa maison des années 60, pour la faire entrer dans son siècle. Les couleurs neutres, les éléments naturels, et la lumière ont été les éléments principaux pour réaliser cette maison ouverte sur l’extérieur. Photo : Robert Vente

Renovated house on the hills of San Francisco
The owner of this house located on the hills of San Francisco asked the design firm Saffron + Poe to make the new decoration of her 1960s ‘house, to bring it into its century. Neutral colours, natural elements, and light were the main elements to create this house open to the outside world. Photo: Robert Vente

Continue reading

Un appartement lumineux de style vintage à Barcelone

, , , 2 Comments

Entrer dans cet appartement de Barcelone, c’est accéder à  un intérieur confortable et très chaleureux, grâce au travail de la designer d’intérieur Kika Estarellas, de Bonba Studio, qui après avoir ouvert les volumes et changer la distribution des pièces pour plus de fluidité, a choisi une décoration en tons chauds alliée à quelques éléments scandinaves.

Bright, vintage style apartment in Barcelona
Entering this Barcelona apartment means accessing a comfortable and very warm interior, thanks to the work of interior designer Kika Estarellas, from Bonba Studio, who, after opening the volumes and changing the layout of the rooms for more fluidity, chose a warm tones decoration combined with some Scandinavian elements.

Continue reading

Vous aimerez aussi - You may also like