Une astucieuse fenêtre de toit comme un balcon pour un appartement en duplex

, Leave a comment

Si cet appartement en duplex sous les toits peut partager un balcon de l’immeuble, c’est l’installation d’une astucieuse fenêtre de toit qui s’ouvre comme un espace extérieur qui lui donne un charme supplémentaire. Car il n’en manque pas, avec ses volumes atypiques et sa décoration douce, cet appartement installé dans un immeuble construit en 1927 et qui a conservé de jolies traces du passé. Les briques, les vieux radiateurs, le sol en pin poncé et blanchi sont des vestiges soigneusement mis en valeur par une décoration prise en charge par Clara Home Staging et Studio In qui ont su en tirer toute la quintessence.

Dans la cuisine, on trouve encore un meuble datant de l’époque de la construction, qui s’associe désormais avec du mobilier plus actuel, et des plans de travail en granit. Le luxe est dans les finitions choisies pour cet appartement suédois.  À l’étage, les briques et les poutres apparentes du plafond créent une atmosphère chaleureuse. Et à ce niveau, l’astucieuse fenêtre de toit ajoute un attrait supplémentaire, vous invitant à vous installer pour regarder au loin, ou lire tranquillement. Photo : Fotograf Victor Falk

A clever roof window as a balcony for a duplex flat

If this duplex flat under the roof can share a balcony of the building, it is the installation of a clever roof window which opens like an outside space which gives it an additional charm. With its atypical volumes and soft decoration, this flat, installed in a building built in 1927, has retained some pretty traces of the past. The bricks, the old radiators, the sanded and bleached pine floor are relics that have been carefully highlighted by the decoration carried out by Clara Home Staging and Studio In, who have managed to bring out the very best in them.

In the kitchen, there is still a piece of furniture dating from the time of construction, which is now combined with more modern furniture and granite worktops. The luxury is in the finishes chosen for this Swedish flat. On the first floor, the brickwork and exposed ceiling beams create a warm atmosphere. And on this level, the clever roof window adds an extra attraction, inviting you to sit and look out or read quietly. Photo: Fotograf Victor Falk

chambre décoration scandinave

chambre décoration scandinave

Continue reading

Fenêtres de toit pour une ancienne grange transformée en une maison lumineuse

, , , Leave a comment

Velux a participé au projet de rénovation d’une ancienne grange à foin située dans la région de Ségovie par l’architecte Begonia de Andrés , en fournissant les fenêtres de toit apportant l’éclairage naturel dans un espace autrefois sombre mais plein de potentiel (voir photos avant en bas de l’article). Le blanc et les matériaux naturels sont omniprésents dans la décoration, afin de rester discrets et laisser la vedette à la structure et aux poutres d’origine qui font toute la beauté de ces espaces. Photo : Jorge González

Roof windows for a former barn converted into a bright house
Velux participated in the renovation project of a former hay barn located in the Segovia region by the architect Begonia de Andrés, providing the roof windows bringing natural light into a once dark but full of potential space (see before photos at the end of the post). White and natural materials are omnipresent in the decoration, in order to remain discreet and leave the spotlight on the original structure and beams that make up the beauty of these spaces. Photo: Jorge González

 

Continue reading

Les fenêtres de toit de ce 2 pièces mansardé de 35m2 font entrer le ciel

, , , , Leave a comment

Les fenêtres de toit de cet appartement de 35m² sont comme 6 puits de lumière qui en font un lieu pas comme les autres. La luminosité, le blanc des murs, donnent l’illusion de grands volumes alors que vous vous trouvez seulement dans un petit appartement. La décoration contemporaine sait se faire oublier au profit de la vue sur le ciel.

The roof windows of this 35 m2 two-room attic apartment let the sky come in
The roof windows of this 35m² apartment are like 6 skylights that make it a place like no other. The luminosity, the white of the walls, give the illusion of large volumes while you are only in a small apartment. The contemporary decoration knows how to be forgotten for the benefit of the view on the sky.

Continue reading

La fenêtre de balcon type Velux en 5 questions

, , , Leave a comment

Les un après les autres, les catalogues des fenêtres de toit se sont enrichis d’un nouveau type de fenêtre : la fenêtre balcon. Ce processus d’ouverture très ingénieux ouvre de nouvelles perspectives pratiques et visuelles pour les intérieurs situés sous une toiture. En raison de cette arrivée récente sur le marché, les particuliers font encore connaissance avec ce produit. Si vous souhaitez en savoir plus, nous vous proposons un tour d’horizon sous la forme de 5 questions relatives aux fenêtres de balcon.

Continue reading

Une extraordinaire fenêtre de toit dans un appartement en duplex

, , , 1 Comment

Si l’on doit retenir quelque chose de cet appartement suédois en duplex inversé (les chambres sont au niveau bas), ce n’est sans doute pas sa décoration, classique et neutre. Mais l’extraordinaire fenêtre de toit du salon, une voûte de verre qui permet d’admirer les étoiles dès le soir venu, et qui apporte une luminosité intense par tous les temps.

Extraordinary roof window in a duplex apartment
If we have to remember something about this Swedish apartment in an inverted duplex (the bedrooms are on the low level), it is probably not its decoration, classic and neutral. But the extraordinary roof window of the living room, a glazed vault that allows you to admire the stars from the evening, and that brings an intense luminosity in all weathers.

Continue reading