Une maison habillée de bleu

1 Comment

Dans cette maison neuve de la banlieue de Madrid,la décoration intérieure est à la fois sereine, pleine de style et de personnalité. C’est la couleur bleu qui sert de fil conducteur tout au long des pièces, excepté pour la salle de bains qui vient en contraste avec le reste de cet intérieur

 

A house dressed in blue
In this new house built on the outskirts of Madrid, the interior design is both serene, full of style and personality. Blue is the common thread used throughout the room except for the bathroom which is in contrast with the rest of the interior

source : Mi casa

Un loft unique et coloré à Paris

13 Comments

Le designer parisien d’origine barcelonaise,  Carlos Pujol,  vient de signer un loft en triplex de 300 m² réalisé par la refonte totale de 4 studios vétustes dont on a retiré jusqu’au toit pour créer un niveau supplémentaire. Inventivité et  perfectionnisme caractérisent la démarche du designer, qui a fait de cet endroit un espace unique, à la manière d’un Mondrian de l’aménagement intérieur, luttant contre la dictature des couleurs molles.

A unique and colorful loft in Paris
The Parisian designer from Barcelona, Carlos Pujol has signed this triplex loft of 300 m² achieved by the complete overhaul of 4 former one room apartment which the roof itself were removed to  create an extra level. Creativity and perfectionism characterize the approach of the designer, which makes this place a unique space, like a Mondrian interior designer, struggling against the dictatorship of spiritless colors.
Contact :[email protected]+33 611 34 07 48

 

 

source : Carlos.fr

 

Un mini appartement à Sao Paulo

, , , 8 Comments

L’appartement ne fait que 40 m² et était auparavant celui de la grand mère de Thomaz, ce qui le rendait mal adapté à la vie d’un jeune célibataire. Il a donc revu entièrement le plan d’origine en ouvrant largement les espaces, et en lui donnant un air de mini loft contemporain.

A mini apartment in Sao Paulo
The apartment is only 40 m²  and was formerly the one of Thomaz’s great mother , which made him ill-suited to a young bachelor’s life. He has completely revised the original plan, opening up spaces, and giving it a look of contemporary mini loft.

Continue reading

Ambiance urbaine à San Francisco

7 Comments

Cette maison construite en  1880, a été divisée en deux appartements et se trouve dans une partie montagneuse de San Francisco, en face de Buena Vista Park.

 

Urban feel in San Francisco

This 1880s house, was divided into two apartments , and  is  located in a hilly part of San Francisco, across from Buena Vista Park.

 

 

source : NY Times

Un espace ouvert au Danemark

7 Comments

Designer principal chez Vipp, Morten vit dans cette ancienne usine à crayons de la marque « Viking » au Danemark avec sa compagne Kristina et l’a aménagé  en utilisant des basiques neutres et reposants..

 

An open space in Denmark
The lead designer of Vipp, Morten,  lives in this former factory of the pencil brand « Viking » in Denmark with his partner Kristina and has furnished it  using  basic items,  neutral and relaxing .

 

 

source : Bobedre

La simplicité du luxe chez By Nord

4 Comments

Hanne, créatrice de la marque By Nord; vit dans cette maison avec son mari Søren et leurs trois filles. Son intérieur est le reflet  de son grand sens de l’esthétique nordique,  et porte l’empreinte de cette marque danoise faite de  raffinement,  de luxe et de bonne qualité.

The simplicity of luxury in By Nord home
Hanne, creator of the brand By Nord, lives in this house with her husband Søren, and their three daughters. Her interior is a reflection of her great sense of Nordic aesthetics, and bears the imprint of this Danish brand made of refinement, luxury and quality.

 

source : Femina

Un appartement de designer à Hambourg

Leave a comment

Wolfram, designer,  vit dans cet élégant appartement meublé à Hambourg. La maison est un mélange exceptionnel de meubles classiques du design,  et d’objets personnels. Toutes les composantes de cet intérieur sont assemblées avec soin et élégance sans soucis d’ostentation ou de mode.

A designer apartment in Hamburg
Wolfram, designer, live in this elegant apartment in Hamburg. The house is a unique blend of classic design furnitures and personal belongings. All components are assembled  this with care and elegance without ostentation or fashion worries.

 

 

source : Vart Nya Hem

 

 

Une maison de ville à Rio

7 Comments

En rénovant cette maison de 1913 à Humaita, un couple a contribué à préserver l’identité de ce quartier de Rio. Les fenêtres et l’escalier d’origine ont été conservés comme un témoignage précieux du passé, et l’intervention d’architectes a permis d’effectuer cette rénovation dans les meilleures conditions.

A town house in Rio
Renovating this house dated 1913 in Humaita, a couple has helped to preserve the identity of this neighborhood of Rio. Windows and original staircase has been preserved as a precious testimony of the past, and the involvement of architects allowed a renovation in the best conditions.

 

 

 

source : Casa Abril br

Un appartement plein de couleurs et de vie

1 Comment

A Madrid, cet appartement respire les goûts éclectiques et joyeux de ses occupants dès  la porte d’entrée franchie. C’est un intérieur jeune et plein de vitalité.

An apartment full of color and life
In Madrid, this apartment breathes the  joyful and eclectic tastes of its occupants as the front door crossed. It is a young and full of inner vitality space.

 

source : Mi casa

Une rénovation à Sao Paulo

4 Comments

Cette maison à Sao Paulo était bien rénovée mais manquait cruellement de lumière.C’est la suppression du garage qui a permis d’ouvrir une grande baie vitrée afin de remédier à ce problème et d’installer une belle terrasse.

Renovation in Sao Paulo
This house in Sao Paulo was nicely renovated but light was sorely lacked. This is the removal of the garage which allow to open a large bay window to solve this problem and install a beautiful terrace.

 

source : Casa Abril com

Vous aimerez aussi - You may also like