LY1

Un mini loft bohème en ville

1 Comment

Nous continuons notre ballade lyonnaise, dans un mini loft présenté à la location par Airbnb, et sa décoration bohème. L’endroit est lumineux et calme, situé dans le vieux Lyon, et donne envie de prendre le premier train pour la capitale des Gaules et ses merveilles.

A boho mini loft in the city
We continue our ballad through Lyon, in a mini loft presented for rent by Airbnb, and its boho decoration. The place is bright and quiet, located in the old Lyon, and makes you want to take the first train to the capital of Gaul and its wonders.

LY1

LY3

Continue reading

JJ5

Une maison au charme bohème à Londres

, , , 2 Comments

Cette maison datant du 19ème siècle et située à Londres, a adopté un charme typiquement bohème, avec ses meubles patinés et ses objets provenant des marchés aux puces et des brocantes. Son jardin verdoyant fait un écrin à cette maison au charme suranné, où l’esprit campagnard n’est jamais loin.

A house with boho charm in London
This 19th century house in London has adopted a typically boho charm, with its patinated furniture and objects from flea markets. Its  garden is a verdant patch for this old-fashioned house, where the country spirit is never far away.

JJ1

JJ5

Continue reading

as

La maison bohème et rustique chic d’une décoratrice

, , , , , 5 Comments

A Sotogrande, la décoratrice Anouk de Gruyter, habite dans cette maison de pierres, à l’âme bohème et rustique chic, qui ne manque pas de sophistication. Dehors, les oliviers, les chênes-liège et la vigne apportent la verdure et l’ombre bienfaisante à cette maison andalouse. Conçue par le cabinet d’architectes Eduardo Dorissa et Gonzalo Vidal. elle est fidèle à sa région d’origine avec ses murs blanchis à la chaux, ses poutres apparentes, et son intérieur est un métissage inspiré par le style Wabi-sabi, qui voit la beauté dans les choses imparfaites. Photo : Maria Primo de Rivera

An interior designer bohemian and rustic chic house
In Sotogrande, the interior designer Anouk de Gruyter, lives in this house made of stones, to bohemian and rustic chic soul , which doesn’t lack sophistication. Outside, the olive trees, the cork oaks and the vine bring greenery and  beneficial shade to this Andalusian house. Designed by the architects Eduardo Dorissa and Gonzalo Vidal, it’s faithful to its region of origin with its whitewashed walls, its exposed beams, and its interior is a mix inspired by the Wabi-sabi style, which sees beauty in imperfect things. Photo: Maria Primo de Rivera

AS1

AS2

Continue reading

BI1

Ambiance colorée pour une vie de famille décontractée

, , 7 Comments

Du rose dans la cuisine, des rayures sur le balcon, voici un appartement à l’ambiance colorée qui promet une vie de famille décontractée, où on peut laisser traîner ses chaussures, une revue à côté du canapé, et ne pas toujours ranger ses jouets. La vraie vie en somme !

Colorful atmosphere for a relaxed family life
Pink in the kitchen, stripes on the balcony, here is a colorful apartment that promises a relaxed family life, where you can leave laying your shoes, a magazine next to the sofa, and not always put the toys in order . Real life, in short!

BI1

BI2

Continue reading

SB12

Style bohème chic en Australie

, , 1 Comment

Sophie et Michael Bell vivent dans une maison au style bohème chic sur la Gold Coast en Australie. Elle leur offre un cadre idéal pour leur vie de famille, avec sa décoration  éclectique à base de bois, de béton, et de textiles colorés. Photos : Hannah Blackmore

Boho chic style in Australia
Sophie and Michael Bell live in a Boho chic style home on the Gold Coast in Australia. It offers to them an ideal setting for their family life, with its eclectic decoration based on wood, concrete, and colorful textiles. Photos: Hannah Blackmore

SB1

SB2

Continue reading

mc1

Ambiance bohème à Madrid

, , 6 Comments

Dans cet appartement situé dans le centre historique de Madrid , une décoration bohème et colorée a vu le jour, grâce au travail de Paco Ruiz-Nicoliet, un publiciste, dont le but principal a été de créer un environnement agréable tout en respectant le bâtiment d’origine vieux de 300 ans.

Boho atmosphere in Madrid
In this apartment located in the historic center of Madrid, a boho and colorful decoration was born, thanks to the work of Paco Ruiz-Nicoliet, a publicist, whose main goal was to create a pleasant environment while respecting the origin of the 300 years old building.

mc1

MC01

Continue reading

NO1

Esprit bohème au dessus des toits

, , 3 Comments

Meubles de récup, vieux bois, coussins dépareillés, nous voici dans un appartement à l’esprit bohème présenté par Nooks, qui donne au dessus des toits de Stockholm. C’est un charme suranné qui se dégage de l’ensemble, une atmosphère douce dont les imperfections font tout le charme. Un lieu wabi sabi…

Boho spirit above the roofs
Recycled furniture, old wood, mismatched cushions, here we are in a boho apartment presented by Nooks, which overlooks the roofs of Stockholm. It’s an outdated charm that emerges from this space, a soft atmosphere whose imperfections make all the charm. A  wabi sabi place…

NO1

no2

Continue reading

HG00

L’embarras du choix

, , 4 Comments

Si vous cherchez un endroit bohème et atypique pour vous installer, Historiska vous en présente deux, vous avez donc l’embarras du choix, comme moi, et comme je n’arrive pas à faire décider lequel des deux mettre sur le blog, et bien, je poste les deux, à vous de choisir !

Le premier très particulier avec sa cave, ses recoins, sa décoration hors des normes. Photos : Johann Spinnel, styling : Copparstad

Spoilt for choice
If you are looking for a bohemian and atypical place to settle, Historiska presents you two, so you are spoilt for choice, like me, and as I can’t decide which of the two to show on the blog, I post both, you choose!

The first, very particular with its cellar, its nooks, its decoration out of norms. Photos: Johann Spinnel, styling: Copparstad

HG00

HG01

Continue reading

NO01

Style authentique près des étoiles

, , 2 Comments

Cet appartement n’a rien d’ordinaire ni de classique. Installé sous les toits, au plus près des étoiles, dans un immeuble construit en 1916, il mélange tous les styles, le bohème, le vintage, le classique contemporain, un peu de rustique. Pour tout dire, il est totalement authentique, avec son sol d’origine, ses grande portes laquées noires, ses drôles de décrochement, ses poutres. Un endroit particulier présenté par Nooks qui est un peu le spécialiste des lieux atypiques et séduisants.

Authentic style close to the stars
This apartment is anything but ordinary or classic. Installed under the roof, as close to the stars, in a building constructed in 1916, mixing all styles, bohemian, vintage, contemporary classical, a little rustic. To be honest, it is completely authentic with its original floor, its large black lacquered doors, its funny drops, its beams. A particular place presented by Nooks, widh is a little a specialist of atypical and attractive places.

NO01

NO4

Continue reading

SF012

Un loft bohème dans un entrepôt à Londres

, , 7 Comments

C’est dans un ancien entrepôt de l’ère victorienne à Londres, que se situe cet incroyable loft au look bohème, où matériaux et textures se mélangent avec des trouvailles de brocante, et en font un lieu unique, à l’image de ses propriétaires. C’est presque une cabane géante en bois qu’il nous est permis d’admirer ici grâce à Shootfactory.

A bohemian loft in a warehouse in London
It’s in a former warehouse of the Victorian era in London, that it located this incredible loft to the bohemian look, where materials and textures are mixed with flea market finds, and make it a unique place, like its owners. It’s almost a giant wooden hut that we can  admire here thanks to Shootfactory.

SF0

SF09

Continue reading