Décoration grise et blanche dans une ancienne ferme du 19eme siècle

, , Leave a comment

Construite au 19eme siècle aux Pays-Bas, en 1837, cette ancienne ferme a été entièrement rénovée avec une décoration actuelle grise et blanche. Si de beaux éléments d’origine ont été conservés comme les poutres, ou la façade typique en brique, les espaces ont été ouverts comme dans la partie salon, salle à manger et cuisine , de nombreuses fenêtres habillées d’acier noir afin d’apporter la touche contemporaine qui donne tout son attrait à cette maison, qui prouve une fois de plus que le mélange ancien et moderne est une belle idée.

Grey and white decoration in an former 19th century farmhouse
Built in the 19th century in the Netherlands, in 1837, this former farmhouse has been completely renovated with a current grey and white decoration. While some beautiful original elements have been preserved, such as the beams and the typical brick façade, the spaces have been opened up, such as in the living room, dining room and kitchen, with many windows clad in black steel, to give a contemporary touch to this house, which proves once again that mixing old and new is a good idea.

salon ancienne ferme décoration grise et blanche

salon ancienne ferme décoration grise et blanche

Continue reading

La rénovation d’une parfaite maison de campagne à la décoration contemporaine

Leave a comment

La rénovation de cette parfaite maison de campagne, à l’extérieur en pierres anciennes, celle qu’on imagine dans nos rêves, a été conduite par le studio espagnol renommé Ábaton, avec une décoration contemporaine. Si la façade s’inscrit naturellement dans le paysage rural, l’intérieur est celui d’une maison moderne, avec ses espaces ouverts et modulables, ses beaux matériaux aux couleurs clairs, et son confort actuel. Nul besoin de tableaux ou de posters grâce aux “picture windows” qui a elles seule animent les murs. Dehors, les cistes et de chênes verts entourent cette ancienne ferme et le banc en teck vous invite à profiter du paysage plein de sérénité.

Renovation of a perfect country house with contemporary decoration
The renovation of this perfect country house, with its old stone exterior, the one we imagine in our dreams, was carried out by the renowned Spanish studio Ábaton, with a contemporary decoration. While the façade is naturally in keeping with the rural landscape, the interior is that of a modern house, with its open and modular spaces, beautiful materials in light colours, and modern comforts. No need for pictures or posters thanks to the “picture windows” which by themselves decorate the walls. Outside, the rockrose and holm oak trees surround this old farmhouse and the teak bench invites you to enjoy the serene landscape.

façade maison de campagne rénovée

salon maison de campagne rénovée décoration contemporaine

Continue reading

Grand design pour un petit appartement en duplex de 66m2

, Leave a comment

Ce n’est pas parce que l’on habite dans un petit appartement en duplex de 66m2 seulement, un mini loft situé dans une ancienne usine datant de 1937, que l’on doit se passer d’une décoration design aboutie. Dans cet appartement, les pièces iconiques sont mises en valeur par les volumes et la couleur gris-beige mat des murs et le chêne blanchi des sols. Canapés en cuir Togo de chez Roset,  chaises roses de Werner Panton sont deux des éléments remarquables de ce lieu atypique. Un poêle à bois ajoute sa note chaleureuse. Que demandez de plus? Photo : Johansson. Stylisme : Copparstad

Great design for a small 66m2 duplex flat
Just because you live in a small duplex apartment of only 66m2, a mini loft in a former factory dating from 1937, doesn’t mean that you don’t have to have a great design. In this flat, the iconic pieces are highlighted by the volumes and the matt grey-beige colour of the walls and the bleached oak of the floors. Togo leather sofas from Roset and pink chairs by Werner Panton are two of the remarkable elements of this atypical place. A wood-burning stove adds a warm note. What else could you want? Photo: Johansson. Styling: Copparstad

petit appartement en duplex décoration design

canapés Togo dans petit appartement en duplex décoration design

Continue reading

IKEA nouvelle collection printemps 2021 Grillskär pour créer sa cuisine d’extérieur

, , , Leave a comment

IKEA nous présente pour le printemps 2021, une nouvelle collection appelée Grillskär, destinée à faciliter la création d’une cuisine d’extérieur, durable et belle. Si réussie qu’on pourrait imaginer ce mobilier à l’intérieur d’un appartement de type loft, où dans une résidence secondaire où l’on recherche des aménagements simples. Le système modulaire comprend non seulement des barbecues à gaz ou à charbon (complétés avec ceux de la gamme KLASEN), mais également des éviers, une plaque à gaz protégée par un couvercle, des plans de travail, et des rangements. Tout ce dont vous avez besoin pour cette cuisine, c’est d’un raccord d’eau pour l’évier, celui où vous branchez votre tuyeau d’arrosage par exemple, et d’un branchement sur une évacuation.

IKEA’s new collection for spring 2021 Grillskär to create your outdoor kitchen
For spring 2021, IKEA presents a new collection called Grillskär, designed to make it easier to create a durable and beautiful outdoor kitchen. So successful that you could imagine this furniture in a loft flat or in a second home where simple furnishings are required. The modular system includes not only gas or charcoal barbecues (supplemented with those from the KLASEN range), but also sinks, a gas hob protected by a lid, worktops, and storage space. All you need for this kitchen is a water connection for the sink, where you connect your garden hose for example, and a connection to a drain.

IKEA printemps 2021 collection cuisine extérieure GRILLSKÄR

IKEA printemps 2021 collection cuisine extérieure GRILLSKÄR Meuble évier/barbecue charbon, ext, acier inoxydable258x147 cm 785€

Continue reading

Une fermette en bois patiné et à la décoration pleine de charme

, , Leave a comment

Cette fermette à l’extérieur et à  l’intérieur fait de bois patiné, est située dans le Pas-de-Calais, et nous la visitons grâce à Wakup, le site spécialisé en locations de lieux pour les shootings et les films. Sa décoration est simple et parfaitement adaptée à l’esprit de la maison, avec son style vintage et rustique modernisé, ses matériaux naturels, et ses coloris doux.

Farmhouse made of weathered wood with a charming decoration
This farmhouse, with its patinated wood exterior and interior, is located in the Pas-de-Calais region of France, and we visit it thanks to Wakup, the website specialising in location rentals for film shoots. Its decoration is simple and perfectly adapted to the spirit of the house, with its modernised vintage and rustic style, its natural materials, and its soft colours.

salon fermette bois patiné

salon fermette bois patiné

Continue reading