Design fort pour un appartement à l’Est

, , Leave a comment

C’est l’équipe d’architectes de Cartelle Design, composée de Denis Krasikov, Anastasia Struchkova, et Marina Tsoy qui a réalisé ce projet d’appartement à Moscou, d’une superficie de 56 m², pour un jeune couple. La tâche principale était de créer un intérieur moderne et élégant qui ressemble à une suite hôtelière confortable, en utilisant une combinaison de matériaux de différentes couleurs et textures – peinture, meubles et carrelages de couleurs sombres, béton et laiton, verre et bois naturel. De grandes plantes vertes ajoutent une touche de naturel particulièrement dans la chambre.

Great design in an apartment in the East
It was the team of architects from Cartelle Design, composed of Denis Krasikov, Anastasia Struchkova, and Marina Tsoy, who realized this 56 m² apartment project in Moscow for a young couple. The main task was to create a modern and elegant interior that looks like a comfortable hotel suite, using a combination of materials of different colours and textures – paint, dark-coloured furniture and tiles, concrete and brass, glass and natural wood. Large green plants add a touch of nature, especially in the bedroom.

Continue reading

La force de la couleur orange

, , , Leave a comment

Dans un univers sombre, presque totalement gris, comme dans ce grand studio, la force d’une couleur comme le orange prend toute sa dimension. Il vient apporter de la gaîté dans un endroit très beau, mais un peu lugubre. Il est audacieux et sort cet appartement suédois de sa neutralité un peu ennuyeuse. On aurait pu bien entendu choisir un autre coloris comme le jaune moutarde, ou même un bleu vif, de type turquoise. Mais ce orange plus original fait la différence. Photo : Fredic Boukari

Strength of the orange colour
In a dark, almost totally grey universe, as in this large studio flat, strength of a colour like orange takes on its full dimension. It comes to bring cheerfulness to a very beautiful, but a little gloomy place. He is bold and takes this Swedish apartment out of its somewhat boring neutrality. Of course, you could have chosen another colour such as mustard yellow, or even a bright turquoise blue. But this more original orange makes the difference. Photo: Fredic Boukari

Continue reading

Rénovation contemporaine d’un appartement classique

, , 2 Comments

Cet appartement savamment agencé, présenté par Espaces Atypiques, offre une vue privilégiée sur la ville de Mulhouse et une surface de 337m². Une rénovation soignée lui a donné une allure contemporaine, avec un choix de couleurs sombres pour la décoration et les larges volumes ne sont pas moins intimistes grâce à ce parti-pris chromatique.

Contemporary renovation of a classic apartment
This cleverly arranged apartment, presented by Espaces Atypiques, offers a privileged view of the city of Mulhouse and a surface area of 337m². A careful renovation has given it a contemporary look, with a choice of dark colours for decoration and the large volumes are no less intimate thanks to this chromatic bias.

Continue reading

Dans cet appartement le luxe n’est pas la surface

, , , 3 Comments

Dans cet appartement suédois, le luxe ne se trouve pas dans la surface, certes confortable pour un deux-pièces, mais bien dans les choix d’aménagement et de décoration intérieure. Le mobilier classique et contemporain est de qualité, les murs sombres se marient au parquet à chevrons en chêne massif, et sur les murs des photos à tirage limité ajoutent leur touche de raffinement. Tous ces éléments font de ce lieu situé dans un immeuble construit en 1895, un endroit qui suscite le désir.

In this apartment, luxury is not the surface
In this Swedish apartment, luxury is not to be found in the surface, which is certainly comfortable for a one-bedroom apartment, but in the choices of interior design and layout. The classic and contemporary furniture is of high quality, the dark walls match the solid oak herringbone parquet floor, and on the walls limited edition photos add a touch of refinement. All these elements make this place, located in a building dating back to  1895, a place that arouses desire.

 

Continue reading

Un loft industriel à Kiev

, , , , 1 Comment

Le studio de design LEQB à Kiev a réalisé ce projet de loft, très sombre, très masculin, au look industriel indéniable, dont le style est heureusement réchauffé par la présence d’une cheminée design en acier noir.

Industrial loft in Kiev
LEQB design studio in Kiev realized this loft project, very dark, very masculine, with an undeniable industrial look, whose style is fortunately warmed by the presence of a black steel design fireplace.

Continue reading