Un appartement masculin et noir par C37 Design Studio

, , , Leave a comment

Ce n’est pas qu’une femme n’aimerait pas ce genre de lieu, mais cet appartement a été conçu pour un homme qui, visiblement aime le noir total. La beauté des textures et des matériaux rendent cet intérieur très original, malgré ce postulat d’origine respecté à la lettre par le studio de design C37 au Brésil. Le noir devient alors, comme dans les tableaux de Pierre Soulages, la toile idéale pour faire jouer la lumière.

Masculine and black apartment by C37 Design Studio
It’s not that a woman wouldn’t like this kind of place, but this apartment was designed for a man who obviously likes total darkness. The beauty of the textures and materials make this interior very original, despite this original premise, which has been strictly respected by the design studio C37 in Brazil. Black then becomes, as in Pierre Soulages’ paintings, the ideal canvas to capture the light.

Continue reading

Un appartement masculin qui mélange luxe et économies

, , 4 Comments

L’ architecte d’intérieur Geir Oterkjær  a eu les mains totalement libres pour décorer l’appartement  de  Fredrik. Il a choisi  le noir et le masculin, et le mélange entre certains éléments de luxe avec d’autres plus économiques provenant de chez Ikea, comme le lit, pour un résultat unique. Photo : Anne Nyblaeus

Masculine apartment that combines luxury and savings
Interior designer Geir Oterkjær had his hands free to decorate Fredrik’s apartment. He chose black and masculine design, and the mix of some luxury elements with others more economical from Ikea, such as the bed, for a unique result. Photo: Anne Nyblaeus

Continue reading

Ce studio double sa surface en hauteur

, , , , 2 Comments

Le designer Chun-ta Tsao, de KC Studio à Taïwan a profité de la hauteur sous plafond pour doubler la surface de ce petit studio aux espaces polyvalents. La décoration design et plutôt masculine est adoucie par l’emploi du rose dans la partie chambre et dressing, et permet aux deux membres du couple propriétaire de s’y  sentir bien.

This studio flat doubles its surface area in height
Designer Chun-ta Tsao, from KC Studio in Taiwan, took advantage of the ceiling height to double the surface area of this small studio with its multi-functional spaces. The design and rather masculine decoration is softened by the use of pink in the bedroom and walk-in wardrobe, and allows the two members of the owner couple to feel comfortable there.

Continue reading

Un loft d’architecte à Kiev

, , , 2 Comments

Le client de Martin Architects à Kiev est un jeune homme célibataire, qui se destine à être architecte lui-même. Ses goûts pour la musique et la décoration industrielle sont une évidence dans ce projet de loft de 100m², où l’espace est défini par des cloisons décoratives en verre et métal.

Architect’s loft in Kiev
Martin Architects’ client in Kiev is a young, single man who is destined to be an architect himself. His taste for music and industrial decoration is evident in this 100m² loft project, where the space is defined by decorative glass and metal partitions.

Continue reading

Un loft sombre par un architecte

, , , , 1 Comment

Denis Svirid, un architecte ukrainien, a imaginé ce loft à Kiev, aux couleurs sombres et à l’allure masculine. Les espaces sont clairement séparés mais seulement délimités par des cloisons vitrées, afin de laisser circuler librement la lumière.

Dark loft by an architect
Denis Svirid, a Ukrainian architect, imagined this loft in Kiev, with dark colors and a masculine look. The spaces are clearly separated but only delimited by glass partitions, in order to let the light flow easily.

Continue reading