Design en couleurs douces dans un appartement ancien de 60m2

, Leave a comment

Dans cet appartement suédois situé dans un bâtiment datant de 1928, c’est un design au couleurs douces, qui se marie avec un mobilier contemporain qui a été choisi. On a gardé soigneusement les beaux éléments d’époque, comme les grandes portes patinées qui mènent à l’unique chambre. Le vert pâle, les touches de terracotta, le papier-peint William Morris de l’entrée se marient harmonieusement au mobilier moderne et font de cet appartement un exemple de mélange réussi entre les différentes époques. La cuisine ouverte et ses façades gris-vert sont en total accord avec l’ensemble. Dans cet appartement on frise la perfection en terme de design intérieur n’est-ce pas?

Softly coloured design in a 60m2 old flat
In this Swedish flat in a building dating from 1928, a softly coloured design has been chosen to blend in with contemporary furniture. The beautiful period features have been carefully preserved, such as the large patina doors that lead to the unique bedroom. The pale green, terracotta touches and William Morris wallpaper in the entrance hall blend harmoniously with the modern furniture and make this flat an example of a successful mix of different periods. The open kitchen with its grey-green fronts is in total harmony with the ensemble. In this flat we are close to perfection in terms of interior design, right?

salon appartement design couleurs douces

salon appartement design couleurs douces

Continue reading

Un appartement de deux-pièces de 66m2 à la décoration douce

, , Leave a comment

Décoration douce pour cet appartement de deux-pièces situé dans un immeuble suédois ancien, dont les éléments d’origine sont mariés à du mobilier aux lignes design. Le beige rosé des murs vient fondre les différents éléments dans une lumière subtile, et dans la chambre, les briques du mur créent une ambiance rustique et chaleureuse à la belle personnalité. Le style est intemporel, contemporain et accueillant, et les belles finitions font de cet appartement un espace où l’on s’imagine vivre sans aucun problème.

66m2 one-bedroom flat with a soft decor
This one bedroom flat in an old Swedish building has been softly decorated, with original elements combined with designer furniture. The pinkish beige of the walls blends the different elements in a subtle light, and in the bedroom, the bricks on the wall create a rustic and warm atmosphere with a beautiful personality. The style is timeless, contemporary and welcoming, and the beautiful finishes make this flat a space where you can imagine yourself living without any problems.

salon appartement deux-pièces décoration douce et contemporaine

salon appartement deux-pièces décoration douce et contemporaine

Continue reading

Un studio de 36m2 à la décoration de style Japandi

, , , , Leave a comment

La décoration de ce studio suédois de 36m2 est  influencée par  la tendance Japandi,  un mélange de design scandinave et de style japonais. Lumineux et charmant appartement, il possède l’essentiel d’une petite surface, un coin salon, un coin chambre, et privilège : une cuisine assez grande pour qu’on puisse y prendre des repas. Grâce à ses hauts plafonds, il conserve une impression de volume importante, en dépit de sa petite superficie. Les couleurs neutres et douces donnent une atmosphère sereine, et en font un cocon citadin.

36m2 studio with Japandi style decoration
The decoration of this 36m2 Swedish studio is influenced by the Japandi trend, a mix of Scandinavian design and Japanese style. Bright and charming, it has all the essentials of a small flat, a living area, a bedroom area, and the privilege of a kitchen large enough to eat in. Thanks to its high ceilings, it retains an important impression of volume, despite its small surface area. The neutral and soft colours give a serene atmosphere and make it a urban cocoon.

pièce principale studio de 36m2 à la décoration de style Japandi

pièce principale studio de 36m2 à la décoration de style Japandi

Continue reading

Décoration grise dans un deux-pièces devenu un appartement de trois-pièces de 63m2

, , , Leave a comment

Ce bel appartement , à l’origine un deux-pièces de 63m2 à la décoration grise,  a été transformé en un trois-pièces grâce à l’ajout d’une cloison dans le salon afin de créer une chambre d’enfant. Malgré sa superficie réduite, avec ses hauts plafonds à 3,20 m, il ne semble pourtant pas étriqué. L’espace totalement ouvert entre le salon et la cuisine offre une impression de volume supplémentaire, et le charme du poêle ancien en faïence,  des parquets anciens rénovés et des moulures, ainsi qu’un petit balcon,  confère une sensation de perfection à cet appartement situé dans un bel immeuble construit en 1889 en Suède.

Grey decoration in a one-bedroom flat turned into a 63m2 two-bedroom flat
This beautiful flat, originally a one bedroom flat of 63m2 with grey decoration, has been transformed into a two bedroom by adding a partition in the living room to create a child’s bedroom. Despite its small size, with its high ceilings at 3.20m, it does not feel cramped. The completely open space between the living room and the kitchen gives an extra feeling of volume, and the charm of the old tiled stove, the renovated old parquet floors and the mouldings, as well as a small balcony, give a feeling of perfection to this flat located in a beautiful building constructed in 1889 in Sweden.

appartement décoration grise vue salon

appartement décoration grise vue cuisine ouverte

Continue reading

Un mini loft de 53m2 sous les toits aux espaces bien définis

, , , Leave a comment

Définir des espaces dans un loft n’est pas toujours chose facile. On souhaite le plus souvent conserver les volumes ouverts, mais on aime également par exemple, que la cuisine ne soit pas visible depuis son lit. C’est par un demi-mur s’appuyant sur les poutres conservées de cette surface récupérée sous les toits dans un immeuble suédois construit en 1920, qu’une chambre bien séparée sans être fermée. Les autres espaces sont agencées en profitant des angles, une cuisine à une extrémité de l’ appartement, le salon la jouxtant. Bien que ce lieu soit d’une surface modeste, on n’a pas hésité à utiliser de beaux matériaux, comme le marbre de la salle de bain, et des couleurs sourdes mais originales pour la décoration très réussie. Il se dégage de l’ensemble le charme des endroits atypiques, d’où une véritable personnalité se dégage.

53m2 mini loft under the attic with well-defined spaces
Defining spaces in a loft is not always easy. Most people want to keep the volumes open, but they also like the kitchen not to be visible from their bed. A half-wall, supported by the beams of this area recovered from the roofs of a Swedish building dating from 1920, separates a bedroom that is not closed off. The other spaces are arranged by taking advantage of the angles, a kitchen at one end of the flat, the living room adjoining it. Although this place is modest in size, the use of beautiful materials, such as the marble in the bathroom, and the muted but original colours in the decoration are very successful. The whole place has the charm of atypical places, where a real personality emerges.

mini loft 53m2 sous les toits

mini loft 53m2 sous les toits

Continue reading