Une maison à la décoration blanche sur la côte australienne

, , , Leave a comment

Goodwind Rest est une maison ancienne construite sur la côte du Queensland en Australie en 1910. Ses propriétaires Paige, et Tim, ont décidé de la peindre entièrement en blanc après en avoir fait l’acquisition, et le style est résolument campagnard, voire inspiré par la Provence française. En tant que peintre décorateur dans un magasin de meubles et d’articles de maison, Paige a compris parfaitement le pouvoir de la peinture blanche ! Et merveille des merveilles, vous pouvez désormais louer cette maison en cliquant sur ce lien.

White-decorated house on the Australian coast
Goodwind Rest is an old house built on the Queensland coast of Australia in 1910. Its owners Paige, and Tim, decided to paint it entirely in white after buying it, and the style is resolutely country, even inspired by French Provence. As a decorative painter in a furniture and home furnishings store, Paige understood perfectly the power of white paint! And wonder of wonders, you can now rent this house by clicking on this link.

Continue reading

Une décoration de Noël en bleu dans la maison anglaise

, Leave a comment

Cette maison anglaise était une ancienne remise de type victorien dans le Dorset, transformée en appartements. Son propriétaire après l’avoir achetée s’est employé à en restaurer les proportions originales. Aujourd’hui c’est avec sa décoration de Noël traditionnel en coloris bleu qu’il nous invite à la découvrir. Photo : Jody Stewart

Blue Christmas decoration in the English house
This English house was an old Victorian-style shed in Dorset, transformed into apartments. Its owner, after buying it, worked to restore its original proportions. Today it is with his traditional blue Christmas decoration that he invites us to discover it. Photo: Jody Stewart

Continue reading

Noël parfait en rouge dans une cabane canadienne

, , Leave a comment

C’est Noël dans une cabane canadienne. Le rouge est de mise, et se marie au vert des branches de sapin, l’air sent la cannelle, les épices du vin chaud (à consommer avec modération), les motifs folkloriques se sentent à l’aise et les bougies apportent leur lot de douce lumière. Un rêve de Noël parfait dans la neige réalisé !  Photo : Robin Stubbert

Perfect Christmas in red in the Canadian cabin
It’s Christmas in a Canadian cabin. Red is the right choice, and goes well with the green of the fir branches, the air smells like cinnamon, the spices of mulled wine (to be drunk in moderation), the folk patterns feel comfortable and the candles bring their share of soft light. A perfect Christmas dream in the snow come true! Photo: Robin Stubbert

Continue reading

Décoration classique et naturelle pour une maison espagnole

, , Leave a comment

La posada Romana“, est une maison classique à la décoration en tons naturels, idéale pour les vacances près de la ville de Malaga en Espagne. Les beaux volumes, la vue sur la campagne environnante sont autant d’atouts pour cette demeure prête à accueillir une famille et de nombreux amis.

Classic and natural decoration for a Spanish house
“La posada Romana”, is a classic house with natural tones decoration, ideal for holidays near the city of Malaga in Spain. The beautiful volumes, the view of the surrounding countryside are all assets for this residence ready to welcome a family and many friends.

Continue reading

Une maison en autoconstruction pour passer Noël

, , Leave a comment

Si cette maison à la façade en bois ressemble à une ancienne grange, c’est que les propriétaires l’ont dessinée et réalisée en autoconstruction avec l’aide de leur famille. En effet, le père du propriétaire a travaillé dans le bâtiment pendant plus de 40 ans et avait déjà construit sa propre maison. Il était donc évident pour eux de construire leur lieu de vie de leur propres mains. La grange est devenue un endroit idéal pour passer Noël typique dans la campagne anglaise.  Photo : Polly Eltes

Self-build house to spend Christmas
If this house with its wooden facade looks like an old barn, it is because the owners designed it and built it on their own with the help of their family. Indeed, the owner’s father worked in the building for more than 40 years and had already built his own house. It was therefore obvious for them to build their place of life with their own hands. The barn has become an ideal place to spend a typical Christmas in the English countryside. Photo: Polly Eltes

Continue reading