Atmosphère vintage et sombre en Suède

, , 2 Comments

Les Suédois aiment à la fois la lumière qui leur fait cruellement défaut pendant les longs mois d’hiver, mais également les atmosphères sombres qui font de leurs appartements et maisons des cocons protecteurs. Dans cet appartement datant des années 60, c’est cette dernière option qui a été choisie, et mariée avec une déco vintage et récup où le bois patiné s’accorde à merveille avec le gris anthracite des murs.

Vintage and dark atmosphere in Sweden
Swedes love both the light that is lacking during the long winter months, but also the dark atmospheres that make their apartments and houses protective cocoons. In this apartment dating from the 60s, it’s this last option that has been chosen, and married with a vintage and recycling design  where  patinated wood blends wonderfully with  anthracite grey walls.

Continue reading

Codes scandinaves

, 3 Comments

Si le contenu de ce blog a évolué au cours des derniers mois, privilégiant un peu moins la décoration scandinave, il n’en reste pas moins que celle-ci reste un incontournable du monde du design intérieur. Ici, dans cette maison de ville, les codes scandinaves sont légion, qu’il s’agisse de l’accord blanc/gris/bois, ou bien encore des objets bien choisis qui donnent à un endroit tout son charme.

Scandinavian codes
If the content of this blog has evolved in recent months, with a little less emphasis on Scandinavian decoration, it is nonetheless a must in the world of interior design. Here, in this town house, Scandinavian codes are everywhere, whether it’s the white/grey/wood agreement, or well chosen objects that give a place all its charm.

Continue reading

Design récup en ville

, , , 2 Comments

Grâce à ses différents niveaux et son mobilier récupéré à droite et à gauche, les palettes dans la chambre et sur la terrasse, voici un appartement suédois en ville, aménagé sur une base de design récup et d’imagination, qui lui donnent un charme particulier.

Recycled design in the city
Thanks to its different levels and its furniture recovered here and there, the pallets in the bedroom and on the terrace, here is an urban Swedish apartment, furnished on a basis of recycled design and imagination, which give it a particular charm.

Continue reading

Une suite d’hôtel inspirante à Berlin

, , , 5 Comments

Une suite d’hôtel peut être l’occasion de s’inspirer pour la décoration d’un studio par exemple. Celle-ci, d’une surface de 30 m² dessinée par les architectes Paolo Bagna et John Paul Coss, pour My Plus One à Berlin est un mélange de matériaux de récupération, de mobilier multifonction, et de design contemporain . Photo : Ringo Paulusch

An inspiring hotel suite in Berlin
A hotel suite can be the occasion to be inspired for the decoration of a studio for example. This one, with a surface area of 30 m² designed by architects Paolo Bagna and John Paul Coss, for My Plus One in Berlin is a mixture of recycled materials, multifunctional furniture and contemporary design. Photo: Ringo Paulusch

Continue reading

Un loft sur la rive droite de Bordeaux

, , , 2 Comments

C’est sur la très branchée rive droite de Bordeaux, à la Bastide, non loin de l’éco quartier Darwin et de l’historique pont de pierre, que l’architecte d’intérieur et décoratrice Audrey Boey s’est occupée de la rénovation et de la décoration de ce joli loft destiné à la location saisonnière. Cet appartement est devenu le cocon parfait pour passer quelques jours de vacances et découvrir cette ville, qui en fait fantasmer plus d’un. Je vous invite à découvrir quelques uns des projets de la talentueuse Audrey sur son site.

A loft on the right bank of Bordeaux
It is on the very trendy right bank of Bordeaux, in the Bastide, not far from the eco Darwin district and the historical stone bridge, that the interior architect and decorator Audrey Boey took care of the renovation and decoration of this lovely loft for seasonal rental. This apartment has become the perfect cocoon to spend a few days of vacation and discover this city, which actually is a dream for a lot of people. I invite you to discover some of the projects of the talented Audrey on her website.

2

3

Continue reading