Une maison en pierres rénovée avec vue sur la mer

, , , 4 Comments

L’architecte Steven Harris et le designer Lucien Rees Roberts ont acheté une maison en pierres en ruine du XVe siècle sur une petite île près de Dubrovnik. Ils en ont fait un refuge à la décoration presque monacale, où les murs bruts sont magnifiés par le paysage et la vue sur l’Adriatique. Photo : Montse Garriga

Renovated stone house with sea view
Architect Steven Harris and designer Lucien Rees Roberts bought a ruined 15th century stone house on a small island near Dubrovnik. They made it a refuge with almost monastic decoration, where the raw walls are magnified by the landscape and the view on the Adriatic. Photo : Montse Garriga

Continue reading

Une rénovation de maison plus longue que prévue

, , , 3 Comments

Lorsque Rich et Shannon King ont acheté cette maison du 19e siècle en  Pennsylvanie en 2008, ils n’imaginaient pas qu’il leur faudrait dix ans pour achever la rénovation des 25 pièces qui la constituaient. Ils ont conservé les beaux éléments d’origine, et elle a désormais tout le confort nécessaire à leur vie d’hôtes, qui louent plusieurs appartements avec plaisir.

A longer than expected home renovation
When Rich and Shannon King bought this 19th century Pennsylvania home in 2008, they had no idea it would take ten years to complete the renovation of the 25 rooms. They have kept the beautiful original elements, and it now has all the comfort necessary for their lives as guests, who rent several apartments with pleasure.

Continue reading

Style loft dans une ancienne maison vigneronne

, , , 1 Comment

Située au coeur du village de Marseillan, cette ancienne maison vigneronne construite en 1900 a été réhabilitée dans un style loft contemporain. Le mélange d’éléments d’origine (cheminées, carreaux de ciment, poutres apparentes…)  et son ouverture sur les terrasses font de ce lieu de 330m², présenté par Espaces Atypiques, une maison familiale idéale non loin de la Méditerranée.

Loft style in an old winegrower’s house
Located in the heart of the village of Marseillan, this former winegrower’s house built in 1900 has been renovated in a contemporary loft style. The mixture of original elements (fireplaces, cement tiles, exposed beams…) and its opening on the terraces make this 330m² place, presented by Espaces Atypiques, an ideal family home not far from the Mediterranean sea.

 

Continue reading

Un atelier rénové en studio

, , , , , 1 Comment

Un ancien atelier parisien de 35m² est devenu un studio plein de charme, façon maison de ville, grâce à une rénovation profonde exécutée par l’équipe d’architectes de l’agence WTFA, qui a utilisé toute la hauteur disponible pour créer différents volumes et dynamiser l’espace. Photo : Quentin Janoviez

Workshop renovated in studio flat
A former 35m² Parisian workshop has become a charming studio, like a town house, thanks to a major renovation carried out by WTFA’s team of architects, who have used the full height available to create different volumes and energise the space. Photo : Quentin Janoviez

Continue reading

Un petit appartement rénové dans le Marais

, , , , , 2 Comments

S’il ne fait que 28m² au sol, cet appartement rénové à la manière d’un duplex dans le quartier du Marais à Paris, présente désormais une surface totale de 42 m², grâce à l’installation d’un niveau supplémentaire. Le projet mené par l’agence d’architecture intérieure et de design Beau-Faire, a répondu parfaitement aux désirs de sa cliente.

Small renovated apartment in the Marais
If it is only 28m² of floor area, this apartment renovated in duplex way in the district of Marais in Paris, now presents a total surface of 42m², thanks to the installation of an additional level. The project led by the interior architecture and design agency Beau-Faire,was a perfect solution to its client’s wishes.

Continue reading

Un appartement parisien par Transition Interior Design

, , , , 1 Comment

Les designers d’intérieur Margot Meza et Carla Lopez, créatrices de l’agence Transition Interior Design, ont assuré la rénovation totale de cet appartement de 37 m², pour son propriétaire. Ouverture des volumes, installation d’une cloison vitrée, mise en couleurs, ont donné à cet espace une réelle personnalité. Photo : Shoootin

A Parisian apartment by Transition Interior Design
The interior designers Margot Meza and Carla Lopez, creators of the Transition Interieur Design agency, ensured the total renovation of this apartment of 37 m², for its owner. Opened volumes, glazed partitioning and colouring gave this space a real personality. Photo : Shoootin

Continue reading

Un ancien moulin à huile rénové par un architecte

, , 1 Comment

Ce qui est agréable dans le soleil, c’est l’ombre. Si on y ajoute le bruit et la fraîcheur de l’eau de la rivière qui coule au pied de cette maison, un ancien moulin à huile datant du 19ème siècle rénové par un architecte dans le sud de la France, et présenté par Espaces Atypiques, alors on se trouve dans un endroit qui ressemble au paradis. Alliant authenticité et design contemporain, cette maison est un havre de paix familial idéal.

An old oil mill renovated by an architect
What’s nice in the sun is the shade. If you add the sound and freshness of the river flowing at the foot of this house, an old oil mill dating from the 19th century renovated by an architect in the south of France, and presented by Espaces Atypiques, then you are in a place that looks like paradise. With its authenticity and contemporary design, this house is an ideal haven of peace for a family .

Continue reading

Une lumineuse maison espagnole

, , , 1 Comment

Située dans le centre de Barcelone, cette maison ancienne possède les caractéristiques de la période de sa construction, avec un plan long et étroit. Les architectes Manu Pagès et Carolina Martínez-Hidalgo ont été chargés de la rénover, et de lui apporter la lumière qui manquait, ce qui a été réalisé en ouvrant les nombreuses petites pièces qui la composaient. Photos: José Hevia

A bright Spanish house
Located in the center of Barcelona, this old house has the characteristics of the period of its construction, with a long and narrow plan. The architects Manu Pagès and Carolina Martínez-Hidalgo were commissioned to renovate it, and to bring it the light that was missing, which was achieved by opening the many small rooms it was made . Photos: José Hevi

Continue reading

La renaissance d’un appartement abandonné en Espagne

, , 2 Comments

Lorsque Sabine et son mari ont trouvé cet appartement en Espagne, il était totalement à l’abandon. Mais en découvrant le potentiel de l’espace, ils ont su que c’était l’endroit où ils souhaitaient s’installer. Après une lourde rénovation mené par Alacet , il est devenu l’appartement de leurs rêves qui n’a plus rien d’un lieu abandonné. Photo : Lupe Clemente

The rebirth of an abandoned apartment in Spain
When Sabine and her husband found this apartment in Spain, it was totally abandoned. But when they discovered the potential of the space, they knew that it was the place where they wanted to settle. After a heavy renovation led by Alacet, it became the apartment of their dreams that no longer has anything of an abandoned place. Photo: Lupe Clemente

Continue reading

La maison de Violaine en Charentes Maritime (Concours Inside)

, , 1 Comment

Violaine était commerciale, lorsque son compagnon a découvert cette belle maison charentaise, construite en 1833 et située  en Charente-Maritime. Ils sont tombé sous son charme en raison de son énorme potentiel, et de son environnement. De gros travaux ont été entrepris, afin qu’elle devienne leur lieu de vie idéal. C’est cette rénovation réussie, qui a poussé Violaine a quitter son ancien job, et se reconvertir dans la décoration intérieure. Vous pouvez découvrir sa page Facebook, et participer à un concours pour gagner un relooking 3 D de votre pièce préférée sur CETTE PAGE (attention, le concours n’est pas organisé par le blog, et les commentaires sous ce post ne seront pas pris en compte).

 Violaine’s home in Charente-Maritime (contest inside)
Violaine was commercial, when his companion discovered this beautiful Charentaise house, built in 1833 and located in Charente-Maritime. They fell in love with it,  because of its enormous potential, and its environment. Major works have been undertaken to become their ideal place to live. It is this successful renovation, which has motivated Violaine to leave her former job, and begining a new one in interior decoration. You can discover her Facebook page, and participate in a contest to win a 3 D makeover of your favorite romm on THIS PAGE (beware, the contest is not organized by the blog, and comments under this post wont be taken into account.)

vi8

VI9

Continue reading

Vous aimerez aussi - You may also like