Une finca à la décoration couleur nature

, , 1 Comment

Finca Serena à Majorque a été construite au 13ème siècle, et a été longtemps une ferme avant d’être transformée par l’architecte Sergi Bastidas et la designer d’intérieur Pilar Garcia-Nieto, en un hôtel intime de luxe, offrant la sérénité de la campagne alliée à une décoration aux couleurs de la nature qui l’entoure. L’architecture d’origine a été préservée et mélangée avec des objets et du mobilier fabriqué par les artisans locaux.

Finca with a natural colour decoration
Finca Serena in Mallorca was built in the 13th century, and was for a long time a farmhouse before being transformed by the architect Sergi Bastidas and the interior designer Pilar Garcia-Nieto, into an intimate luxury hotel, offering the serenity of the countryside combined with a decoration in the colours of the surrounding nature. The original architecture has been preserved and mixed with objects and furniture made by local craftsmen.

Continue reading

La rénovation d’une ferme catalane en design contemporain

, , , Leave a comment

La rénovation de cette ferme catalane âgée de plus de 150 ans pour en faire un lieu au design contemporain, a du prendre en compte le fait qu’il s’agisse d’une intervention sur une construction protégée et cataloguée comme faisant partie du patrimoine historique.  La ferme Goizko a donc conservé sa façade principale telle qu’elle existait, et c’est sur la façade latérale que l’architecture traditionnelle  a été modernisée grâce à l’ouverture de grandes surfaces vitrées,  qui réalise la relation directe entre l’intérieur et l’extérieur . Photo : Aitor Estévez

Renovation of a Catalan farmhouse in contemporary design
The renovation of this more than 150-year-old Catalan farmhouse to make it a place of contemporary design had to take into account the fact that it is an intervention on a protected building that is classified as part of the historical heritage. Goizko farm has therefore kept its main facade as it existed, and it is on the side facade that traditional architecture has been modernised thanks to the opening of large glazed surfaces, which creates a direct relationship between the interior and the exterior. Photo: Aitor Estévez

Continue reading

Une cabane contemporaine à la décoration bohème chic dans les bois

, , , , , Leave a comment

La propriétaire de cette cabane contemporaine en forme de A cherchait à se créer une résidence secondaire en dehors de Los Angeles pour elle et ses amis. Elle l’a rénovée pour en faire une maison à la décoration bohème chic, avec des parquets de bois sombre, un canapé en cuir, et de la fausse fourrure. L’ambiance est celle d’un club privé, où l’on boit du whisky et où on fume le cigare, d’où son nom : Whiskey Ridge Chalet. Photo :  Ryan Resatka

Contemporary cabin with a chic bohemian decoration in the forests
The owner of this contemporary A-shaped cabin was looking to create a second home outside Los Angeles for herself and her friends. She renovated it to make it a house with a chic bohemian decoration, with dark wooden floors, a leather sofa, and fake fur. The atmosphere is that of a private club, where whisky is drunk and cigars are smoked, which explainse its name: Whiskey Ridge Chalet. Photo: Ryan Resatka

 

Continue reading

Cette incroyable maison flotte sur la mer dans la baie de Sydney

, , Leave a comment

Lylipad est une incroyable maison qui flotte au large de la baie de Sydney et vous met à l’abri de la foule que l’on peut rencontrer à terre. On l’atteint par bateau, en 30 secondes depuis la plage de Palm Beach, et cela suffit pour garantir votre tranquillité. Son designer Chuck Anderson,  a grandi sur les plages du nord de Sydney,  en a fait un lieu raffiné et simple, où l’on oublie la vie terrestre sans toutefois se passer du confort quotidien.

This incredible house floats on the sea in Sydney Bay
Lylipad is an incredible house that floats off Sydney Harbour and protects you from the crowds you may encounter ashore. It is reached by boat, in 30 seconds from Palm Beach, and that is enough to guarantee your peace of mind. Its designer Chuck Anderson, who grew up on the beaches of northern Sydney, has made it a refined and simple place where you can forget about life on earth without missing daily comfort.

Continue reading

Quand une startup et un architecte s’associent, ça donne une maison préfabriquée, durable et design

, , , Leave a comment

L’atelier d’architecture Arthur Casas a collaboré au Brésil avec la startup SysHaus, pour un projet de maison préfabriquée aussi efficace qu’élégante. La rapidité de construction (six mois) et le prix d’environ 1 700 euros le mètre carré, en font une maison d’architecte design tout à fait concurrentielle. Le modèle de plain-pied comprend une chambre à coucher, une cuisine américaine, une salle à manger et un salon. Les parois vitrées rétractables facilitent la ventilation transversale et assurent une connexion facile vers l’extérieur. La maison s’ouvre sur une terrasse couverte équipée d’une cheminée en béton. Elle est en outre durable, grâce à l’utilisation de panneaux photovoltaïques, d’un système de réutilisation et de captage de l’eau de pluie et un “biodigesteur” qui transforme les déchets organiques en gaz pour la cuisine.

When a startup and an architect join forces, it results in a sustainable and stylish prefabricated house
Arthur Casas Architectural Studio collaborated in Brazil with startup SysHaus on an efficient and elegant prefabricated housing project. The speed of construction (six months) and the price of about 1,700 euros per square meter, make it a very competitive design architect’s house. The bungalow model includes a bedroom, an open-plan kitchen, a dining room and a living room. The retractable glass walls facilitate cross ventilation and provide an easy connection to the outside. The house opens onto a covered terrace with a concrete fireplace. It is also sustainable, thanks to the use of photovoltaic panels, a rainwater recycling and collecting system and a “biodigester” that transforms organic waste into gas for cooking.

Continue reading