Un balcon aménagé comme un îlot de verdure en pleine ville

, Leave a comment

Un balcon aménagé est un bien précieux, qui va vous apporter la nature en pleine ville. Avec quelques règles simples à appliquer, un balcon aménagé comme un îlot de verdure sera le meilleur spot de votre quotidien lorsque vous serez chez vous, le soir ou le week-end. Découvrez en photos les secrets de cet espace extérieur, à adapter chez vous en fonction de votre surface disponible.

Que trouve t’on sur ce joli balcon? Un banc et une table très confortable, que l’on veuille s’adonner à des activités manuelles, travailler, lire ou déjeuner au soleil. Des pots pour les plantes, et pourquoi ne pas se faire un petit potager avec des mini arbres fruitiers? (En choisissant des plantes hautes comme des bambous, on réalisera également un écran vert contre le vis-à-vis.) Un sol réalisé en dalles de bois ou en composite facile à entretenir pour recouvrir le béton gris et froid. On y trouve également une banquette DIY habillée de coussins, idéale si vous avec une largeur atypique. Ce balcon aménagé comme un îlot de verdure vous fera oublier le béton environnant avec ses jolies couleurs et ses plantes, n’est-ce pas?

A balcony as an island of greenery in the city

A balcony is a precious asset that will bring nature to the city. With a few simple rules to apply, a balcony designed as an island of greenery will be the best spot in your daily life when you are at home, in the evening or at the weekend. Discover in photos the secrets of this outdoor space, to be adapted to your home according to your available surface.

What can you find on this pretty balcony? A bench and a very comfortable table, whether you want to do crafts, work, read or have lunch in the sun. Pots for plants, and why not create a small vegetable garden with mini fruit trees? (By choosing tall plants such as bamboo, you can also create a green screen against the other side). A floor made of wooden slabs or easy-to-maintain composites to cover the cold, grey concrete. There is also a DIY bench with cushions, ideal if you have an atypical width. This balcony, designed as a green island, will make you forget the surrounding concrete with its pretty colours and plants, won’t it?

balcon aménagé avec plantes

balcon aménagé avec plantes

Continue reading

L’appartement vintage et coloré d’une influenceuse à Glasgow

, Leave a comment

Cet appartement vintage et coloré appartient à l’influenceuse Kate Spiers, qui est également une présentatrice à la télévision écossaise. C’est un endroit très chaleureux avec sa décoration bohème, ses trouvailles vintage et ses couleurs. Il a été rénové avec amour par Kate et son mari en restaurant ses beaux éléments d’origine, moulures et sols en parquet à chevrons. Pièce après pièce le charme est là, avec un bel équilibre dans les inspirations.

On a parfois peur d’introduire de la couleur dans sa décoration, pourtant cet appartement vintage et coloré nous prouve que l’on peut mettre sa personnalité joyeuse dans son intérieur, sans que cela devienne du grand n’importe quoi. La belle luminosité qui entre par les nombreuses fenêtres participe sans doute à l’impression de bien-être que l’on éprouve à la vision de ces photos. Si parfois les températures peuvent être très froides en Ecosse, quelque soit la saison, cet appartement chaleureux avec ses couleurs du sud, doit réchauffer n’importe quelle personne qui y pénètre.

Influencer’s colourful vintage flat in Glasgow

This colourful vintage flat is owned by influencer Kate Spiers, who is also a Scottish TV presenter. It’s a very cosy place with its bohemian decor, vintage finds and colours. It has been lovingly renovated by Kate and her husband, restoring its beautiful original features, mouldings and herringbone floors. Room by room the charm is there, with a nice balance of inspirations.

We are sometimes afraid to introduce colour into our decoration, but this vintage and colourful flat proves that we can put our own joyful personality into our interior without it becoming a big mess. The beautiful luminosity that enters through the numerous windows undoubtedly contributes to the impression of well-being that one feels when looking at these photos. If sometimes the temperatures can be very cold in Scotland, whatever the season, this warm flat with its southern colours, must warm up any person who enters it.

salon décoration vintage

salon décoration vintage

Continue reading

Une toute petite maison de 26m2 au charme campagnard

, 2 Comments

C’est en Suède, que les propriétaires de cette toute petite maison de 26m2 construite en 1929, ont su lui conserver tout son charme ancien et campagnard. Située près de la réserve naturelle de Sandsjöbackas, c’est un lieu simple et idéal pour passer les week-ends et les vacances, entourée par la nature scandinave, et près de la mer. Quoiqu’elle soit d’une surface réduite, cette toute petite maison semble parfaitement confortable et facile à vivre.

Que lui manque t’il? Rien, ni une cuisine assez grande pour préparer les repas, ni un joli salon avec des poutres bien décoré, et qui n’aimerait pas la charmante chambre sous les combles, qui ne demande qu’à vous accueillir ? Détail amusant cette petite maison a été construite il y a presque cent ans à partir d’emballages en bois utilisés pour les voitures américaines importées en Suède à l’époque. On aime beaucoup ses détails anciens au charme préservé, comme son porche vitré caractéristique, ses belles fenêtres à meneaux, et ses vieux parquets.

Very small house of 26m2 with country charm

The owners of this very small 26m2 house, built in 1929, have kept its old country charm in Sweden. Located near the nature reserve of Sandsjöbackas, it is a simple and ideal place to spend weekends and holidays, surrounded by Scandinavian nature and close to the sea. Even though it is a small house, it seems perfectly comfortable and easy to live in.

What does it lack? Nothing, neither a kitchen big enough to prepare meals, nor a nice living room with beams well decorated, and who wouldn’t like the charming bedroom under the roof, which is just waiting to welcome you? An amusing detail is that this little house was built almost a hundred years ago from wooden packaging used for American cars imported into Sweden at the time. We love the preserved charm of the old details, such as the characteristic glazed porch, the beautiful mullioned windows and the old wooden floors.

salon petite maison 26m2

salon petite maison 26m2

Continue reading

La rénovation d’un appartement à Barcelone par une designer

, Leave a comment

La rénovation d’un appartement à Barcelone de 85m2 a été effectuée par la designer Marina Sezam dans le quartier de Vallcarca. Les propriétaires voulait plus d’espace et de luminosité, et profiter plus facilement de la belle terrasse. Ils avaient également besoin de trois chambres pour eux et leurs deux enfants, d’un bureau et d’une cuisine ouverte.

Effectuer la rénovation d’un appartement n’est pas toujours facile, et doit être envisagée sous toutes ses formes, c’est pourquoi faire appel à une professionnelle aguerrie comme ici, peut vous faire gagner du temps et de l’argent. Marina Sezam a exploité tous les volumes disponibles, avec des rangement situés partout où cela était possible, un indispensable dans un appartement familial. La terrasse a été traitée comme une extension de l’appartement, avec l’installation d’un canapé et d’un coin repas. La décoration sobre n’oublie pas pour autant la couleur, mais avec équilibre afin de ne pas lasser au fil du temps.

Renovation of a flat in Barcelona by a designer

The renovation of an 85m2 flat in Barcelona was carried out by designer Marina Sezam in the Vallcarca district. The owners wanted more space and light, and to enjoy the beautiful terrace more easily. They also needed three bedrooms for themselves and their two children, an office and an open kitchen.

Renovating a flat is not always easy, and must be considered in all its forms, which is why calling in a seasoned professional like this one can save you time and money. Marina Sezam has made the most of the available space, with storage located wherever possible, an essential in a family flat. The terrace has been treated as an extension of the flat, with the installation of a sofa and a dining area. The sober decoration does not forget the colour, but with balance so as not to tire over time.

cuisine appartement rénové

cuisine appartement rénové

Continue reading

21 idées pour une terrasse et un jardin réussi avec Jardiland !

, Leave a comment

On n’en a jamais assez de regarder de belles photos d’espaces extérieurs et de trouver de l’inspiration pour chez soi, surtout à cette saison, la plus magnifique pour moi : le printemps. C’est pourquoi ces 21 idées pour une terrasse et un jardin présentées par Jardiland vous aideront à faire vos choix et à créer chez vous un paradis à l’extérieur. Mobilier en métal, en bois, en résine, lignes traditionnelles ou plus design, selon vos goûts, vous trouverez sans doute votre bonheur avec ces 21 idées pour une terrasse et un jardin (et également adaptables à un balcon).

Jardiland est une des grandes enseignes du jardin, et si on y trouve des salons de jardin, et divers objets décoratifs, on peut y acheter également des plantes et des produits pour le jardin (comme chez Truffaut, un autre grand nom de la jardinerie). Une enseigne comme Jardiland a désormais une  démarche environnementale, et privilégie l’utilisation de matières premières esponsables (bois durable, pots en plastique et papier recyclé et/ou recyclable) comme avec la gamme de mobilier de jardin ECLOZ fabriquée en France. Et si on a déjà tout le nécessaire côté mobilier, on sera sans doute content de se projeter dans ces beaux jardins, dans des maisons en pierre, ou au bord d’une piscine, et de décider à améliorer son espace extérieur !

21 ideas for a successful terrace and garden with Jardiland!

We can’t get enough of looking at beautiful pictures of outdoor spaces and finding inspiration for our homes, especially during this most beautiful season for me: spring. That’s why these 21 ideas for a terrace and garden presented by Jardiland will help you make your choices and create an outdoor paradise at home. Metal, wood or resin furniture, traditional or more designer lines, depending on your taste, you will undoubtedly find what you are looking for with these 21 ideas for a terrace and garden (which can also be adapted to a balcony).

Jardiland is one of the big garden brands, and if you can find garden furniture and various decorative objects, you can also buy plants and products for the garden (as at Truffaut, another big name in garden centres). A store like Jardiland now has an environmental approach, and favours the use of responsible raw materials (sustainable wood, plastic pots and recycled and/or recyclable paper) as with the ECLOZ range of garden furniture made in France. And if you already have all the furniture you need, you’ll probably be happy to project yourself into these beautiful gardens, in stone houses, or by the pool, and decide to improve your outdoor space!

terrasse aménagée maison en pierres

terrasse aménagée appartement

Continue reading