Une maison à la décoration neutre et naturelle près des plages anglaises

, , , , Leave a comment

C’est en Angleterre que cette maison d’architecte propose sa décoration neutre et naturelle, assortie à la couleur de la nature, et des plages toutes proches. Les gris, blancs, et bois se conjuguent pour faire de ce lieu un endroit zen et accueillant.

House with a neutral and natural decoration near the English beaches
It is in England that this architect’s house offers its neutral and natural decoration, matching the colour of nature and the nearby beaches. Grey, white and wood combine to make this place a Zen and welcoming place.

Continue reading

Décoration douce pour un appartement sur une île

, , , Leave a comment

C’est une décoration douce qui exsude la quiétude méditerranéenne, qui nous accueille dans ce bel appartement avec terrasse situé sur l’île de Majorque. Ici tout est neutre, et pourtant il se dégage une réelle personnalité de l’endroit, grâce à ses beaux volumes anciens, et son plafond voûté à la catalane.

Soft decoration for an apartment on an island
A soft decoration that exudes Mediterranean calm welcomes us in this beautiful apartment with terrace located on the island of Mallorca. Here everything is neutral, and yet there is a real personality of the place, thanks to its beautiful old volumes, and its vaulted ceiling in the Catalan style.

Continue reading

La rénovation en tons neutres d’un grand appartement à Barcelone

, , , , Leave a comment

Dans cet appartement de plus de 230 m2 située dans un domaine royal de l’Eixample, au cœur de Barcelone, une rénovation a été menée de main de maître par le studio de design intérieur The Room Studio.  L’objectif principal était de redistribuer les espaces, afin de les rendre fonctionnels mais également de créer un environnement raffiné qui ne gêne pas la vision des volumes.  La gamme de couleurs neutres, se combinent avec des matériaux naturels et des formes géométriques.

The renovation in neutral tones of a large apartment in Barcelona
In this apartment of more than 230 m2 located in a royal estate of the Eixample, in the heart of Barcelona, a renovation has been masterfully carried out by the interior design studio The Room Studio. The main objective was to redistribute the spaces, in order to make them functional but also to create a refined environment that does not interfere with the vision of the volumes. The range of neutral colours can be combined with natural materials and geometric shapes.

Continue reading

Une décoration neutre relevée par les plantes dans un appartement de deux-pièces

, , , , Leave a comment

La décoration neutre de cet appartement de deux-pièces pourrait sembler assez banale, si par bonheur, elle n’était pas relevée par une profusion de plantes vertes qui donnent de la vie à tout cet intérieur. Bien que j’ai renoncé moi-même à avoir de vraies plantes vertes, par pitié pour elles, je suis toujours en admiration devant ces endroits où la nature côtoie l’urbain.

Neutral decoration enhanced by plants in a one-bedroom apartment
The neutral decoration of this one-bedroom apartment might seem rather ordinary, if fortunately it were not enhanced by a profusion of green plants that give life to the entire interior. Although I myself have given up on having real green plants, for their sake, I am still in admiration of these places where nature meets with the urban.

Continue reading

Cette maison simple et belle au design naturel est déclinée en blanc et bois

, , Leave a comment

Dans la maison de  Chrissie Rucker, fondatrice de The White Company, c’est la simplicité qui prévaut, mais seulement sous sa meilleure forme. Le minimalisme naturel est son crédo.  Pas de couleurs vives, pas de  bling-bling, juste un design décliné en douces nuances de blanc et de gris, associé au bois, et c’est un résultat sans appel : c’est magnifique, élégant et à la fois moderne et classique.

This simple and beautiful house with a natural design is made of white and wood
In the home of Chrissie Rucker, founder of The White Company, simplicity prevails, but only in its best form. Natural minimalism is her credo. No bright colours, no bling-bling, just a design in soft shades of white and grey, combined with wood, and it is an amazing result: it is magnificent, elegant and at the same time modern and classic.

Continue reading