Planète Déco

Un appartement catalan avec une terrasse en plein ciel

mars 21, 2023 déco contemporaine, rénovation appartement Leave a comment

La rénovation de cet appartement catalan à Barcelone par l’ architecte d’intérieur Veronica Mimoun, a mis en valeur les plafonds typiques voûtés en briques et les éléments anciens grâce à une décoration moderne. Un des atouts supplémentaires de cet appartement situé au dernier étage d’un bâtiment historique de la ville, est sans aucun doute la terrasse en plein ciel, bien aménagée. Cet appartement est situé dans le quartier de l’Eixample, une zone de la ville où l’on retrouve les œuvres les plus emblématiques de Gaudí (la Sagrada Familia, la Pedrera, la Casa Batlló).

Cet appartement catalan est un duplex, avec un plan inversé. Au premier niveau les chambres, et la salle de bain, et à l’étage l’espace de réception avec le salon, la grande cuisine et la magnifique terrasse donnant sur les toits de la ville. La couleur terracotta est très présente dans la structure de l’appartement, et se retrouve dans les briques des plafonds, autrefois cachés et qui ont été révélés pendant la rénovation. C’est pour cela que l’architecte a choisi des tons plus sobres pour la décoration, et l’équilibre se fait presque naturellement entre les éléments anciens et les apports contemporains. Photo : Montse Garriga

Catalan flat with a terrace in the sky

The renovation of this Catalan flat in Barcelona by the interior designer Veronica Mimoun, has highlighted the typical vaulted brick ceilings and the old elements with a modern decor. One of the additional assets of this flat, located on the top floor of a historic building in the city, is undoubtedly the well-appointed open-air terrace. This flat is located in the Eixample district, an area of the city where some of Gaudí’s most emblematic works can be found (La Sagrada Familia, La Pedrera, Casa Batlló).

This Catalan flat is a duplex, with an inverted plan. On the first level are the bedrooms and bathroom, and on the second level the reception area with the living room, the large kitchen and the magnificent terrace overlooking the city’s rooftops. The terracotta colour is very present in the structure of the flat, and is found in the bricks of the ceilings, which were once hidden and were revealed during the renovation. For this reason, the architect has chosen more sober tones for the decor, and the balance is almost natural between the old elements and the contemporary contributions. Photo: Montse Garriga

Continue reading →

Une salle de bain nature en bois et vert avec Leroy Merlin

mars 20, 2023 aménagement salle de bain 1 Comment

Cette salle de bain nature en bois et vert est une oasis de fraîcheur que l’on apprécie lorsque l’on s’y rend à toute heure de la journée. Ce projet proposé par Leroy Merlin allie ce que l’on aime à notre époque. C’est une salle de bain pratique, belle, en phase avec nos envies de matériaux naturels, et un endroit où l’on apporte un peu de la verdure qui nous manque parfois en ville (pourquoi ne pas ajouter des plantes vertes pour parfaire sa décoration?)

On y trouve l’indispensable meuble vasque très pratique pour ranger les produits, et surtout dissimuler ceux qui pourraient gâcher l’esthétique de la pièce. Le plan où est posé la vasque est assez large pour être confortable. Au-dessus, un miroir rond entouré de bois (on pourrait également opter pour une armoire avec des portes miroir pour augmenter le volume de rangement, surtout dans une petite salle de bain comme celle-ci). Cette salle de bain nature en bois et vert est certes petite, un peu comme toutes celles de nos constructions récentes, mais sa décoration et son aménagement ne sont pas traités à la légère, on peut le dire !

Natural bathroom in wood and green by Leroy Merlin

This natural bathroom in wood and green is an oasis of freshness that can be enjoyed at any time of the day. This project proposed by Leroy Merlin combines what we love in our time. It is a practical, beautiful bathroom, in line with our desire for natural materials, and a place where we bring a little bit of the greenery that we sometimes miss in the city (why not add green plants to complete the decoration?)

There is the indispensable basin unit, which is very practical for storing products, and especially for hiding those that could spoil the aesthetics of the room. The surface where the basin is placed is wide enough to be comfortable. Above, a round mirror surrounded by wood (you could also opt for a cabinet with mirrored doors to increase the storage volume, especially in a small bathroom like this one). This natural bathroom in wood and green is admittedly small, like all our recently built ones, but its decoration and layout are not treated lightly, we can say!

Continue reading →

Une maison ouverte sur la mer comme dans les films

mars 20, 2023 déco design, maison architecte Leave a comment

Cette maison ouverte sur la mer construite par l’architecte Ron Goldman, était celle où habitait le personnage joué par Robert de Niro dans le film Heat . Située en face de l’océan Pacifique à Malibu, elle offre des vues à couper le souffle et est l’incarnation du rêve californien. Ses baies vitrées en façade offrent une vue sur la mer depuis tous les espaces, et les terrasses qui l’entourent vous font presque croire que vous êtes en croisière sur un paquebot de luxe, en profitant des embruns de cet océan pas toujours calme.

La décoration élégante et design laisse la vedette à l’environnement, elle est adaptée à ce lieu hors-normes sans le dénaturer. Un parquet en bois brut vient réchauffer les murs blancs, et l’esprit contemporain de cette maison. Une cheminée dans la salon réchauffe les jours où le ciel est moins bleu, où les températures sont plus fraîches en hiver, lorsque l’océan déchaîné et des orages ajoutent une dimension spectaculaire supplémentaire à la vue.

House open to the sea like in the movies

This oceanfront home, built by architect Ron Goldman, was the home of the character played by Robert de Niro in the film Heat . Located across the street from the Pacific Ocean in Malibu, it offers breathtaking views and is the epitome of the Californian dream. Its front windows offer a view of the sea from every space, and the surrounding terraces almost make you think you’re cruising on a luxury liner, enjoying the spray of the not always calm ocean.

The elegant and design decor is adapted to the environment without distorting it. The white walls are warmed by a raw wood floor, and the contemporary spirit of this house. A fireplace in the living room warms up on days when the sky is less blue, when temperatures are cooler in winter, when the raging ocean and storms add an extra spectacular dimension to the view.

Continue reading →

Une maison suédoise à la façade en bois avec piscine

mars 20, 2023 déco minimaliste, maison en bois 1 Comment

Cette maison suédoise en bois avec piscine possède une belle façade percée de fenêtres à petits carreaux d’esprit industriel. Construite en 1985, il y a déjà une quarantaine d’années, elle est symbolique de la construction bois en vogue depuis des centaines d’années en Scandinavie. Si dans la partie plus au sud de l’Europe, cet engouement est plus récent, il y a longtemps que les peuples du nord ont choisi de construire en bois. Et l’on trouve dans l’Europe du nord, de nombreuses maisons en bois anciennes et parfaitement conservées.

Hormis sa façade qui date de l’origine de sa construction, et qui s’est patinée avec beauté, cette maison suédoise a été entièrement rénovée pour lui offrir un intérieur actuel. La décoration est simple, presque minimaliste. La pierre grise, le parquet, le marbre sont les matériaux utilisés dans les espaces, à la fois luxueux et intemporels. Depuis le salon, la vue sur la piscine donne l’impression de vivre toute l’année en vacances.

Swedish wooden house with a swimming pool

This Swedish wooden house with swimming pool has a beautiful facade with small windows in an industrial style. Built in 1985, some 40 years ago, it is symbolic of the wooden construction that has been in vogue in Scandinavia for hundreds of years. While in the southern part of Europe this is a more recent development, the people of the north have long since chosen to construct with wood. And in Northern Europe there are many old and well-preserved wooden houses.

Apart from its facade, which dates back to the time of its construction and has a beautiful patina, this Swedish house has been completely renovated to give it a modern interior. The decor is simple, almost minimalist. Grey stone, parquet and marble are the materials used in the spaces, which are both luxurious and timeless. From the living room, the view of the swimming pool gives the impression of being on holiday all year round.

Continue reading →

Un chaleureux appartement de 43m2 à Amsterdam

mars 20, 2023 déco colorée, déco contemporaine Leave a comment

Ce chaleureux appartement de 43m2 est situé à Amsterdam, et sa décoration fait la part belle à la couleur et à la modernité. Ce deux-pièces lumineux possède en particulier une cuisine qui retient toute notre attention, ouverte sur le salon, et dont les meubles noirs et surtout le carrelage couleur or sont très élégants et originaux. Comme en témoignent les photos, il est baigné de lumière tout au long de la journée.

Les Néerlandais ont souvent pour la décoration, un goût pour les couleurs fortes, même si ce qu’on appelle le style flamand est au contraire très sobre. On retrouve ici cet attrait pour la couleur, et le mélange des tons est une réussite. Le mur bleu du salon avec le vert du canapé donne du peps à cet intérieur bien aménagé. Et si le balcon ne donne pas sur le salon, mais sur la chambre, cela lui permet de bénéficier du calme de la cour sur laquelle il est situé, loin de l’agitation de ce quartier très agréable d’Amsterdam.

Cosy 43m2 flat in Amsterdam

This cosy 43m2 flat is located in Amsterdam, and its decor is very colourful and modern. This bright one-bedroom apartment has an eye-catching kitchen that opens onto the living room. The black furniture and especially the golden tiles are very elegant and original. As the photos show, it is bathed in light throughout the day.

The Dutch often have a taste for strong colours in their decor, even though the so-called Flemish style is very sober. Here we find this attraction for colour, and the mix of tones is a success. The blue wall in the living room with the green of the sofa gives this well-appointed interior some life. And although the balcony does not overlook the living room, but the bedroom, it allows it to benefit from the calm of the courtyard on which it is located, far from the hustle and bustle of this very pleasant area of Amsterdam.