En jaune et bleu à São Paulo

, , 1 Comment

A São Paulo, un couple de journalistes a fait appel au designer d’intérieur Robert Robl, pour concevoir les espaces et les couleurs dans leur appartement de 75 m2. Le bleu et le jaune sont les couleurs choisies pour se marier au bois chaud dans cet appartement fonctionnel. Photo : Rafael Renzo

In yellow and blue in São Paulo
In São Paulo, a couple of journalists called on the interior designer Robert Robl to design spaces and colors in their 75 m2 apartment. Blue and yellow are the colors chosen to match with the warm wood in this functional apartment. Photo: Rafael Renzo

SP0

SP01

Continue reading

Une maison rénovée dans les Yvelines

, 2 Comments

C’est Inside, une entreprise de rénovation et de décoration intérieure qui a pris en charge cette maison des Yvelines où il y avait tout à refaire. Entièrement désossée pour partir d’une page blanche elle s’est vue dotée d’un large espace décloisonné au rez-de-chaussée et de deux chambres d’enfants plus une suite parentale à l’étage. Photo : Gilles de Caevel.

A renovated house in the Yvelines
It is Inside, a company of renovation and interior decoration that took care of this house located in Yvelines where there was everything to redo. Completely dismanted to start from a blank canvas,  it was provide with a wide open space on the ground floor and two children’s rooms plus a master suite on the second floor. Photo: Gilles de Caevel.

IR3

IR4

Continue reading

Un mini loft moderne à Madrid

, , 1 Comment

Ce sont Cristina Remírez de Ganuza et Jérôme Le Fouillé de Disak Studio qui ont assuré la restructuration et la décoration de ce duplex de 45 m² situé à Madrid, à la demande de son propriétaire, qui souhaitait obtenir l’ambiance d’un mini loft, moderne, lumineux et confortable, parfait pour sa vie quotidienne.  Photo : Rafael Dieguez.

A modern mini loft in Madrid
It was Cristina Remírez de Ganuza and Jérôme Le Fouillé of Disak Studio who restructured and decorated this 45 m² duplex located in Madrid, at the request of its owner who wanted to obtain the atmosphere of a mini loft, modern, bright and comfortable, perfect for its daily life. Photo: Rafael Dieguez.

AZ0

AZ1

Continue reading

Âme industrielle à Bilbao

, 1 Comment

L’architecte Patxi Eguiluz a rénové un espace sombre et inhabitable situé dans les anciens docks de l’estuaire de Bilbao. Désormais, c’est un appartement  ouvert à la lumière inspiré par son passé, qui en a conservé un peu de son âme industrielle. Photo: Vicente Paredes

Industrial soul in Bilbao
The architect Patxi Eguiluz has renovated a dark and uninhabitable space located in the old docks of the estuary of Bilbao. From now on, it’s an apartment open to the light inspired by its past, which has retained some of its industrial soul. Photo: Vicente Paredes

AI1

AI2

Continue reading

Inspiré par Patricia Urquiola

, , 4 Comments

Quand il s’est occupé de la rénovation de cet appartement à Madrid, l’architecte Rubén Fernández, s’est immédiatement inspiré de Patricia Urquiola, et de son travail à Milan dans l’hôtel Giulia. Il voulait quelque chose de moderne, contemporain, tout en conservant une partie de l’esprit ancien de cet espace. Photo : Lupe Clemente

Inspired by Patricia Urquiola
When he took in charge the renovation of this Madrid’s apartment, the architect Rubén Fernández immediately took his inspiration from Patricia Urquiola and his work in Milan in the Hotel Giulia. He wanted something modern, contemporary, while retaining some of the ancient spirit of this space. Photo: Lupe Clemente

DI0

di1

Continue reading

Un appartement haussmannien à Paris rénové par Royal Roulotte

, , 2 Comments

C’est dans le XVIème arrondissement de Paris, que l’agence d’architecture et de décoration Royal Roulotte a rénové un appartement haussmannien de 200 m² pour un jeune couple. Sabrina et Quentin voulaient conserver les traces du glorieux passé de ce bâtiment aux volumes classiques, tout en apportant  leur personnalité chaleureuse à l’endroit, et en privilégiant la simplicité soignée sans fausse sophistication.

A Haussmannian apartment in Paris renovated by Royal Roulotte
It’s in the XVIth district of Paris that the architecture and decoration agency Royal Roulotte renovated a 200 m² Haussmannian apartment  for a young couple. Sabrina and Quentin wanted to preserve the traces of the glorious past of this building with classical volumes, while bringing their warm personality to the place, and privileging the careful simplicity without false sophistication.

RR1

RR2

Continue reading

Une yourte dans le Wyoming

, , , 5 Comments

Là ou on s’attend plus à voir un tipi indien qu’une habitation mongole, c’est bien dans le Wyoming que Megan s’est installée dans une yourte. Alors,  bien entendu, c’est un endroit qui ressemble peu à l’habitat typique de Mongolie, et où le marbre italien ne manque pas :  ce n’est pas étonnant, puisque Megan s’est spécialisée dans la ventes d’habitats légers grâce à son entreprise Little Moving Spaces, elle est donc bien informée de ce qu’il est possible d’obtenir dans ces endroits atypiques en terme de confort. Photo : Jenny Pfeiffer

A yurt in Wyoming
Where it’s more expected to see an Indian tepee than a Mongolian dwelling, it’s indeed in Wyoming that Megan settled in a yurt. Of course, it’s a place that looks a little like the typical Mongolian habitat, and where Italian marble is not lacking: this is not surprising, since Megan is specialized in the sale of light habitats, thanks to her company Little Moving Spaces, she is therefore well informed of what it’s possible to obtain in these atypical places in terms of comfort. Photo: Jenny Pfeiffer

OY1

OY2

Continue reading

Un nouveau plan pour un appartement à Madrid

, , 1 Comment

Cet appartement de 65 m2 situé à Madrid, a bénéficié d’un nouveau plan, afin d’éliminer les couloirs et créer des espaces lumineux  à la décoration actuelle, colorée et confortable. Photo : Miriam Yeleq

A new plan for an apartment in Madrid
This apartment of 65 m2 in Madrid, received a new plan to eliminate  hallways and create luminous spaces to the current, colorful and comfortable decoration. Photo: Miriam Yeleq

PI1

PI2

Continue reading

Près des plages à Biarritz

, , 2 Comments

C’est dans le paradis du surf français, non loin des plages de Biarritz que cette maison à louer par Airbnb, propose à ceux qui sont séduits par sa décoration actuelle, un séjour en toute tranquillité tout en profitant des joies de l’océan tout proche.

Near Biarritz beaches
It’s in the French surfing paradise, not far from Biarritz beaches that this house for rent by Airbnb, offers to those who are seduced by its current decoration, a stay in peace while enjoying the joys of the nearby ocean.

AR1

AR2

Continue reading

Une maison Starck à St Malo

, , , 3 Comments

En 1994, Philippe Starck tente de commercialiser dans le catalogue des 3 SUISSES, des plans pour la construction d’une maison en bois. Ce fut un échec retentissant et peu de maisons furent construites grâce à ce système, ce qui est regrettable, vous en conviendrez lorsqu’on voit ce que ce projet abouti a donné comme ici, près de St Malo, dans cette maison à louer par Airbnb, située à 50 mètres de la plage. Vous trouverez les images du projet du célèbre designer dans cet article du blog, paru en 2013. Pour tout connaître sur le projet de la StarckHouse, je vous propose d’aller découvrir CE BLOG.

A Starck house in St Malo
In 1994, Philippe Starck tried to market in  3 SUISSES catalog, plans for the construction of a wooden house. It was a total failure and few houses were built thanks to this system, which is regrettable, you’ll agree when you see what this project ended up like here, near St Malo, in this house for rent by Airbnb , 50 meters from the beach. You’ll  find pictures of this famous designer project in this blog post article, published in 2013. For knowing all about this Starckhouse, I recommand to you to see that BLOG.

MS1

MS2

Continue reading

Vous aimerez aussi - You may also like